Voorbeelden van het gebruik van Schwer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, ist schwer.
Schwer zu sagen im Dunkeln.
Lch tu mich schwer damit.
Es fällt mir nicht schwer.
Het kost me geen moeite.Al! John ist schwer verletzt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
schwerer leberfunktionsstörung
schwerer nierenfunktionsstörung
wirklich schwerschweren fällen
schwerer unfälle
schwere nebenwirkungen
schwere zeiten
schwere entscheidung
schwer krank
schwer vorstellbar
Meer
Dieser Job ist nicht so schwer.
Zo moeilijk is dit niet.Es wird schwer zu atmen.
Ik krijg moeite met ademhalen.Verstehe! Es ist schwer.
Ik begrijp het, het is moeilijk.Ich weiß, schwer zu glauben.
Moeilijk te geloven, dat weet ik.Das Leben ist kurz und schwer.
Ich bin nicht schwer verletzt.
So schwer am Ende des Tages.
Zo zwaar aan het eind van de dag.Mein Bruder ist schwer krank.
Mijn broer is ernstig ziek.Es war schwer für euch beide.
Het was hard voor jullie beiden.Ich weiß, es ist schwer.
Grace, er ist schwer verletzt.
Grace, hij is zwaar gewond.Ich weiß, das ist schwer.
Ik snap dat het niet makkelijk is.Wir haben sie schwer getroffen.
We hebben ze zwaar getroffen.War's schwer, die Treppe hochzukriegen?
Was het lastig op de trap?Hat sie dich so schwer verletzt?
Es ist schwer, sich daran zu erinnern.
Dat het moeilijk is te onthouden.Oh, das fällt mir schwer zu glauben.
Het valt mij zwaar dat te geloven.Ist er schwer verletzt, Dr. Zoidberg?
Is hij ernstig gewond, Dr. Zoidberg?Ich kann Ihnen das Leben schwer machen.
Sie sind schwer verletzt, Colonel.
U bent ernstig gewond, kolonel.Mrs. Obregons Baby ist schwer krank.
De baby van Mrs Obregon is erg ziek.Es ist schwer für mich, Laura.
Het is zwaar geweest voor me, Laura.Du hast ihm das Leben schwer gemacht.
Je hebt hem het leven zuur gemaakt.Wie schwer ist es, daran zu denken?
Hoe moeilijk is het om dat te onthouden?Mein Bruder ist schwer verletzt. Hey!
Mijn broer is ernstig gewond. Hé!
