Wat Betekent WAR SCHWER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was moeilijk
• was zwaar
• was lastig
• is zwaar geweest
• is moeilijk geweest
• was erg
• was ernstig
• was niet makkelijk
• was hard
• is moeilijk
• moeilijk is
• is zwaar
• is lastig

Voorbeelden van het gebruik van War schwer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie war schwer.
Ze was zwaar.

Ich weiß, es war schwer.
Kijk, het is zwaar geweest.

Das war schwer.
Dat was lastig.

Ich weiß, es war schwer.
Ik weet dat het moeilijk is.

Es war schwer.
Het is zwaar geweest.

Das Anpassen war schwer.
Aanpassen was zwaar.

Es war schwer.
Het is moeilijk geweest.

Aber das Schwere ist das Gute daran.- Das war richtig. Ich weiß, das war schwer.
Maar het moeilijke maakt het juist goed. Ik weet dat het moeilijk is.

Was war schwer?
Wat was niet makkelijk?

Mein Leben war schwer.
Mijn leven was hard.

Es war schwer, ja.
Het was moeilijk, ja.

Mein Leben war schwer.
Mijn leven was zwaar.

Es war schwer für mich.
Het is zwaar geweest.

Ja, es war schwer.
Ja, het is moeilijk geweest.

War schwer, einen Tisch zu kriegen.
Was niet makkelijk te reserveren.

Mein Mann war schwer krank.
Mijn man was erg ziek.

Es war schwer, der Presse zu entkommen.
Het was moeilijk om de pers te ontlopen.

Unser Schiff war schwer beschädigt.
Ons schip was erg beschadigd.

Es war schwer, mich hierher zu bringen.
Het is moeilijk geweest mij hier te krijgen.

Unser Schiff war schwer beschädigt.
Ons schip was zwaar beschadigd.

Es war schwer, aber ich hab' sie überzeugt.
Het was lastig, maar ik heb ze overtuigd.

Das war schwer.
Dat is moeilijk geweest.

Es war schwer, weil ich Kinder hatte.
Het was moeilijk, ik had kinderen.

Der Kerl war schwer beschäftigt.
Deze gast was erg druk.

Es war schwer für uns. Als Ehemann und Ehefrau.
Het was zwaar voor ons, als man en vrouw.

Ihr Bruder war schwer verletzt.
Uw broer was ernstig gewond.

Es war schwer, seit du deine Mom verloren hast.
Het is zwaar geweest sinds de dood van je moeder.

Ihr Bein war schwer verletzt.
Haar been was erg beschadigd.

Es war schwer und sehr alt.
Het was zwaar en heel oud.

Der Pastor war schwer depressiv.
De dominee was erg depressief.

Hoe "war schwer" te gebruiken in een Duits zin

Sein Gang war schwer und willenshaft.

Nur das Risiko war schwer kalkulierbar.

Die Luft war schwer und drückend.

Eines ihrer Ohren war schwer verletzt.

Der Service allerdings war schwer verbesserungswürdig.

Muss sagen, ich war schwer enttäuscht.

Der Schnee war schwer und nass.

Die Tür war schwer und knarrte.

War schwer begeistert von dem Eisen.

Sein Waisenschicksal war schwer und leidvoll.

Hoe "was zwaar, was lastig" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was zwaar voor een nieuweling.

Want het album was lastig verkrijgbaar.

Dat was zwaar voor mijn gezin.

was zwaar onder invloed van alcohol.

Het parcours was zwaar maar eerlijk.

Het laatste stuk was lastig rijden.

Het CAN-bus signaal was zwaar vervormd.

Ook dat was lastig omdat o.a.

Dat gaat was lastig zonder NT.

Dat was lastig geworden vrees ik.