Voorbeelden van het gebruik van Weiches in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Weiches Gewebe.
Du hast weiches Haar.
Weiches Brot und Pökelfleisch.
Zacht brood en gezouten vlees.Du hast so weiches Haar.
Je haar is zo zacht.Ein weiches Bett. Roman, was?
Een lekker zacht bed. Roman, hè?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
weiche haut
weichen tuch
weiches licht
weichen silikonhülle
weicher baumwolle
super weichweiche hände
weichen materialien
weiches wasser
weiche kontaktlinsen
Meer
Ich trinke nur weiches Wasser.
Ik drink alleen zacht water.Ganz weiches braunes Haar.
Zacht bruin haar.Dann ein sehr süßes, weiches Licht.
Dan een heel lief, zacht licht.Sehr weiches Papier.
Erg zacht papier.Auf den ersten Blick hat sie ein weiches Gesicht.
Eerst ziet haar gezicht er zacht.War nur weiches Gewebe.
Het was zacht weefsel.Weiches Futter für mehr Komfort.
Zachte voering voor meer comfort.Ich kann nur weiches Wasser trinken.
Ik drink alleen zacht water.Weiches haltbares Man-Made Ober.
Soft duurzaam handgemaakt bovenste.Wie konnte mein weiches Herz so hart werden?
Weiches Aroma und Geschmack von reifen Früchten.
Zachte aroma en de smaak van rijp fruit.Wie konnte mein weiches Herz so hart werden?
Hoe kon mijn tedere hart zo kil worden?Und halten es für Schwäche. Sie sehen ein weiches Herz.
Ze zien een zacht hart… en ze denken aan zwakte.Dein weiches, weißes Fleisch ist mein.
Je zachte, witte vlees is van mij.Großes Sichtfeld und sehr weiches Silikon.
Groot gezichtsveld en zeer zachte siliconen.Glattes und weiches Innenfutter für mehr Komfort.
Gladde en zachte binnenvoering voor meer comfort.Wir sehen zu viel Knochen und nicht genug weiches Gewebe.
We zien te veel bot en niet genoeg zacht weefsel.With eingebautes weiches LED Licht und Schalter.
With ingebouwde zachte LEIDENE licht en schakelaar.Keine Zusätze. Es funktioniert, ob hartes oder weiches Wasser.
Zonder toevoegingen. Die werkt bij hard en zacht water.Schönes weiches Teddy-Plaid in der Farbe Olive-113.
Lekker zachte teddy plaid in de kleur Olive-113.Fellfreundliches Nylon-Lining, weiches Polyfill-Padding.
Vachtvriendelijke nylon-lining, zachte polyfill-padding.Schönes weiches Teddy-Plaid in der Farbe Nightblue-058.
Lekker zachte teddy plaid in de kleur Nightblue-058.Ich will nur ein heißes Bad und ein weiches Kissen.
Ik heb 32 uur gewerkt en wil alleen nog een warm bad en een zacht kussen.Grelles Licht, weiches Licht und blinkende Funktion.
Sterke lichte, zachte lichte en opvlammende functie.Ja, hinter diesem… kalten, akademischen Äußeren steckt ein weiches Herz.
Ja, achter dat… koude academische uiterlijk schuilt een zacht hart.
