Wat Betekent WERFTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scheepswerven
• werven
• scheepsbouwers
• scheepswerf
• werf
• van scheepswerven
• scheepsbouwbedrijven

Voorbeelden van het gebruik van Werften in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In den Werften.
Op de scheepswerven.

Werften, Boote, Jachten.
Scheepswerf, boten, jachten.

Sie besaß mehrere Werften.
Ze bezaten scheepswerven.

Bootshersteller, Werften und Bootsbau.
Boot fabrikanten, scheepswerven en botenbouw.

Sie besaß mehrere Werften.
Zij bezaten een aantal scheepswerven.

Beihilfe an die Werften Alsthom, St. Nazaire.
Scheepsbouw Steun aan de werf Alsthom te Saint Nazaire.

Hallo, Schatz.- 3000 in den Werften.
Hoi, schatje.- Drieduizend op de scheepswerven.

Du hast 2 meiner Werften geschlossen?
Sluit je m'n scheepswerven zomaar?

Unsere Lösungen für Häfen und Werften.
Onze oplossingen voor havens en scheepswerven.

Du hast 2 meiner Werften geschlossen?
Je hebt twee van mijn scheepswerven gesloten?

Einige Werften beteiligen sich weltweit am Wettbewerb.
Sommige scheepswerven concurreren op mondiaal niveau.

Du hast zwei meiner Werften geschlossen?
Je hebt twee van mijn scheepswerven gesloten?

Sie dienten unter anderem in Fabriken und Werften.
Hij deed ervaring op bij verschillende werven en fabrieken.

Kann nicht für große Werften verwendet werden.
Kan niet worden gebruikt voor grote werven.

Die Werften sind häufig die Schlüsselindustrie in diesen Regionen.
Scheepswerven zijn niet zelden de sleutelindustrie in dezeregio' s.

Da habe ich im Krieg in den Werften gearbeitet.
Daar werkte ik tijdens de oorlog op de werven.

Er gewann 462 Werften auf 42 trägt auf Oktober 24, 2004.
Hij kreeg 462 werven op 42 draagt op oktober 24, 2004.

Die Schiffe wurden auf privaten Werften gebaut.
De schepen zijn op Amerikaanse scheepswerven gebouwd.

Suchanfragen in: Werften- Reparatur und Wartung.
Gerichte zoekopdrachten voor: Scheepswerven- reparatie en onderhoud.

Sie breitet sich jetzt nur auf unsere Werften aus.
De crisis breidt zich nu alleen maar uit van Zuid-Korea naar onze werven.

Zu diesem Zeitpunkt waren die Werften nahezu vollständig zerstört.
Na de aanval was de werf bijna volledig vernietigd.

Bis 1944 wurden 175 Schiffe in elf verschiedenen Werften gebaut.
Ongeveer 215 schepen van dit type werd op tien verschillende werven gebouwd.

Die Befestigungsmauern und Werften wurden um 493 v. Chr. erbaut.
De vestingsmuren en scheepswerven zijn rond 493 v. Chr. gecreërd.

Die Werften arbeiten rund um die Uhr… ERTRAGSREICHE GETREIDEFARM MEDITERRANE AG-ZONE.
De werven werken de klok rond… HOOG RENDEMENT GRAANBOERDERIJ MEDITERRANE AG-ZONE.

An einfachere Zeiten in den Werften mit seinem Vater.
Eenvoudigere tijden op de scheepswerven met papa.

Lieferant für: Werften- Reparatur und Wartung| Schiffsreparatur und -wartung.
Leverancier van: Scheepswerven- reparatie en onderhoud | Scheepvaart- reparatie en onderhoud.

Ich habe Teams an Flughäfen, Werften und Bahnhöfen.
Ik heb teams op het vliegveld, scheepswerf en treinstation.

Viele Werften wurden geschlossen, und die Schiffbaukapazität musste verringert werden.
Veel scheepswerven werden gesloten en de totale capaciteit van de sector moest worden verminderd.

Ich habe Teams an Flughäfen, Werften und Bahnhöfen.
Ik heb teams op de luchthaven, scheepswerf en het treinstation.

So gewannen deutsche Werften Erfahrungen in der Konstruktion und beim Bau von eisernen Schiffen.
De Duitse scheepswerf Stülcken werd gecontracteerd voor het ontwerpen en bouwen van de schepen.