Wat Betekent WERKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werk
• producties
• werken
• fabrieken
• daden
• boeken
• kunstwerken
• handenarbeid
• fabriek
• daad

Voorbeelden van het gebruik van Werken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich nehme Werken.
Ik doe handenarbeid.

Werken ist nichts für mich.
Handenarbeid is niks voor mij.

Ich hatte Werken mit Walt.
Ik had handenarbeid met Walt.

Englisch, Kunst und Werken.
Duits en kunst en handenarbeid.

Von seinen Werken ist nur wenig erhalten.
Van zijn werken is weinig bewaard gebleven.

Die Welt ist begeistert von deinen Werken.
De wereld houdt van jouw werk.

Beiden Werken war kein großer Erfolg beschieden.
Beide werken waren geen groot succes.

So wetteifert miteinander in guten Werken.
Wedijvert dan met elkaar in goede daden.

Von Werken des Ammonios ist nichts bekannt.
Over het werk van Aminias is weinig bekend.

Ich hoffe, Sie erkennen das in meinen Werken.
Hopelijk zien jullie dat in mijn werk.

Dickens'bekanntesten Werken zählen Oliver Twist.
Beroemdste werk van Dickens is Oliver Twist.

So wetteifert miteinander in guten Werken.
Wedijvert daarom met elkaar in goede daden.

Konstruktion von Werken für Pflanzenöl und Mehl.
Bouw van fabrieken voor plantaardige oliën en meel.

Reale Personen finden sich in ihren Werken wieder.
Dit is terug te vinden in hun werken.

Von seinen Werken blieb jedoch kein einziges erhalten.
Geen enkel van zijn werken is bewaard gebleven.

Der Kalibrierzyklus beginnt in unseren Werken.
De kalibratiecyclus begint in onze fabriek.

Schlüsselfertiger Bau von Werken in anderen Sprachen.
Vervaardiging van sleutelklare fabrieken in other languages.

Streifen Sie sich von dem alten Mann, mit seinen Werken.
Strip jezelf van de oude man, met zijn daden.

Von seinen zahlreichen Werken sind nur Fragmente erhalten.
Van zijn vele werken zijn slechts fragmenten bewaard gebleven.

Ein Pfadfinder ist rein in Gedanken, Worten und Werken.
Een scout is zuiver in gedachten, woord en daad.

Von allen diesen Werken sind nur wenige Fragmente erhalten.
Van al deze werken zijn slechts enkele fragmenten bewaard gebleven.

Andrades Berühmtheit stammte hauptsächlich von diesen beiden Werken.
Sternes faam berust grotendeels op deze twee boeken.

Zu seinen bekannten Werken gehört der Traktat über die Kometen.
Tot zijn beroemde werken behoort het interieur van het Pantheon.

Ein Mitgliedstaat hat keine Angaben zu neueren Werken vorgelegt.
Eén lidstaat heeft geen gegevens over recente producties gerapporteerd.

In einigen Werken besitzen sie viele Vorteile vor Analoga abrasiv.
In sommige werken bezitten zij veel voordelen voor analogen schuurmiddel.

Mich auf die Arbeitsbedingungen in den Werken in China konzentrieren.
Ik richt me op de arbeidsomstandigheden in onze Chinese fabriek.

Salomonsen ist Autor oder Mitautor von 19 wissenschaftlichen Werken.
Salomonsen is de auteur of coauteur van 19 wetenschappelijke boeken.

Diese Szene ist in vielen religiösen Werken der Insel dargestellt.
Deze gebeurtenis is op veel religieuze kunstwerken op de eilanden afgebeeld.

Viele von Hubbards Werken sind in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt worden.
Veel boeken van Dhr. Hubbard zijn vertaald in verschillende talen.

Stillstand im persönlichen Leben, bei der Arbeit, in den Werken usw.
Stagnatie in het persoonlijke leven, op het werk, in de fabriek, enz.

Hoe "werken" te gebruiken in een Duits zin

Bei meinen Werken denke ich “Groß”.

Jahrhundert sind mit vielen Werken vertreten.

Prothipendyl den behandlung von werken überwache.

Erstmalige Wiederaufführung von Werken des 18.

Neben klangvollen werken von brahms und.

Von verlorenen Werken sind Fragmente erhalten.

Konzerte mit Werken von Komponistinnen organisierte.

Aufführungen von Werken des gro?en Rechts?(z.B.

Werken von Haydn, Mozart, Beethoven etc.

Das Konzertprogramm zeichnet mit Werken u.a.

Hoe "werk, producties, fabrieken" te gebruiken in een Nederlands zin

Een abstract werk met 'vliegende' vormen.

Weinig werk voor een mooi eindresultaat.

een aanvullend verweerschrift met producties ingediend.

het vele werk uit handen neemt.

Vele fabrieken moesten hun poorten sluiten.

Van Houten liet meerdere fabrieken bouwen.

Stelt podium voor energie fabrieken de.

Vieze fabrieken naast woonwijken zijn onwenselijk.

Van hele grote producties tot one-man-shows.

Het werk wordt vanuit huis gedaan.