Wat Betekent WERKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werken
• van werken
• daden
• producties
• fabrieken
• kunstwerken
• boeken
• composities
• geschriften
• produkties

Voorbeelden van het gebruik van Werke in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wunderschöne Werke.
Mooie werken.

Die Werke von Elibori.- Doch!
De geschriften van Elibori.- Jawel!

Anzahl der Werke.
Aantal fabrieken.

Rieders Werke gehören dazu.
Rieder's werken horen tot de weinigen.

Unabhängige Werke.
Onafhankelijke fabrieken.

Seine Werke handeln oft von der Natur.
Zijn boeken gaan vaak over de natuur.

Ich habe lhre Werke gelesen.
Ik heb uw boeken gelezen.

Seine Werke sind meist unbekannt.
Zijn composities zijn vrijwel onbekend gebleven.

So macht Er ihre Werke wertlos.
Dus maakt Hij hun daden vruchteloos.

Seine Werke sind sehr gesellschaftskritisch.
Zijn boeken zijn maatschappijkritisch.

Wir werden 30 Werke ausstellen.
We willen 30 werken tentoonstellen.

Seine Bibliographie umfasst etwa 150 Werke.
Zijn totale oeuvre omvat rond 150 composities.

So macht Er ihre Werke zunichte.
Dus maakt Hij hun daden vruchteloos.

Ausgezeichneter service… halten die guten werke.
Uitstekende service… blijf de goede werken.

Sollen wir uns die Werke anschauen?
Laten we de kunstwerken bekijken?

Diese Werke sind nur noch antiquarisch erhältlich.
Beide boeken zijn alleen antiquarisch verkrijgbaar.

Dann aber zeigten seine Werke ein freundliches Gesicht.
Zijn composities waren een ware æmulatio.

I Teilnehmer erklären Wesen Autoren ihre Werke.
I deelnemers verklaren wezens auteurs van hun werken.

Seht meine Werke, Mächtige, und erbebt!
Zie mijn werken, machtigen en wanhopigen!

Lasst euer Licht leuchten, damit alle eure guten Werke sehen.
Opdat zij uw goede werken zien. Laat uw licht stralen voor de mensen.

Groß sind die Werke unseres Herrn Jehova.
Groots zijn de daden van onze Heer Jehova.

In diesem Bereich sind nicht genug europäische Werke verfügbar.
Er zijn op dit terrein niet voldoende Europese producties beschikbaar.

Eine Auswahl der Werke von Jan Jansz. den Uyl.
Een selectie van de werken van Jan Walch.

Gute Werke tun, daß Er wird sicherlich im Land gewähren ihnen.
Goede daden doen, dat Hij hen zeker zal verlenen in het land.

Die vier Programme konzentrieren sich ganz auf die Ausstrahlung neuerer europäischer Werke.
De vier kanalen wijden zich volledig aan recente Europese producties.

Porträtte und Werke mit menschliche Figure.
Portretten en werken met menselijke figuren.

Begann er sich mit der Schriftstellerei zu beschäftigen und veröffentlichte seine ersten Werke.
In 1800 maakte hij een aanvang met zijn eerste literaire geschriften.

Verschiedene Werke wurden 1984 geschlossen.
In 1983 werden een aantal fabrieken gesloten.

In beiden Jahren musste der Anteil europäischer Werke mindestens 25% betragen.
Gedurende deze beide jaren moet het percentage Europese producties tenminste 25% bedragen.

Viele seiner Werke sind heute unbekannt.
Veel van zijn werken zijn niet meer bekend.

Hoe "werke" te gebruiken in een Duits zin

Die fertigen Werke werden vom 28.

Oktober eine Lesung seiner Werke statt.

Die Werke Friedrich von Hardenbergs, hrsg.

Sturm, (Hrsg.), Klassische Werke der Philosophie.

Juni 2018, ihre neuen Werke vor.

Milliardenverträge für neue Werke werden unterzeichnet.

Paulin bedeutende Werke der Kirchenmusik aufgeführt.

Damit werden auch alte Werke gelesen.

Sie sehen Werke aus allen Epochen.

Knapp 800 Werke vom ausgehenden 18.

Hoe "daden, werken" te gebruiken in een Nederlands zin

Weinig woorden, vele daden van vakmanschap!

Zijn daden worden als misdaden neergezet.

Waarom werken jullie met nieuwe aanleverspecificaties?

Kleine daden leiden tot grote daden.

Ervaring met werken met een bovenloopkraan?

Uitzonderlijke daden roepen uitzonderlijke tegenmaatregelen op.

Start Foundation voegt daden bij woorden.

Persoonsgericht ontwikkelen Samen werken aan Samenwerken.

Lees meer over werken als inkoper.

Langer werken voor een zelfde loon?