Voorbeelden van het gebruik van Will steve in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was will Steve?
Wat wil Steve?Wenn es nicht bald besser ist, will Steve eine MRT machen.
Als het niet snel beter gaat, wil Steve een MRI doen.Er will Steve sprechen.
Hij komt voor Steve.Und ich will Steve nicht schaden.
Ik wil Steve niet voor schut zetten.Ich will Steve töten.
Ik wil Steve vermoorden.Ich will Steve befreien.
Ik wil Steve vrijlaten.Ich will Steve heiraten.
Keiner will Steve Jobs eine Kugel verpassen.
Niemand wil Steve Jobs overhoop schieten.Cutler will Steve an einen Walfänger verkaufen.
Cutler gaat Steve aan een walvisvaarder verkopen.Bevor wir abstimmen, will Steve Butler noch ein paar Sätze sagen.
Voordat we gaan stemmen, wil Steve Butler even iets zeggen.Was immer diese Leute wollen, Steve, gib es ihnen nicht.
Wat deze mensen ook willen, Steve, geef het niet aan hen.Sag nicht, du willst Steve schützen. Nein.
Je wilt Steve toch niet beschermen? Nee.Was immer die Leute wollen, Steve, gib es ihnen nicht.
Wat ze ook willen, Steve, geef het hen niet.Wollte Steve das tun?
Ging Steve dat doen?Oktobers im Judge Building. wollten Steve und ich uns um acht Uhr treffen.
In het Judge-gebouw.… besloten Steve en ik om acht uur af te spreken….Dass Michael einem wirklich vertrauen musste. Ich wollte Steve vermitteln.
Ik wilde Steve leren… dat Michael je moest kunnen vertrouwen.Sie wollte Steve helfen!
Ze zou Steve helpen!Andererseits wollte Steve aufpassen, dass Al keinen Mist baut.
Steve ging mee om te kijken of Al niks doms zou doen.Ich bin gebrieft, undes wird alles perfekt. Ich weiß, Sie wollten Steve, aber ich denke, ich bin in der Lage, ihn kompetent zu vertreten.
Ik ben ingelicht, enhet is niet perfect… ik weet dat je Steve inhuurde, maar ik denk dat ik hem bekwaam kan vervangen.Steve will nach Brooklyn ziehen.
Steve will die Party verschieben!
Steve wil het feest verschuiven!Steve will das nicht bekanntmachen.
Steve wil het nog niet publiekelijk maken.Steve will immer nur über Tiffany reden.
Steve wil alleen maar over Tiffany praten.Was will Roger mit Steve?
Wat wil Roger met Steve doen?Steve will nicht mehr Die rote Flut mit mir spielen.
Steve wil nooit meer Red Dawn met me spelen.Steve will sagen, dass man keine ehrliche Arbeit kriegt.
Wat Steve wilt zeggen, is dat het moeilijk is aan eerlijk werk te komen.Was will Roger von Steve?
Wat wil Roger met Steve doen?Ich will nur mit Steve zusammen sein.
Ik wil gewoon bij Steve zijn.Steve will nicht mehr Die rote Flut mit mir spielen.
