Wat Betekent WIR ENTSCHULDIGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we verontschuldigen
• het spijt
• onze excuses

Voorbeelden van het gebruik van Wir entschuldigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir entschuldigen uns..
We verontschuldigen ons.

Bei Mr. Lewis und seiner Familie. Wir entschuldigen uns beim Gericht.
Onze excuses aan het hof, Mr Lewis en zijn familie.

Wir entschuldigen uns bei allen.
We verontschuldigen ons.

Wir möchten uns… Wir entschuldigen uns bei den Zuschauern.
Wij willen graag onze excuses aanbieden Aan de kijken. Wij willen… Wij willen graag.

Wir entschuldigen uns für die Mücken.
Het spijt ons voor de muggen.

Aber wir entschuldigen uns..
We verontschuldigen ons.

Wir entschuldigen uns, Frau Onigwe.
Het spijt ons, juffrouw Onigwe.

Wir entschuldigen uns in diesem Italien.
Wij verontschuldigen ons in dit Italië.

Wir entschuldigen uns für die Störung.
Wij verontschuldigen ons voor het ongemak.

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
Ik verontschuldig mij voor het ongemak.

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeit.
We verontschuldigen ons… Dat is niet goed.

Wir entschuldigen uns für die Unterbrechung.
We verontschuldigen ons voor deze interruptie.

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
We verontschuldigen ons voor het ongemak.

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
Wij verontschuldigen ons voor het ongemak.

Wir entschuldigen uns für den heutigen HA-Ausfall von….
Het spijt ons zeer dat HA vandaag van….

Wir entschuldigen uns in diesem Italien.
We verontschuldigen ons voor dit Italië waarin….

Wir entschuldigen uns für die Betriebsunterbrechung.
We verontschuldigen ons voor deze onderbreking.

Wir entschuldigen uns nicht für Cesares Ausbruch.
We verontschuldigen ons niet voor deze uitbarsting.

Wir entschuldigen uns bei unseren Kunden in diesen Regionen.
Onze excuses voor klanten in deze regio's.

Wir entschuldigen uns dafür, wer wir sind.
Wij verontschuldigen ons dat we zijn wie we zijn.

Wir entschuldigen uns in diesem Italien, wo….
We verontschuldigen ons voor dit Italië waarin….

Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.
We verontschuldigen ons voor het eventuele ongemak.

Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.
Wij verontschuldigen ons alvast voor de ongemakken.

Wir entschuldigen uns für unser Eindringen.
We excuseren ons als we op verboden terrein kwamen.

Wir entschuldigen uns nicht für die westliche Kultur.
We verontschuldigen ons niet voor de Westerse cultuur.

Wir entschuldigen uns für das störende Verhalten unseres Sohnes.
We verontschuldigen ons voor het gedrag van onze zoon.

Wir entschuldigen uns für die Unterbrechung des Konzertes.
We verontschuldigen ons voor het onderbreken van het concert.

Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.
Wij verontschuldigen ons voor elk ongemak dat dit kan veroorzaken.

Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.
Wij verontschuldigen ons voor enig ongemak dat hierdoor kan ontstaan.

Wir entschuldigen uns und hoffen auf ein Wiedersehen in der Zukunft.
Onze excuses en hopen opnieuw bijeen te komen in de toekomst.

Hoe "wir entschuldigen" te gebruiken in een Duits zin

Wir entschuldigen uns für diese Probleme.

Wir entschuldigen uns für die Falschabbuchung.

Wir entschuldigen uns für den Fehler!

Wir entschuldigen uns für das Warten.

Wir entschuldigen uns für den Druckfehler!

Wir entschuldigen uns für die Falschmeldung!

Wir entschuldigen uns für etwaige Umständlichkeiten.

Hoe "het spijt, we verontschuldigen, onze excuses" te gebruiken in een Nederlands zin

Het spijt me heb je geschreven. - Nee, het spijt mij.

Het spijt hen en het spijt mij ook.

Het spijt me Jasmyn, het spijt me Seth..

We verontschuldigen ons voor dit tijdelijke ongemak.

Onze excuses voor deze fout (red.)

Onze excuses dat Euronav stijgt Sas.

Het spijt me, het spijt me zo verdomd.

Alvast onze excuses voor eventuele ongemakken!

We verontschuldigen ons voor het eventuele ongemak?

We verontschuldigen ons alvast voor het ongemak.