Wat Betekent WOCHENMARKT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boerenmarkt
• weekmarkt
• wekelijkse markt

Voorbeelden van het gebruik van Wochenmarkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie ist auf dem Wochenmarkt.
Ze is naar de markt.

Der Wochenmarkt hat offenbar geöffnet.
De boerenmarkt is geopend.

Ich verpasse den Wochenmarkt!
Ik mis de boerenmarkt.

Wochenmarkt alexandria, virginia.
Boerenmarkt alexandria, virginia.

Er kam vom Wochenmarkt.
Hij kwam terug van de vismarkt.

So gab es im Ort vier Jahrmärkte und einen Wochenmarkt.
Er waren jaarmarkten en een weekmarkt.

Wochenmarkt, jeden Dienstag morgens bis mittags.
Wekelijkse markt, elke dinsdagochtend tot 12 u.

Es gibt dort einen Wochenmarkt.
Er is een wekelijkse markt.

Einen Wochenmarkt, eine Hundewiese oder'ne Liveaufzeichnung.
Een boerenmarkt, een hondenpark, een opname van.

Das ist wie auf dem Wochenmarkt.
Het is net als op de weekmarkt.

Auf dem Wochenmarkt werden vor allem Lebensmittel angeboten.
Op de weekmarkt worden vooral levensmiddelen verkocht.

Sie will mit dir auf den Wochenmarkt.
Ze wil naar de boerenmarkt met je.

Ein Besuch auf dem Wochenmarkt in Sineu ist ein Besuch wert.
Een bezoek aan de weekmarkt in Sineu is zeker de moeite waard.

Ich kaufe ihren Honig auf dem Wochenmarkt.
Ik koop hun honing op de boerenmarkt.

Hier findet auch der Wochenmarkt statt Mittwoch und Samstag.
Hier vindt ook de wekelijkse markt plaats op woensdag en op zaterdag.

In Gümbet findet jeden Samstag ein Wochenmarkt statt.
Hier vindt iedere zaterdag de zaterdagmarkt plaats.

Auf dem Wochenmarkt treffen einander die Bewohner der umliegenden Dörfer.
Op de wekelijkse markt treffen de bewoners uit alle omringende dorpen elkaar.

Nein, ich muss zum Wochenmarkt.
Het spijt me, ik moet naar de boerenmarkt.

Und zusehen, wie sie den Wochenmarkt abbauen? Willst du zum Union Square gehen?
Wil je naar Union Square gaan… en zien hoe ze een boerenmarkt afbreken?

Doc hat gesagt, wir treffen uns bei dem Metzger. Ja. Wochenmarkt?
Doc zegt dat we bij de slager langsgaan.- Boerenmarkt?

Der Wochenmarkt ist in Deutschland mit 12 bis 15% noch eine bedeutende Ein kaufsquelle.
Wel is de wekelijkse markt in Duitsland voor deze aankopen nog steeds van belang 12 à 15.

Und am Mittwoch gibt es ein Wochenmarkt im Dorf.
En op woensdagmorgen is de wekelijkse markt in het dorp.

Dann geht man zum Wochenmarkt und kauft eine Tüte bei Pedro. oder einem Direktverkauf in Valencia.
Dan ga je naar de boerenmarkt of elders in Valencia en je koopt een zak van Pedro.

Lucy lebt davon, dass sie selbstgezogene Blumen auf einem Wochenmarkt verkauft.
De gekweekte bloemen verkoopt Lucy op de markt.

Wochenmarkt in St. Johann in Tirol- Markt für Gemüse, Speck, Käse, Fisch und weitere Spezialitäten.
Weekmarkt in St. Johann in Tirol- markt voor groenten, spek, kaas, vis en andere specialiteiten.

Dienstag und Freitag findet hier der Wochenmarkt statt!
De wekelijkse markt vindt hier dinsdag en vrijdag plaats. Parkeerplaats,!

Im 18. Jahrhundert besaß Kunowitz das Privileg für vier Jahrmärkte und einen Wochenmarkt.
In 1781 kregen de Moroneys een vergunning om een wekelijkse markt en een drietal jaarmarkten te houden.

Nach Sicherheit und beruhigend. Und der Wochenmarkt klingt wirklich gerade.
Heel fijn en warm en troostend nu. En die boerenmarkt van je klinkt echt.

Wie steht es mit den Verkäufen ab Feld, ab Straße, ab Wochenmarkt?
Hoe zit het met de verkoop op het land, langs de weg, op de weekmarkt?

Hier finden Sie einen kleinen Supermarkt, einen Wochenmarkt, verschiedene Bars und einfache aber urige Restaurants.
Hier vindt u een supermarkt, een weekmarkt, verschillende bars en gezellige restaurants.