Wat Betekent XML-FORMAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• xml-formaat

Voorbeelden van het gebruik van Xml-format in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meta-DTD im XML-Format zuweisen.
Meta-DTD in XML-formaat toewijzen.

TestNG generiert Testreports im HTML- und XML-Format.
Cascading Style Sheets(CSS) voor vormgeving van HTML- en XHTML-documenten.

Ungültiges XML-Format empfangen: %1 in %2:%3.
Ongeldige XML-opmaak ontvangen: %1 bij %2: %3.

Hier werden Sie in der Lage sein zu entscheiden, ob Beiträge in CSV- oder XML-Format zu exportieren.
Hier zult u in staat om te kiezen of om inzendingen te exporteren in CSV of XML-formaat.

Die Datei enthält kein gültiges XML-Format. Abbreviation for'Regular Expression.
Bestand bevat geen bruikbaar XML-formaat. Abbreviation for'Regular Expression.

Das Plugin ermöglicht es Ihnen, Export bestimmte Listen und Einreichungen Daten in einer CSV oder XML-Format.
De plugin maakt het mogelijk om bepaalde lijsten en inzendingen data-export in een CSV of XML-formaat.

Job Jackets Daten werden im XML-Format gespeichert.
De Job Jackets-informatie wordt opgeslagen in XML-structuur.

Inkassodateien im XML-Format werden in KBC-Online for Business automatisch erstellt für registrierte Mandate.
Inningsbestanden in XML-formaat worden in KBC-Online for Business automatisch aangemaakt voor geregistreerde mandaten.

Das Metadata Object Description Schema(MODS) ist ein XML-Format für bibliografische Metadaten.
Metadata Object Description Schema(MODS) is een XML-schema voor bibliografische metadata.

Um die Wiedergabeliste im XML-Format gemeinsam nutzen, die Person, mit der Sie die Playlist teilen Schritt folgen sollen 2 zuerst.
Om de afspeellijst in XML-formaat te delen, de persoon met wie u aan de afspeellijst te delen moet Step volgen 2 eerste.

Die Protokolldatei kann im EVTX-Format(kann mit der Ereignisanzeige geöffnet werden) oder im XML-Format gespeichert werden.
U kunt het logboekbestand opslaan in de indeling. EVTX(die u kunt openen in Logboeken) of als. XML.

Erstellt eine Ausgabedatei im XML-Format, die die angegebene Konfiguration enthält.
Hiermee maakt u een uitvoerbestand in XML dat de opgegeven configuratie bevat.

Virsh net-dumpxml NetworkName So werden Informationen über ein angegebenes virtuelles Netzwerk im XML-Format angezeigt.
Virsh net-dumpxml NetworkName Dit laat informatie zien van een specifiek virtueel netwerk in XML formaat.

Speichert Kanaldateien im XML-Format. Dies ist Standardformat für kdetv. Name.
Dit bewaart uw kanaalbestanden in XML-formaat. Dit is het standaard bestandsformaat van kdetv. Name.

Das Plugin ermöglicht Eingaben Statistik, Filter Vorlage von Daten und Export im CSV oder XML-Format anzuzeigen.
De plugin maakt het mogelijk om inzendingen statistieken, filter indiening van gegevens en de uitvoer te bekijken in csv of xml-formaten.

Dateien im Microsoft Office XML-Format können nun direkt in OmegaT übersetzt werden.
Bestanden in de indeling van Microsoft Office 2007 XML kunnen direct worden vertaald in OmegaT.

Die Export-Schaltfläche Protokoll hilft exportieren Sie die ausgewählten Scan-Protokolle und speichern Sie sie in einem XML-Format auf dem System.
De Export Log knop helpt de uitvoer van de geselecteerde scan logs en opslaan in een XML-formaat op het systeem.

Lädt/Speichert Kanaldateien im XML-Format, welches von zapping(zapping.sf. net) benutzt wird. Name.
Dit laadt/bewaart kanaalbestanden in het XML-formaat dat zapping(http: //zapping.sf. net) gebruikt. Name.

Wenn Sie mit Exact Globe 2003 arbeiten und das XML-Modul benutzen, können Sie Bestellungen im XML-Format nach Air Spiralo® senden.
Als u ook met Exact Globe 2003 werkt en gebruik maakt van de XML-module kunt u uw inkooporders in XML-formaat naar Air Spiralo® sturen.

Hinweis: Sie können auch SMS-Nachrichten im XML-Format importieren, die Sie jemals mit dem Programm mit Leichtigkeit exportieren.
Notitie: U kunt ook SMS-berichten in XML-formaat dat je ooit met het programma worden uitgevoerd met gemak te importeren.

Für den Informationsaustausch gemäß Artikel 13 der Richtlinie 93/109/EG sollten die Mitgliedstaaten das XML-Format(Extensible Markup Language) verwenden.
Voor de uitwisseling van de gegevens als bedoeld in artikel 13 van Richtlijn 93/109/EG dienen de lidstaten bestanden met het Extensible Markup Language format("XML") te gebruiken.

Übermittlungsstandards Die NZBen übermitteln Aktualisierungen im XML-Format über das RIAD-Datenaustauschsystem in Übereinstimmung mit dem Dokument„Exchange Specification for the RIAD Data Exchange System» Aus tauschspezifikation für das RIAD-Datenaustauschsystem.
Transmissienormen NCB 's geven bijgewerkte gegevens door in XML-formaat, via het RIAD Data Exchange Systeem, conform het document„Exchange Spe cification for the RIAD Data Exchange System».

Fällt das EXDI und/ oder das RIAD-Datenaustauschsys tem aus, werden Aktualisierungen im XML-Format über das CebaMailKonto„N13» übermittelt.
Indien het EXDI en/ of het RIAD Data Exchange System buiten werking is, dienen bijgewerkte gegevens in XML-formaat te worden verstuurd via N13 Cebamail.

Dateien in älteren MS Word-, Excel- und Powerpoint-Formaten können nach der Konvertierung in die entsprechenden aktuellen Microsoft Office-Formate oder alternativ zum Office Open XML-Format, das in OpenOffice.
Bestanden in oudere indelingen van MS Word, Excel en Powerpoint kunnen worden vertaald nadat zij zijn geconverteerd naar de equivalente huidige indeling van Microsoft Office, of als alternatief naar de indeling Office Open XML, wat kan worden gedaan in OpenOffice.

Die Dateien(einschließlich Formen mit/ ohne Eingaben) wird im XML-Format, wenn Sie die XML-Taste heruntergeladen werden.
De bestanden(inclusief formulieren met/ zonder submissies) worden gedownload in XML-indeling wanneer u op de XML-knop drukt.

Der EY RSS Feed ist ein Tool, mit dem EY Privatpersonen, die RSS Reader oder Aggregatoren nutzen, Überschriften von Artikeln, Beschreibungen und Links im XML-Format zur VerfÃ1⁄4gung stellt.
Met RSS feeds verstrekt EY de koppen van nieuwsartikelen, beschrijvingen en links in XML-format aan personen die gebruikmaken van RSS readers of aggregators.

Die Dateien(einschließlich Formen mit/ ohne Eingaben) wird im XML-Format, wenn Sie die XML-Taste heruntergeladen werden.
De bestanden(inclusief formulieren met/ zonder inzendingen) zal worden gedownload in XML-formaat, bij het indrukken van de knop XML.

Wenn das Ceba Mail-System für die Übertragung von Dateien mit Investmentfonds-Ak tualisierungen oder- Korrekturen ausfällt, übermitteln die NZBen diese Dateien unter Verwendung des XML-Formats per E-Mail an die fol gende Adresse: birs@ecb. int.
In het geval dat het Cebamail systeem buiten werking is voor de overdracht van bijgewerkte of gecorrigeerde gegevens van beleggingsfondsen, geven NCB 's deze bestanden per e-mail door in XML-format, aan het vol gende adres: birs@ecb. int.

Speicherformat der Arbeitsgruppenordner wählen. Standardmäßig wird„ ical“(für Kalenderordner) und„ vcard“(für Adressbuchordner) verwendet. In diesen Formaten stehen alle Funktionen von Kontact zur Verfügung. Das Kolab XML-Format ist ein benutzerdefiniertes Modell, das mehr der Darstellung von Outlook entspricht. Dieses Format verfügt über eine bessere Kompatibilität zu Outlook bei Verwendung eines Kolab-Servers oder einer ähnlichen Lösung.
Kies het opslagformaat van de groupwaremappen. Het standaard formaat is iCal(voor agendamappen) en vCard(voor adresboekmappen). Dit formaat maakt alle mogelijkheden van Kontact beschikbaar. Het XML-formaat van Kolab maakt gebruik van een eigen model dat meer overeenkomt met dat van Outlook. Dit formaat geeft een betere Outlook-compabiliteit, wanneer u gebruik maakt van een Kolab-server of iets dat daarmee compatibel is.

Wenn das CebaMail-System für die Übertra gung von Dateien mit FMKG-Aktualisierungen oder- Korrekturen aus fällt, übermitteln die NZBen diese Dateien unter Verwendung des XML-Formats per E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse: birs@ec b. europa.
Indien het Cebamail-systeem buiten werking is voor de over dracht van een bestand met bijgewerkte gegevens/ correcties van gege vens van LFI 's, geven de NCB 's deze bestanden via e-mail door in XML-formaat, aan het volgende adres: birs@ecb. europa.