Wat Betekent A BREAKTHROUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een doorbraak
• doorbreken
• n doorbraak

Voorbeelden van het gebruik van A breakthrough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A breakthrough, Charlie.
Een doorbraak, Charlie.

We need a breakthrough.
We hebben 'n doorbraak nodig.

I think we were on the verge of a breakthrough.
We zaten op de rand van 'n doorbraak.

We had a breakthrough.
We hebben 'n doorbraak gemaakt.

I would say we're having a breakthrough.
Ik zou zeggen, we hebben 'n doorbraak.

He had a breakthrough last week.
Vorige week had ie een doorbraak.

Ma'am, we have had a breakthrough.
Mevrouw, we hebben een doorbraak.

I had a breakthrough with mine.
Ik had een doorbraak met het mijne.

Watson, I'm near a breakthrough.
Watson, ik ben dicht bij een doorbraak.

This is a breakthrough for you, Kimberly.
Dit is een doorbraak voor jou, Kimberly.

In June 2018, she had a breakthrough.
In juni 2018 had ze een doorbraak.

He had a breakthrough with me.
Hij heeft bij mij 'n doorbraak gehad.

I think Clinton is a breakthrough.
Dan doe ik jouw werk.-Clinton is 'n doorbraak.

He had a breakthrough with me.- Not bad.
Hij heeft bij mij 'n doorbraak gehad.- Niet slecht.

I was in the middle… I had a breakthrough.
Ik zat midden in… Ik had 'n doorbraak.

I really need a breakthrough in this case.
Ik heb echt 'n doorbraak nodig.

I think we were on the verge of a breakthrough.
We staan aan de rand van 'n doorbraak.

Town Plan was a breakthrough for LEGO.
Town Plan was een doorbraak voor Lego.

I have a feeling this might be the day I make a breakthrough.
Ik heb 't gevoel dat ik vandaag 'n doorbraak maak.

Sheldon had a breakthrough.
Sheldon had een doorbraak.

Such a breakthrough creates unanticipated dilemmas.
Een dergelijke doorbraak creëert, onverwachte dilemma's.

It could be a breakthrough.
Het kan een doorbraak zijn.

Finally, something resembling a breakthrough.
Eindelijk iets dat lijkt op 'n doorbraak.

Every time we approach a breakthrough in our therapy, Maris runs away.
Elke keer als we bijna 'n doorbraak hebben, loopt Maris weg.

Adelle, tell me there's been a breakthrough.
Adelle, vertel me dat er een doorbraak is geweest.

Was that the goal: a breakthrough to the main audience, MTV etc.?[/b] No!
Is dat ook een achterliggend doel: doorbreken naar een breed publiek, MTV, etc.? Nee!

Actually, Amy and I had a breakthrough.
Eigenlijk, Amy en ik hadden een doorbraak.

He said you had a breakthrough today.
Hij zei dat je vandaag 'n doorbraak had.

No. I thought we finally had a breakthrough.
Nee… Ik dacht dat we eindelijk een doorbraak hadden.

But, Dad, we just had a breakthrough in group.
Maar er was 'n doorbraak in de groep.