Wat Betekent A FOLLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een dwaasheid
• een folly
• een stommiteit

Voorbeelden van het gebruik van A folly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a folly.
Dit is een dwaasheid!

A folly to base our faith on such reports.
Een dwaasheid om ons geloof op dergelijke rapporten te baseren.

Our love, woman, was a folly.
Onze liefde was een stommiteit.

I solemnly believe that the price of such a folly… would be far more than mankind could afford to pay.
Ik ben er van overtuigd dat de tol van zoiets waanzinnigs hoger zou zijn dan de mensheid zich kan veroorloven.

That building over there is a folly.
Dat gebouw daar is nutteloos.

Every work of art is a folly, a useless structure.
Elk kunstwerk is een follie, een nutteloos bouwwerk.

George is on the precipice of a folly.
George staat op de afgrond van een dwaasheid.

Broadway Tower is a folly on Broadway Hill, near the village of Broadway, in the English county of Worcestershire.
8 meter hoge folly in de buurt van het gelijknamige Britse dorpje Broadway in het Engelse graafschap Worcestershire.

Abolishing Customs was a folly!
De douane afschaffen is een grote stommiteit.

Broadway Tower is a folly on Broadway Hill, near the village of Broadway, in the English county of Worcestershire, at the second-highest point of the Cotswolds after Cleeve Hill.
Broadway Tower" is een 16, 8 meter hoge folly in de buurt van het gelijknamige Britse dorpje Broadway in het Engelse graafschap Worcestershire.

And on the concrete, a folly it is built.
En op het beton, een folly is gebouwd.

Turned it into a garden ornament, a folly.
Dit werd een tuinornament, een folly.

As a folly, it refers to the nineteenth-century notion of display,
Deze folly verwijst naar de negentiende eeuw

My dear Ulla, this is a folly.
Lieve Ulla, dit tuinhuisje wordt een huisje van plezier.

There are the blue garden in Marrakesh, a Folly wood, Japanese and Chinese gardens,
Zo zijn er de blauwe tuin van Marrakech, een Foliesbos, Japanse en Chinese tuin,

To think that life is some perfect journey is a folly.
Het is dwaas te denken dat het leven een perfecte reis is.

This ongoing financial boom is a folly of historic portions.
Deze aanhoudende financiële boom is een dwaasheid van historische porties.

Expecting him to abide by your limitations is a folly.
Verwachten dat hij zich houdt aan je beperkingen is een dwaasheid.

Haiko Maijer made a folly that reminds of a carriage,
maakte Haiko Meijer een folly die doet denken aan een koets,

This is"a stumbling block to Jews and a folly to gentiles.
Dit is"voor de Joden een ergernis en voor de heidenen een dwaasheid.

they risk becoming a folly.
zonder vuur dreigen onze waarden waanzinnig te worden.

then embarked on the construction of what has been described as a folly, or as a fairytale castle, which would not look
ging vervolgens van start met de bouw van wat werd beschreven als een extravagant of sprookjeskasteel, dat niet misstaan zou hebben in Disneyland

I told them, in these very terms, that, under the existing state of things, the attempt of Paris to hold out a siege by the Prussian army would be a folly.
Ik zei hun, in deze zelfde woorden, dat het, zoals de zaken stonden, een dwaasheid zou zijn te pogen Parijs tegen een Pruisisch beleg te houden.

The design proposal by noAarchitecten presents the Sint-Jozef building as a folly in the heart of the psychiatric campus.
Het voorstel van noAarchitecten presenteert Jozef als een folly in het hart van de psychiatrische campus.

one day we discovered a folly hidden away in the woods.
Op een dag ontdekten we een paviljoen verborgen in de bossen.

to tear it down- is a folly of the highest order.
deze helemaal neergehaald wordt- zou een stommiteit van de hoogste orde zijn.

fashion is coming in. It is a folly, I admit, but still it is the fashion.
musketier,„het wordt de mode; het is een dwaasheid, dat weet ik wel, maar het is niet anders.

And this love sanctifies a criminal folly?
En die liefde rechtvaardigt een misdadige dwaasheid?

A little folly can destroy everything.
Een klein beetje dwaasheid doet alles te niet.