Wat Betekent A HIDEOUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een schuilplaats
• schuilplek
• n schuilplaats

Voorbeelden van het gebruik van A hideout in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know a hideout.
Ik ken een schuilplaats.

A hideout with food… now we're talking.
Een schuilplaats met voedsel, nu komen we ergens.

It was like a hideout.
Het was een schuilplaats.

It's a hideout, right?
Het is een schuilplaats, hè?

They needed a hideout.
Ze hadden 'n schuilplaats nodig.

Quite a hideout, ain't it?
Nogal een schuilplaats, is het niet?

My father had a hideout.
Mijn vader had een schuilplaats.

It was a hideout for them.
Het was een schuilplaats voor hem.

How? My father had a hideout.
Hoe? Mijn vader had een schuilplaats.

It's a hideout for monsters and vampires.
Het is een schuilplaats voor monsters en vampieren.

Could be a hideout.
Het kan een schuilplaats zijn.

He has a hideout he always goes back to.
Hij heeft een schuilplaats waar hij altijd heen gaat.

He said he needed a hideout.
Daarom had hij een schuilplaats nodig.

What a hideout Auntie made you.
Wat een mooie schuilplaats heeft tante voor je gemaakt.

That's why he needed a hideout.
Daarom had hij een schuilplaats nodig.

My cellar is a hideout for people, not a zoo.
Mijn keîder is een schuiîpîaats voor mensen, geen zoo.

It's actually more like a hideout.
Het is eigenlijk meer een schuilplaats.

I have arranged a hideout for you and your family.
Ik heb een schuilplaats voor je geregeld. Voor jou en je familie.

Maybe he's using the pig farm as a hideout.
Misschien gebruikt hij de varkensboederij als schuilplaats.

This feels like a hideout, doesn't it?
Het voelt aan als een schuilplaats, niet?

During the war the well was used as a hideout.
Deze put werd tijdens de oorlog als schuilplaats gebruikt;

This cave was once a hideout for pirates.
Deze grot was vroeger een schuilplaats voor piraten.

My father knew a guy that needed a hideout.
M'n vader kende iemand die een schuilplaats nodig had.

He's got a hideout a couple blocks from here.
Hij heeft een schuilplaats een paar blokken verderop.

I believe he had a hideout piece.
Hij had een wapen verstopt, denk ik.

kind of like a hideout.
een soort schuilplek.

This is way more than a hideout in the jungle.
Dit is veel meer dan een schuilplaats in de jungle.

for others pirates a hideout.
voor anderen piraten een piratenschuilplaats.

You helped him find a hideout, and you informed Marit Haug.
Hij zocht 'n schuilplaats. Jij hielp 'm door Marit Haug dat briefje te geven.

came on the house they were using as a hideout.
kwamen uit bij het huis die ze gebruikten als schuilplek.