Wat Betekent A HUSH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stil
• een stilte
• een hush

Voorbeelden van het gebruik van A hush in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What's a hush puppy?
Wat is een Hush Puppy?

Suddenly, there would be a hush.
Ineens werd het stil.

I'm not a hushing person.
Ik ben geen stil persoon.

A hush fell over the crowd.
Er viel een stilte over de menigte.

The silencer… A hush puppy.
Een geluiddemper en een Hush Puppy.

A hush puppy. The silencer.
Een geluiddemper en een Hush Puppy.

The silencer… A hush puppy.
En een Hush Puppy. Een geluiddemper.

A hushed and anonymous voice broke in.
Een verstikte en anonieme stem viel in.

And then it was just, like, a hush. It exploded!
En toen was er stilte. Hij is ontploft!

A Hush Puppy. A silencer.
Een geluiddemper en een Hush Puppy.

I mean, you- I'm just like, a hush, huh-- It's like-- Laughter.
Ik bedoel,-- ik… ssst, huh-- het is als-- Gelach.

A hush came over the 80,000 people in the coliseum.
Een voor een werden de 80 mensen in het Colosseum stil.

As Purge commencement looms. There is a hush now over the city.
Het is stil in de stad nu de Zuivering op het punt staat te beginnen.

A hush falls over the crowd as Cooper studies the board.
Het publiek valt stil als Cooper het bord bestudeert.

For what seemed like the first time, a hush came over Gallipoli.
Het leek erop dat er voor de eerste keer een stilte over Gallipoli kwam.

A hush falls over the crowd as rookie sensation Wade W.
Een stilte valt over de menigte als nieuweling Wade W.

As Purge commencement looms. There is a hush now over the city.
Er is nu een stilte over de stad terwijl het begin van de Zuivering opdoemt.

A hush falls over the crowd as rookie sensation Wade W.
De menigte valt stil als de jonge sensatie Wade Wilson.

Sabine's voice averted her eyes as she spoke in a hushed shaky voice.
Sabine's stem wendde haar ogen af terwijl ze met een verstilde, wankele stem sprak.

A hush falls over the crowd at Santiago Bernabéu Stadium.
Het publiek valt stil in het Santiago Bernabéu-stadion.

memorable address. Water! A hush falls over the general assembly.
De Algemene Vergadering valt stil als Stacy het podium beklimt… Water.

And now there's a hush around the stadium before the start.
En nu valt er een stilte in het stadion voor de start.

as Stacy approaches the podium… Water! A hush falls over the general assembly… Water!
De Algemene Vergadering valt stil als Stacy het podium beklimt… Water!

A hush falls over the crowd as Cooper studies the board.
Er valt een doodse stilte in het publiek terwijl Cooper z'n bord bestudeert.

A hush enfolds me, deep as I have known, unbroken, safe,
Het zwijgen wordt mij opgelegd, diep van binnen wist ik 't… sterk,

A hush falls over the crowd as rookie sensation Wade W. Wilson… out of Regina,
De menigte valt stil als de jonge sensatie Wade Wilson uit Regina,

Then, a hush… then a dividing of the room… and there she is…
Dan, ssssstt, stilte… Dan, dan gaat de zaal open.

A hush falls over the general assembly… as Stacy approaches the podium… to deliver what will no doubt be a stirring and memorable address.
De Algemene Vergadering valt stil als Stacy het podium beklimt… om een ongetwijfeld gedenkwaardige toespraak te geven.

A hush falls over the general assembly… Water! to deliver what will no doubt be a stirring and memorable address. Water! as Stacy approaches the podium.
Om een ongetwijfeld gedenkwaardige toespraak te geven. De Algemene Vergadering valt stil als Stacy het podium beklimt… Water.

Water! A hush falls over the general assembly… as Stacy approaches the podium… Water! to deliver what will no doubt be a stirring and memorable address.
Om een ongetwijfeld gedenkwaardige toespraak te geven. De Algemene Vergadering valt stil als Stacy het podium beklimt… Water.