Wat Betekent A REFUTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een weerlegging

Voorbeelden van het gebruik van A refutation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The force of a refutation depends on what you refute.
De kracht van een weerlegging hangt af van hetgeen je weerlegt.

Of course, these inconvenient consequences, taken in isolatioin, don't constitute a refutation.
Natuurlijk is deze ongelukkigheid op zich genomen geen weerlegging.

It is not a refutation of the past, but a confirmation of the past.
Het is geen weerlegging van het verleden, maar een bevestiging van het verleden.

The former is said to be a rimplication, and the latter a refutation.
Het eerste wordt een erkenning genoemd en het tweede een verweer.

This is a“straw man” argument, a refutation of something through misrepresentation of opposing views.
Dit is een'straw man' argument, een weerlegging van iets door verkeerde voorstelling van tegenovergestelde meningen.

John Calvin wrote in Institutes that millennialism is a"fiction" that is"too childish either to need or to be worth a refutation.
Calvijn noemde het idee van premillennialisme in zijn Instituties"fictie" en"te kinderachtig en niet nodig of waard om te weerleggen.

This was seen as a refutation of the hypothesis that with pterosaurs only the males possessed crests.
Dit achtten ze een weerlegging van de hypothese dat bij pterosauriërs het bezit van een kam aan mannetjes voorbehouden zou zijn geweest.

But employees of a museum already have enough bases for a refutation of this fashionable legend.
Maar de collaborateurs van het museum als vroeg als hebben tamelijk van het terrein voor de rebuttal van deze stijlvole volksoverlevering.

Ratramnus wrote a refutation of Paschasius' treatise on the Eucharist, De Corpore et Sanguine Domini,
Ratramnus van Corbie schreef een weerlegging van de verhandeling van Paschasius over de Eucharistie, De corpore et Sanguine Domini,

serve as a refutation of the fact that their family will soon cease to exist.
worden weerleggen het feit dat hun familie binnenkort zal ophouden te bestaan.

In this booklet we shall set forth a refutation of Deedat's publication,
In dit artikel zullen we een weerlegging op Deedats publicatie geven,

In October 848 he presented to the synod at Mainz at St. Alban's Abbey a profession of faith and a refutation of the ideas expressed by Hrabanus Maurus in his letter to Notting.
In oktober 848 presenteerde hij tijdens de synode van Mainz in de Abdij van Sint Alban een gelofte van geloof en een weerlegging van de ideeën van Hrabanus Maurus, uitgedrukt in zijn brief aan Notting.

Popper does not consider this point as a refutation of epiphenomenalism, but he does conclude that the epiphenomenalist cannot use any argument to defend him- or herself, as that would imply the recognition of the impact of immaterial principles.
Hij beschouwt dit gegeven niet als een weerlegging van het epifenomenalisme, maar concludeert wel dat het epifenomenalisme niets kan aanvoeren om zichzelf te verdedigen, omdat zoiets de erkenning van de invloed van niet-fysieke maatstaven zou impliceren.

which revolt is at once a refutation of his essential mortality, and an inherent
is hij zich bewust van een innerlijke en aanhoudende ontkenning van deze overtuiging, hetgeen tegelijkertijd een bewijs van zijn sterfelijkheid

Today you expect from me neither a refutation of the"proofs," which do not exist in this affair, refutation..">
Vandaag verwacht gij van mij noch een weerlegging van de"bewijzing" die in deze zaak niet bestaan, weerlegging inhouden.">

which revolt is at once a refutation of his essential mortality,
een opstand die zowel een weerlegging is van hun wezenlijke sterfelijkheid

So a truly effective refutation would look like.
Een werkelijke weerlegging zou er dan zo uit moeten zien.

The Refutation of Relativism.
De noodzaak van weerlegging van het relativisme.

Samantha is the refutation of a solo.
Samantha is de weerlegging van een solo.

Refutation of the content of a private document originating from the party.
Weerlegging van de inhoud van een onderhandse akte die afkomstig is van de partij.

What's your favourite refutation?
Welk tegenargument is jouw favoriet?

What's your favourite refutation?
Van wie is je favoriete tegenbewijs?

What's your favorite refutation?
Welk tegenargument is jouw favoriet?

What"s your favorite refutation?
Van wie is je favoriete tegenbewijs?

Hurewitz undertook a systematic refutation.
Hurewitz gewerkt aan een systematische weerlegging.

These actions were a direct refutation of Mr. MacLennan's commitments.
Deze acties waren een directe weerlegging van de toezeggingen van de heer MacLennan.

When successful, they are a powerful refutation of an illogical position.
Wanneer ze succesvol zijn, zijn ze een krachtige weerlegging van een onlogische positie.

I have yet to hear a good refutation of this objection.
Ik moet nog steeds een goede refutatie tegen deze objectie horen.

Seemed a bit unnatural, but there was no refutation.
Ziet er onnatuurlijk uit, maar een weerlegging was er niet.

This is the refutation of libertarianism.
Dit is de omverwerping van libertarisme.