Wat Betekent A SECOND MORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• seconde meer
• tweede meer

Voorbeelden van het gebruik van A second more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not a second more.
Geen seconde meer.

One minute. Not a second more.
Eén minuut, geen seconde langer.

Not a second more.
Geen seconde langer.

Five minutes. Not a second more.
Geen seconde langer. Vijf minuten.

Not a second more.
En geen seconde langer.

Five minutes. Not a second more.
Vijf minuten. Geen seconde langer.

Not a second more.- One minute.
Eén minuut, geen seconde langer.

Minutes, not a second more.
Minuten, geen seconde meer.

Not a second more. Five minutes.
Geen seconde langer.-Vijf minuten.

Minutes. Not a second more.
Tien minuten. Geen seconde meer.

Not a second more. Five minutes.
Vijf minuten, geen seconde langer.

Five minutes. Not a second more.
Vijf minuten, en geen seconde langer.

Do not miss a second more and start having fun!
Mis geen seconde meer te missen en beginnen met plezier!

Cook it for two minutes, not a second more.
Kook ze twee minuten, geen seconde langer.

And not a second more.
En geen seconde meer.

A second more than that and the penalty is 1 hour.
Als dat een seconde meer is, krijg je 1 uur straftijd.

A fraction of a second more!
Een fractie van een seconde meer.

We have a second more private deck on the side of the condo too.
We hebben een tweede, meer eigen terras aan de zijkant van de flat ook.

We have six minutes, not a second more.
We hebben daarvoor 6 minuten, geen seconde meer.

A second more pro-active set of measures aims at capitalising the strengths
Een tweede, meer proactieve reeks maatregelen beoogt de sterke kanten

And what if it would have lasted half a second more?
En als het een halve seconde langer duurde?

followed by a second more methodological work on the relation between theology
gevolgd door een tweede meer methodologisch werk over de verhouding tussen theologie

Shecky does a tight 15 to open, not a second more.
Shecky speelt 15 als opening, geen seconde meer.

It would be better to plead for all people to speak a second more cosmopolitan language next to their mother tongue.
Beter zou zijn om ervoor te pleiten dat alle mensen naast hun moedertaal een tweede meer kosmopolitische taal zouden leren, zoals het Esperanto.

Tomorrow morning, you will have 14 minutes, not a second more.
Morgenochtend hebt u 14 minuten, geen seconde langer.

Sighs Dear God who definitely exists, we, your people, who have been on this planet for 6,000 years and not a second more, wish to thank you for this bounty,
God die zeker bestaat, wij, uw mensen, die 6000 jaar op deze aarde leven en geen seconde meer, willen u danken voor deze maaltijd,

You're to give me 24 hours, it's what I negotiated, not a second more.
Dat is wat ik heb bedongen. Geen seconde meer.

it was agreed that a second more detailed meeting be held in February 1988.
tot tevredenheid hebben gestemd, is overeengekomen in februari 1988 een tweede, meer uitgebreide ontmoeting te organiseren.

Thirty seconds were all he could give, and not a second more.
Hij kon haar maar 30 seconden geven en geen seconde meer.

I would rather be in jail than spend even a second more here.
Ik zit liever in de gevangenis dan dat ik hier nog een seconde langer ben.