Wat Betekent A SECOND PARAGRAPH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een tweede alinea
• een tweede lid
• tweede alinea

Voorbeelden van het gebruik van A second paragraph in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Add a second paragraph.
Een tweede alinea toevoegen.

In point 1, the following is inserted as a second paragraph.
In punt 1 wordt de volgende tweede alinea ingevoegd.

You got a second paragraph?
Heb jij een tweede alinea?

A second paragraph is inserted as follows.
Er wordt als volgt een tweede alinea toegevoegd.

This will form the basis of a second paragraph including various sub-paragraphs i.e.
Op basis van dit kritisch literatuuronderzoek schrijven ze samen een tweede paragraaf met desgewenst diverse subparagrafen i.e.

A second paragraph is added to Article 5, as follows.
Aan artikel 5 wordt de volgende tweede alinea toegevoegd.

In Article 246, the word‘Union's'shall be inserted before‘audit' and the following new paragraph shall be added as a second paragraph.
In artikel 246 wordt aan het eind toegevoegd„van de Unie” en de onderstaande alinea wordt ingevoegd als tweede alinea.

Addition of a second paragraph, reading as follows.
De volgende tweede alinea toevoegen.

A second paragraph was added to article 10 in the common position.
In het gemeenschappelijk standpunt is een tweede lid aan artikel 10 toegevoegd.

paragraph of the amendment, together with a second paragraph reading:"These notifications shall be forwarded to the Commission on an annual basis,
de eerste alinea van dit amendement en een tweede alinea die als volgt komt te luiden:"Deze kennisgevingen worden de Commissie jaarlijks toegezonden

A second paragraph shall be inserted in Article 160 of the EAEC Treaty worded as follows.
In artikel 160 van het EGA-Verdrag wordt de volgende tweede alinea ingevoegd.

they are dated 27 November- I am now more convinced than ever that a second paragraph needs to be added to Article 138a of the Treaty,
ooit van overtuigd ben dat artikel 138 A van het Verdrag moet worden aangevuld met een tweede lid, zoals de heer Tsatsos heeft voorgesteld, en zoals bepaalde regeringen het

Add a second paragraph reading as follows.
Een als volgt luidende tweede alinea in te lassen.

In the interim period the Committee suggests that a second paragraph be added to Article 93(Russia)/Article 88(Ukraine),
Het dringt erop aan om, met het oog op het organiseren van dergelijke contacten gedurende de overgangsperiode, een tweede zin toe te voegen aan de tekst van resp. artikel 93

A second paragraph worded as follows shall be inserted in Article 188 of the EEC Treaty.
Aan artikel 188 van het EEG-Verdrag wordt de volgende tweede alinea toegevoegd.

For reasons of clarity and transparency, a second paragraph has been added to this final Article to the effect that,
Ter wille van de duidelijkheid en de transparantie is aan deze slotbepaling een tweede alinea toegevoegd, waarin gepreciseerd wordt dat de teksten van

A second paragraph has been added following discussions on the issue of withdrawal
Een tweede lid werd toegevoegd in aansluiting op discussies over de kwestie van intrekken

In Article 19, a second paragraph was added to the common position in order to emphasize the importance of the coordination of market surveillance.
In artikel 19 werd een tweede lid toegevoegd aan het gemeenschappelijk standpunt om het belang van de coördinatie van het markttoezicht te benadrukken.

Accordingly, a second paragraph is added to Article 10,
Zo wordt een tweede lid toegevoegd aan artikel 10 om te voorkomen

A second paragraph has been added in Article 6 requiring the Commission to present Proposals for inclusion in the scope of this Directive of equipment which falls under categories 8 and 9 of the WEEE Directive.
De toevoeging van een tweede alinea aan artikel 6, waardoor van de Commissie wordt verlangd dat zij voorstellen doet tot opneming van onder de categorieën 8 en 9 van de AEEA‑richtlijn vallende apparatuur in het toepassingsgebied van de onderhavige richtlijn.

The EESC calls for a second paragraph to be added to Article 4 of Directive 2006/116/EC stipulating that a European copyright database is to be established that would periodically be updated by copyright-holders(every 10
Het EESC vraagt en stelt voor dat artikel 4 van Richtlijn 2006/116/EG aangevuld wordt met een tweede lid, als volgt: er zal een Europese gegevensbank voor auteursrechten opgericht worden, die de rechthebbenden regelmatig(bijvoorbeeld om de 10 of 20 jaar) zullen actualiseren, zodat werken die"verweesd" achterblijven

Delete second paragraph.
Tweede alinea: schrappen.

Amend second paragraph.
Tweede alinea te wijzigen.

Add second paragraph.
Tweede alinea toevoegen.

Articler 28(1), second paragraph, point a..
Artikel 28, lid 1, tweede alinea, onder a.

Article 25(6), second paragraph, point a..
Artikel 25, lid 6, tweede alinea, onder a.

Insert a new paragraph after the second paragraph as follows.
Na de tweede alinea de volgende nieuwe alinea in te voegen.

There's a split infinitive here in the second paragraph.
Een taalfoutje in de tweede alinea.

Amend the second paragraph of Article A of the TEU.
Wijziging van artikel A, tweede alinea, van het VEU.

D a rule(second paragraph) to answer the question'Should the Community act?
D een regel(tweede alinea) ter beantwoording van de vraag:„Dient de Gemeenschap op te treden?