Wat Betekent A SETTLER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een kolonist
• een settler
• een afzakkertje

Voorbeelden van het gebruik van A settler in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A settler from the creek.
Een kolonist van de kreek.

Bob Shapiro is a settler.
Bob Shapiro is een schikker.

A settler or hired servant doth not eat of it;
Geen uitlander noch huurling zal er van eten.

My ma, she was a settler.
Mijn moeder was een kolonist.

A voyager, ad a settler, they both have a distant goal.
Een voyager, ad een kolonist, ze hebben allebei een verre doel.

Now, my ma, she was a settler.
En mijn moeder was een kolonist.

Wherever a settler left his footprint, there was a
Waar dan ook een pionier zijn voetstap achterliet,

And my mom, she was a settler.
En mijn moeder was een kolonist.

Every belch or grunt of a settler was hot news,
Elke oprisping, elk gekreun van een kolonist was groot nieuws,

Why does he look like a settler?
Hij ziet er uit als een kolonist?

Give this chocolate rabbit to a settler in the provision house and you will increase motivation.
Geef dit chocoladekonijn aan een settler in het proviandhuis voor extra motivatie.

You don't speak Arabic like a settler.
Je praat geen Arabisch als een kolonist.

A settler has come to me
Een van de settlers is naar me toegekomen

After your misadventure, Wyatt killed a settler family.
Wyatt doodde een familie kolonisten, Na de tegenslag.

X 500 14+ x 500 A settler has overestimated the building materials needed for his residence and has a lot of hardwood planks left over.
X 500 14+ x 500 Een settler heeft een rekenfout gemaakt met de hoeveelheid bouwmaterialen voor zijn huis.

With high speed a car is passing by, a settler!
Er rijdt een auto met hoge snelheid voorbij, een kolonist!

where a settler normally would not settle.
waar een kolonist normaal gesproken zich niet zou vestigen.

a biological reactor and a settler.
een biologische reactor en een bezinktank.

The evening before a Palestinian had stabbed a settler at the nearby settlement of Neve Daniel.
De avond tevoren had een Palestijn een kolonist van de belendende nederzetting Neve Daniel gestoken.

As we have come to expect at the hotel we were still a settler taken.
Zoals we intussen gewend waren hebben we in het hotel nog een afzakkertje genomen.

We have a settler done in the hotel
We hebben nog een afzakkertje gedaan in het hotel

we did still feel like a settler, it is finally break.
wij hadden nog wel zin in een afzakkertje, het is tenslotte vakantie.

Moshe: is a settler and a proud father of 12 children,
Moshe is(wat men in het westen noemt) een kolonist en trotse vader van 12 kinderen,

they will be fit for the hard life of a settler in no time.
voor je het weet zijn ze klaar voor het harde leven van een settler.

Major-General Daniel Gookin(1612- 19 March 1687) was a settler of Virginia and Massachusetts, and a writer on the subject of American Indians.
Daniel Gookin(± 1612- 19 maart 1686 of 1687) was een Iers kolonist in Amerika die de kolonies van Virginia en Massachusetts beheerde.

pipeline communications, a settler and a valve.
pijpleidingcommunicatie, een bezinker en een klep.

Limited Offers 14+ x 250 A settler has overestimated the building materials needed for his residence and has a lot of hardwood planks left over.
Aanbiedingen 14+ x 250 Een settler heeft een rekenfout gemaakt met de hoeveelheid bouwmaterialen voor zijn huis. Hij heeft veel hardhoutplanken.

An eleven-year old girl from the Chakma tribe in Bangladesh has been raped and murdered by a settler.
Een elfjarig meisje van de Chakma-stam in Bangladesh is door een kolonist verkracht en vervolgens vermoord.

And we can progress the peace process once again, and then if a settler in the territories will kill somebody, it will stop again.
En we kunnen weer beginnen aan een vredesproces, maar als een kolonist bij de nederzettingen iemand vermoordt, houdt het weer op.

On the contrary, it is a settler military village which has functioned as a colonial wedge against the Palestinian population, with all the strains and corruptions this role involves.
Integendeel, het is een militaire kolonie die fungeert als koloniale voorpost tegen de Palestijnse bevolking, met alle spanningen en ontaarding van dien.