Wat Betekent A SETTLEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een nederzetting
• een schikking
• een regeling
• een plaats
• een oplossing
• een afrekening
• een verrekening
• bewoning
• een dading
• een vredesregeling

Voorbeelden van het gebruik van A settlement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There was a settlement.
Er kwam een regeling.

But a settlement would mean.
Maar een regeling zou betekenen.

And force a settlement.
En forceren een regeling.

To a settlement called Kijimi.
Naar een nederzetting genaamd, Kidzhimi.

And demand a settlement to.
En eisen een schikking.

And a settlement makes me look weak.
En een schikking laat me er zwak uitzien.

If you get a settlement.
Als je een schikking krijgt.

Lun is a settlement on the north of the island.
Lun is een plaats in het noorden van het eiland.

I'm offering you a settlement.
Ik bied je een oplossing.

There's a settlement that's close to here.
Er is een nederzetting dichtbij.

We have negotiated a settlement.
We bedongen een schikking.

Black Hill is a settlement in South Australia.
Forrest Hill is een plaats in Australië.

Out of that developed a settlement.
Daaruit ontstond een nederzetting.

Elias refused a settlement on Friday night.
Elias weigerde een regeling op vrijdagavond.

That could help us with a settlement.
Dat zou ons kunnen helpen met een schikking.

Elias refused a settlement on Friday night.
Elias weigerde een schikking op vrijdagavond.

Your Honor, I believe we have a settlement.
Edelachtbare, ik geloof dat we een schikking hebben.

We have a settlement.
We hebben een nederzetting.

Ms. Bingum, we're not interested in a settlement.
Ms. Bingum, we zijn niet geïnteresseerd in een schikking.

What would a settlement mean?
Wat zou een regeling betekenen?

I need to know what I can expect in the way of a settlement.
Ik wil weten, wat ik kan verwachten… in het geval van een verrekening.

Remains of a settlement near the nuraghe.
Resten van een nederzetting vlak bij de nuraghe.

We have outlined a settlement.
We hebben een genereuze schikking.

Kikori is a settlement in Papua New Guinea.
Kikori is een nederzetting in Papoea-Nieuw-Guinea.

In 1856, he built a settlement.
In 1856, bouwde hij een nederzetting genaamd.

So, I think a settlement is pretty fair all-around.
Dus denk ik dat een regeling wel eerlijk is.

Maybe you and I can work out some kind of a settlement. That's right.
Dat klopt. Misschien kunnen we werken aan een oplossing.

This is a settlement, and that's our children.
Dit is een nederzetting, en dat zijn onze kinderen.

This was supposed to be a settlement conference.
Dit zou een schikking conferentie zijn.

It's a settlement for all you have been through.
Het is een regeling voor wat je allemaal hebt meegemaakt.