Voorbeelden van het gebruik van Nederzetting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hebben een nederzetting.
In een nederzetting in Raccoon City.
The settlement in Raccoon City.Overlevenden van de nederzetting.
Survivors from the settlement.Naar een nederzetting genaamd, Kidzhimi.
To a settlement called Kijimi.Dit is geen kleine nederzetting.
This ain't no little settlement.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
israëlische nederzettingenkleine nederzettingmenselijke nederzettingenromeinse nederzettingnieuwe nederzettingeneerste nederzettingenoude nederzettingde israëlische nederzettingenillegale nederzettingenjoodse nederzettingen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Alleen de nederzetting in het westen, Berkeley Town.
Berkeley Town. Only the settlement out west.Wat zal er anders geworden van onze nederzetting?
Ik moet de nederzetting zelf zien.
I will have to see the settlement for myself.Vuurnatie soldaten vonden onze nederzetting.
Fire Nation soldiers found our settlement.Dit is een nederzetting, en dat zijn onze kinderen.
This is a settlement, and that's our children.Nee! We nemen deze gevangenen mee naar de nederzetting!
We take these prisoners back to the colony. No!Jij en je plan om de nederzetting te verlaten?
You and your plan to leave the colony?Nee! We nemen deze gevangenen mee naar de nederzetting!
No. We take these prisoners back to the colony.Hij moet me vanuit de nederzetting hebben gevolgd.
He must have follow me from the settlement.In 1696 werd er ijzererts gevonden bij de nederzetting.
Alleen de nederzetting in het westen, Berkeley Town. Nergens!
Only settlement out west, Berkeley Town. Nowhere!Waarschijnlijk gekapt toen de nederzetting werd gebouwd.
I guess we cut them down to build the village.Een nederzetting hebben. Iedereen weet dat ze aan de andere kant.
Everybody knows they have a settlement on the other side.met de andere leden van de nederzetting?
the other members of The Colony?In 1747 werd de nederzetting uitgeroepen tot"burgerlijke parochie.
In 1747, the colony was declared a civil parish.Ann-Marie, Geraldine, zij gingen naar een andere nederzetting.
AnnMarie, Geraldine, they were going to another settlement.Jodensavanna is een voormalige nederzetting van Portugese Joden.
Jodensavanna is a former Portuguese colony of Jews.De nederzetting Sortavala werd vernoemd in attesten uit 1582.
The village of Resnik was mentioned in Ottoman defter from 1528.En stabiel genoeg om een permanente nederzetting te kunnen ondersteunen.
Dit gereedschap kan gebruikt worden voor de ontwikkeling van de nederzetting.
This energy may be used in the development of the village.Kolonisten in je nederzetting kunnen niet altijd hun huizen beschermen.
Settlers in your settlements cannot always defend their homes.Wist je dat ex-Nazis zoals Rutger Wolff de nederzetting bezochten?
You know that ex-Nazis like Rutger Wolff visited the colony?In 1782 kreeg de nederzetting de status van stad en de huidige naam.
In 1776, the village was granted town status and received its current name.Ten zuiden van het dorp stichtte hij een nederzetting voor hernhutters.
The younger Monjou established a colony of Lutherans further south.Deze nederzetting is gesitueerd binnen het Gush Etsion nederzettingenblok.
These settlements are part of the Gush Etzion 
