Wat Betekent A SETUP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een valstrik
• een val
• een setup
• een opstelling
• een opzet
• opgezet
• een opzetje
• vooropgezet
• een installatie
• een set-up
• een instelling

Voorbeelden van het gebruik van A setup in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was a setup.
Dat was opgezet.

Or a setup for his alibi.
Of een opzet voor zijn alibi.

It was a setup.
Het was opgezet.

It's a setup, you know that?
Het is een val, dat weet je?

This was a setup.
Dit was opgezet.

A setup for your crappy stories?
Een opzetje voor je slechte verhalen?

It was a setup.
Was het een opzet.

So a setup for the domain example.
Dus een setup voor het domein voorbeeld.

It was a setup.
Het was een setup.

A setup similar to this live demo.
Een Setup die vergelijkbaar is met deze live demo.

This is a setup.
Dit is vooropgezet.

This is a setup from the Thai Demon.
Dit is een valstrik van de Thaise Demon.

That was a setup.
Dat was een setup.

It was a setup to silence me.
Het was een opzetje om mij te laten zwijgen.

So this was a setup.
Dus dit was een val.

It's a setup Chris.
Het is een valstrik, Chris.

But it was a setup.
Maar het was een val.

It was a setup, butt-lump.
Het was een valstrik, sufkop.

That was all a setup.
Dat was vooropgezet.

This is a setup, let's go.
Dit is een val, wegwezen.

This was all a setup.
Dit was vooropgezet.

This is a setup, man.- Take him.
Dit is een valstrik, man.- Pak hem.

Do you want a setup?
Wilt u een opstelling?

This is a setup, an ambush.
Dit is opgezet, een hinderlaag.

Because it was a setup.
Want het was een val.

It's all a setup to fabricate motive.
Het is allemaal opgezet om een motief te fabriceren.

But it was a setup.
Maar het was een opzet.

That was a setup from a crooked cop.
Dat was een val van een corrupte agent.

It could be a setup.
Het kan een valstrik zijn.

You're just a setup. You're artificial.
Je bent gewoon een instelling. Jij bent kunstmatig.