What is the translation of " A SETUP " in Danish?

• en fælde
• en opsætning
• en opstilling
• setup
• en fæide
• af en opsætning

Examples of using A setup in English and their translations into Danish

This is a setup.
Dette er en fælde.

Quite a setup you got here. Yeah, it's.
Det er noget af en opsætning, du har her. Ja.

This is a setup.
Det er en opsætning.

A setup like that costs more than we took.
Sådan en opstilling koster mere, end vi tog.

No. It's a setup.
Nej. Det er en fælde.

If you would been there, you would know it wasn't a setup.
Hvis du har været der, ville du vide det ikke var setup.

It's a setup! Rachel,!
Det er en fæIde!

Timmons was a setup.
Timmons var en fælde.

It was a setup from the start.
Det var en opsætning fra starten.

Ana, it was a setup.
Ana, det var en fælde.

If this was a setup, you would already be dead.
Hvis det var en fælde, ville I allerede være døde.

It's just a setup.
Det er bare en opsætning.

It was a setup, but at least you got the money, Hannibal.
Det var en opsætning, men i det mindste du fik pengene, Hannibal.

No, this was a setup.
Nej, det var en fælde.

A driver or a setup of a free program.
En chauffør eller en opsætning af et gratis program.

What? It was a setup.
Hvad? Det var en fælde.

Such a setup will also assure that your costs are limited.
En sådan opstilling vil også sikre, at dine omkostninger er begrænsede.

It was a setup, Jug.
Det var en fælde, Jug.

Not unless it's a setup.
Medmindre det er en fælde.

To make sure it's not a setup… you know, like you see on the detective shows.
For at være sikker på det ikke er en fæIde… du ved, ligesom at se en detektiv film.

The mosque was a setup.
Moskéen var en fælde.

Pretend to be a setup of a legitimate software on a third-party website.
Foregive at være en opsætning af en lovlig software på en tredjeparts hjemmeside.

Kathryn. It's a setup.
Kathryn? Det er en fælde.

This is… This a setup by you two.
Det er en fælde, I har lagt.

I still think it's a setup.
Jeg tror stadig, det er en fælde.

It's, uh, quite a setup you got here.
Det er noget af en opsætning, du har her.

This is just too good of a setup.
Det er bare for god en fælde.

This is quite a setup they have.
Det er noget af en opstilling, de har lavet her.

Then Orrin will know it's a setup.
Så ved Orinn, det er en fælde.

You can see an example of such a setup from the below picture.
Du kan se et eksempel på en sådan opsætning fra nedenstående billede.