Examples of using A setup in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a setup.
Nameštaljka je!The whole thing was a setup.
It's a setup, Ro.
Ovo je namještaljka, Ro.This is quite a setup.
A setup for the cameras;
Namještaljka za kamere;
People also translate
It was a setup.
Namešteno je.Or a setup for his alibi.
Ili namještaljka za njegov alibi.It was a setup.
Bilo je namešteno.They think we don't know this is a setup.
Misle da ne znamo da je ovo nameštaljka.It was a setup.
To je namještaljka.Adica of a program andwant to create a Setup.
It was a setup.
Bila je namestaljka.Such a setup of the planets is promising and can be a very happy period for love and marriage; it can bring satisfaction and a harmonious relationship.
Ovakva postavka planeta je obećavajuća i može biti jako srećan period vezano za ljubav i brak, može doneti zadovoljstvo i harmoničan odnos.This is a setup?
Je l' ovo namešteno?The whole thing was a setup.
Cela stvar je bila nameštaljka.It was a setup, Dave.
Namešteno ti je, Dave.Dad, this is all a setup.
Tata, sve je namešteno.This is a setup of 20 metronomes.
This was a setup.
Ovo je nameštaljka.This was a setup& politically motivated.
Ово је била сетуп и политички мотивисана.This is all a setup.
Ovo je nameštaljka.This is a setup, a persecution.
Ovo je namještaljka, proganjanje.Maybe it's a setup.
Možda je nameštaljka.If he smells a setup, he should have a… abort signal.
It's all a setup.
Sve je bila nameštaljka.You can do a setup for Dr. Tigerbeat over there.
That was a setup.
To je bila namještaljka.If it looks like a setup and feels like a setup. .
Ако изгледа као сетуп и осећа као поставком.You know, this is a setup.
Znaš, ovo je nameštaljka.Can't you people smell a setup, or am I the only one thinking straight here?
Zar ne možete osetiti nameštaljku, ili sam jedini koji razumno razmišlja?
