Wat Betekent A SITCOM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een sitcom
• een serie

Voorbeelden van het gebruik van A sitcom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Elaine is writing a sitcom?
Elaine schrijft een komedie.

It's like a sitcom come true.
Dit is een sitcom die uitkomt.

We're talking about a sitcom.
We hebben het over een sitcom.

Sounds like a sitcom from the'80s.
Klinkt als een serie uit de jaren 80.

I thought I was in a sitcom.
Ik dacht dat ik in een sitcom zat.

I swear there's a sitcom in there somewhere.
Daar zit echt een sitcom in.

This guy's writing a sitcom.
Deze vent schrijft 'n comedyserie.

A sitcom about the economic crisis.
Een sitcom voor de economische crisis.

Sounds like a sitcom, right?
Precies een tv-serie, juist?

Watch a sitcom(my personal favorite is Scrubs).
Bekijk een sitcom(mijn persoonlijke favoriet is Scrubs).

It's like living in a sitcom.
Het is alsof je in een sitcom zit.

I think a sitcom's in my future.
Ik denk dat er een soap voor mij aankomt.

A great idea for a sitcom.
Goed idee voor een sitcom.

Now that's a sitcom I would watch.
Dat is een sitcom waar ik naar zou kijken.

Does this feel like a sitcom?
Lijkt dit op een komische tv-serie.

This isn't a sitcom. It's a drama.
Dit is geen sitcom, het is een drama.

The Nanny was more than a sitcom.
The Nanny was niet alleen een sitcom.

That's a sitcom I would pay to see.
Ik wil wel betalen om die show te zien.

Besides, this isn't a sitcom on.
Trouwens, dit is geen sitcom op.

What would a sitcom about your life be called?
Hoe zou een sitcom over je leven heten?

A great idea for a sitcom.
Een super idee voor een serie.

I swear there's a sitcom in there somewhere.
Ik zweer dat daar een komische tv-serie in zit.

A great idea for a sitcom.
Een goed idee voor een sitcom.

I bet if Walden was a sitcom you would know what it was!
Als Walden een sitcom was, dan had je het vast wel geweten!

That's a good name for a sitcom.
Dat is een goede naam voor een comedy.

It's like a sitcom in here somewhere, you know, 2 gangsters and a baby.
Het lijkt wel een sitcom, twee gangsters en een baby.

Are we making a sitcom here.
Zijn we hier een sitcom aan het opnemen.

they will give us a sitcom.
krijgen we een sitcom.

Your life is not a sitcom, boychick.
Je leven is geen sitcom, mietje.

They just don't want two Indian dudes starring in a sitcom.
Ze willen geen twee Indiërs voor de hoofdrollen in een comedy.