Wat Betekent A TABULA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een tabula

Voorbeelden van het gebruik van A tabula in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The past is a tabula rasa.
Het verleden is een tabula rasa.

A tabula rasa, fresh starts and new opportunities.
Tabula rasa; nieuwe kansen, verse mogelijkheden.

Poetry Machine_1.5 begins as a tabula rasa.
Poetry Machine_1.5 begint als tabula rasa.

SEXYLAND is a tabula rasa that can be written in any way possible.
SEXYLAND is een tabula rasa dat op elke manier kan worden beschreven.

Norlander is a tabula rasa.
Norlander is een tabula rasa.

The environment was ideally a tabula rasa, a virtuality that needed to be filled anew.
De omgeving was idealiter een tabula rasa, een virtualiteit die opnieuw invulling behoefde.

So what it boils down to is that we are not seeking a tabula rasa.
Al bij al willen wij dus geen tabula rasa.

Tunic fragment decorated with a tabula| Collection of Coptic textiles.
Fragment van een tunica, versierd met een tabula| Collectie koptisch textiel.

That said, I want you to regard my appointment as a tabula rasa.
Dat gezegd hebbend, wil ik dat jullie mijn aanstelling zien als een'tabula rasa.

The human being is born according to some"as a tabula rasa”, namely,
De mens is geboren volgens sommige"als een tabula rasa", namelijk,

Europe is not a"tabula rasa"; its member states have a thousand years of separate social,
Europa is niet een"tabula rasa"; de Lid-Staten hebben duizend jaar afzonderlijke maatschappelijke, politieke

making a tabula rasa of the existent.
angst voor ruïnes, tabula rasa maken van het bestaande.

This coffin is a tabula rasa, a simple neutral basis that, with the help of an artist, can be made into the coffin for the funeral.
Deze kist is de tabula rasa, de eenvoudige neutrale basis die de nabestaanden samen met de kunstenaar omvormen tot kist voor de begrafenis.

believe that one is born as a tabula rasa, as a blank page.
men geboren wordt als een tabula rasa, als een blanco pagina.

This is especially true if the human mind is indeed a tabula rasa shaped by environment
Dit is des te meer waar als men aanneemt dat de menselijke geest inderdaad een tabula rasa is,

TU Delft Aula After the Second World War, the modernist concept of building from a tabula rasa- from a clean slate,
TU Delft Na de Tweede Wereldoorlog heerste in Europa het modernistische idee dat we vanaf een tabula rasa moesten gaan bouwen.

because what is read does not fall onto a tabula rasa, but on a fertile terrain,
onvrijwillige interpretatie, want wat men leest belandt niet op een tabula rasa, maar op een terrein in beweging,

It can be readily inferred therefore that I do not view homo sapiens as being born as a tabula rasa on which anything can be written by the circumstances;
De gevolgtrekking ligt voor de hand dat ik homo sapiens bij de geboorte niet beschouw als een tabula rasa, waarop willekeurig door de omstandigheden geschreven kan worden;

X 55 cm and"Nova Totius Terrarum Orbis Tabula" a wall map approx.
X 55 cm en"Nova Totius Terrarum Orbis Tabula", een samengestelde wandkaart van ca.

Tabula from a furnishing fabric,
Tabula van een meubileringstextiel met geometrisch

Org offers a reconstruction of the Tabula Peutingeriana with internet technology.
Org biedt een reconstructie van de Tabula Peutingeriana met moderne technieken.

Mors In Tabula is of a wholly different caliber;
Mors In Tabula is van een heel ander kaliber;

Your goal is to make your tabula rasa a full book with dignity.
Het doel is om van jouw tabula rasa een volwaardig boek te maken.

We… and tabula.
Wij… en… taboulé.

Tabula Rasas waiting for a destination,
Tabula rasa's wachtend op een bestemming,

We refer to it as tabula rasa.
We verwijzen ernaar als tabula rasa.

Jill, I come to you today a clean slate, tabula rasa.
Jill, ik kom vandaag bij je met een schone lei, een onbeschreven blad.

Tabula Rasa is a musical composition written in 1977 by the Estonian composer Arvo Pärt.
Spiegel im Spiegel is een muziekstuk dat in 1978 werd geschreven door de Estse componist Arvo Pärt.

Your stomach must be a real tabula rasa.
Je maag zal wel een tabula rasa zijn.

A thought surfaced in my mind: Tabula Rasa.
Op dat moment kwam er een gedachte in me op: Tabula Rasa.