Wat Betekent A THIRD WORLD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een derde wereld
• een 3de wereldoorlog

Voorbeelden van het gebruik van A third world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A third world country.
Dit is de derde wereld.

This is not a Third World country.
Dit is niet de Derde Wereld.

Country in a bottle. It's like a third world.
Het lijkt wel een derde wereld land in een fles.

Spoken like a third world dictator.
Gesproken als een dictator uit de derde wereld.

A third world oasis on the idyllic beach of Santa Clara.
Een derde wereld oase aan het idyllische strand van Santa Clara.

You're going to a third world country.
Je gaat naar een derdewereld land.

A third world religion, Islam,
Een derde wereld religie, de islam,

Every country will be a Third World country.
Ieder land zal een Derde Wereld land zijn.

Myanmar is a third world developing country in South East Asia.
Myanmar is een ontwikkelingsland van de derde wereld in Zuidoost-Azië.

Our blockade is turnin' Petoria into a Third World country.
Onze blokkade maakt Petoria een derde wereld land.

It's like a Third World country in a bottle.
Het lijkt wel een derde wereld land in een fles.

There is a first world and a third world.
Er is een eerste wereld en een derde wereld.

Danger Buss dis a third world[inhale][cough cough].
Gevaar Buss dis een derde wereld[inademen][hoesten hoesten].

Hey, Foreigner, how does it feel to be from a third world country?
Hé, Foreigner, hoe voelt het om uit een derde wereld land te komen?

First you say it's a third world attitude, and now you say we need it.
Eerst zeg je dat het een houding van de derde wereld is en nu zeg je dat we het nodig hebben.

You're like something a desperate celebrity would adopt from a third world country.
Je loopt erbij alsof iets dat een wanhopige beroemdheid zou adopteren uit een derde wereld land.

It truly will become a Third World city- a city of poverty!
Het zal echt een derde wereld stad worden- een stad van armoede!

So basically, I'm in a third world country.
Dus ben ik eigenlijk in een derde wereld land.

If your company wants to do business in a third world country, they will show you the lay of the land.
Jullie bedrijf wil zaken doen in een derde wereld land.

Concerning playing abroad, Primal Order's network is already knocking at the sickly gates of many a third world country.
Over het buitenland, het Primal Order netwerk raspt al aan de zieke poorten van menig derde wereld land.

You don't have to be a member of a third world country to get lice.
Je hoeft niet in de derde wereld te wonen om luizen te krijgen.

they have sex like they're invading a third world country.
de Amerikanen hebben seks alsof ze een derde wereld land binnenvallen.

Your company wants to do business in a third world country, They will show you the lay of the land.
Als je zaken wilt doen in de derde wereld… wijzen zij je de weg.

How many people you know walking around with a black market organ from a Third World surgeon, huh?
Hoeveel mensen ken jij die rondlopen met een orgaan van de zwarte markt van een derde wereld chirurg, huh?

So basically, I'm in a third world country… at a backwards library with no books.
Dus ben ik eigenlijk in een derde wereld land… met een bibliotheek aan de achterkant, zonder boeken.

war on Iraq is intensifying interimperialist rivalries, pointing to a Third World War between nuclear-armed powers.
de inter-imperialistische rivaliteiten aan het intensiveren, wijzende naar een Derde Wereld oorlog tussen de intussen nu nucleair-gewapende machten.

We're about to be a third world country on a planet with two
We staan op het punt om een derde wereld land te worden op een planeet met twee

That is easy to say, but trying to get the message across in a Third World country is a supremely difficult task.
Dit is snel gezegd, maar het is buitengewoon moeilijk te trachten dit in een land in de derde wereld te verwezen lijken.

We have prevented a Third World War, destruction the Earth,
We hebben een Derde Wereld Oorlog voorkomen,

A proposal to launch a project generally comes from a Third World country, a village or an organization.
De aanvraag om een project te starten komt meestal vanuit een Derde Wereld land, dorp of organisatie.