Wat Betekent A WRIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een dagvaarding
• een bevelschrift
• een bevel
• n bevelschrift
• exploot
• om de populatievermindering

Voorbeelden van het gebruik van A writ in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What kind of a writ?
Wat voor bevel?

A writ of accountability.
Exploot van ingebrekestelling.

You can't pursue a writ.
Die richting mag je niet uitgaan.

Go pick up a writ in my office.
Haal 'n bevelschrift in m'n kantoor.

Judge, we're going to need a writ.
Rechter, we hebben een dagvaarding nodig.

I got a writ I need you to sign.
Ik heb een bevel dat je moet tekenen.

I got the circuit judge to give me a writ.
De kantonrechter gaf me een dagvaarding.

I hit him with a writ of certiorari.
Ik sloeg terug met een bevelschrift tot certiorari.

Then there was someone serving a writ.
Minuten later diende iemand een bevelschrift.

This is a writ of payment from Baron Pryce.
Dit is een bevelschrift van betaling van Baron Pryce.

And tell Mr. Little my debt's paid.- Go pick up a writ in my office.
En zeg Mr Little dat m'n schuld ingelost is.- Haal 'n bevelschrift in m'n kantoor.

Not unless you get a writ from the Judge Advocate General.
Niet als je geen toestemming hebt van de rechter.

A writ that tells how you willingly gave over Sir Gaveston to the barons.
Een geschrift dat zegt, dat je vrijwillig Sir Gaveston aan de Baronnen hebt overgegeven.

I am holding in my hand a writ from a federal judge.
Ik heb in mijn hand een bevel van een federale rechter.

This is a writ of detention from the state attorney's office.
Dit is een bevel tot opsluiting van de officier van justitie.

I am holding in my hand a writ from a federal judge.
Ik heb hier in mijn hand een dagvaarding van een federale rechter.

he served her with a writ.
diende hij haar met een dagvaarding.

I will issue a writ to have your client brought back.
Ik zal een dwangbevel uitvaardigen, om uw cliënt terug te brengen.

Then there are $155 in additional fees to get a writ and have the Sheriff serve it.
Dan zijn er$ 155 in aanvullende kosten om een?? writ te krijgen en de Sheriff het te serveren.

Go pick up a writ in my office and tell Mr. Little my debt's paid.
En zeg Mr Little dat m'n schuld ingelost is.- Haal 'n bevelschrift in m'n kantoor.

I am Queen's Counsel of the Royal Courts of Justice and this is a writ of new proceedings for libel.
Voor een nieuwe lasterzaak. en dit is een dagvaarding… Ik ben advocaat aan het Koninklijke Gerechtshof.

I hit him with a writ of certiorari. I hit that judge.
Ik sloeg terug met een bevelschrift tot certiorari. Ik sloeg hem om de oren.

also non-judicial documents such as a notarial deed or a writ.
ook op buitengerechtelijke stukken zoals notariële akten of deurwaardersexploten.

Lawyers are issuing a writ tomorrow against Longson.
Advocaten zijn bezig met de afgifte van een dagvaardiging morgen tegen Longson.

By a writ of 16 September 1982, Mrs Beets-Proper applied to the president of the Arrondissementsrecht bank(District Court), Amsterdam, for an interlocu tory injunction requiring Van Lanschot to allow
Bij exploot van 16 september 1982 deed eiseres ver weerster in kort geding dagvaarden voor de president van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam met de vordering weer te worden toegelaten tot haar werk als directie-secretaresse op verweersters kan toor

You are served with a writ from the Court of the King's Bench.
U wordt geserveerd met een dagvaarding uit het Hof van de King's Bench.

try to get him to give you a writ for me So unless you want to go before a judge.
wil verschijnen om hem over te dragen aan de FBI, het zij zo. en probeert hem je een dagvaarding voor mij te geven.

He signed a writ saying this place had no historical value.
Hij heeft een verklaring getekend waarin staat dat deze plek geen historische waarde heeft.

Solicitor shall issue a Warning to the Caveator(s) and a writ for the Probate Court to determine the merit
Advocaat een waarschuwing tot de Caveator geven(s) en een dagvaarding voor het Hof van de Verificatie om de verdienste te bepalen

The council has already issued a writ of consent giving the chancellor permission to carry out the population reduction.
Om de populatievermindering uit te voeren. De raad heeft al een toestemmingsformulier afgegeven om de kanselier toestemming te geven.