What is the translation of " A WRIT " in Czech?

• příkaz
• soudní prohlášení

Examples of using A writ in English and their translations into Czech

A writ of what?
Žádost o co?

Man here's got a writ.
Ten muž má zatykač.

A writ of accountability.
Příkaz k obstavení.

He give them a writ of"hocus-pocus.
Dal jim příkaz"hokus-pokus.

A Writ of Transmutation. Simon.
Nařízení proměny. Simon.

Sorry, I got a writ of attachment.
Promiňte, mám příkaz k předvedení.

Judge, we're going to need a writ, right?
Soudce, budeme potřebovat soudní příkaz, že?

Go pick up a writ in my office- Yeah.
Jo.- Příkaz si vyzvedni v mé kanceláři.

Kruger's lawyer is in the office with a writ for you.
Čeká na vás Krugerův právník s příkazem.

She issued a writ for his immediate release.
Vydala příkaz k jeho propuštění.

Saying I was born free. I need a writ, Abe.
Že jsem byl narozen svobodný. Potřebuju soudní prohlášení, Abe.

He give them a writ of hocus pocus.
Dal jim příkaz"hokus-pokus".- Milý chlapík.

Saying I was born free. I need a writ, Abe.
Potřebuju soudní prohlášení, Abe, ukazující, že jsem byl narozen svobodný.

He give them a writ of hocus pocus. Nice little fellow.
Dal jim příkaz"hokus-pokus".- Milý chlapík.

He's a nice little fella. They give him a writ of hocus pocus.
Dal jim příkaz"hokus-pokus".- Milý chlapík.

I will issue a writ to have your client brought back.
Vydám příkaz, aby vašeho klienta převezli zpět.

Jared Briscoe's defense has already filed a writ of habeas corpus.
Obhájce Jareda Briscoea už podal žádost o propuštění.

They can file a writ and maybe talk to her later.
Můžou vyplnit žádost a možná si s ní promluví později.

I am a court official and I have come to serve you a writ.
Jsem soudní úředník a přinesl jsem vám soudní příkaz.

Yeah. Go pick up a writ in my office.
Jo.- Příkaz si vyzvedni v mé kanceláři.

I have a writ of habeas corpus being couriered to Judge Decker.
Mám soudní příkaz, který míři k soudci Deckerovi.

I am holding in my hand a writ from a federal judge.
V ruce držím příkaz federálního soudce.

I have a writ of habeas corpus for a Mrs. Alicia Brown.
Mám žádost o habeas corpus pro paní Alicii Brownovou.

I am holding in my hand a writ from a federal judge.
V ruce držím soudní příkaz od federálního soudce.

I have a writ of execution here for the killing of my Chief of Police.
Mám tu soudní příkaz k popravě za zabití mého šéfa policie.

I have just been handed a writ from the Justice Department.
Právě mi byl předán soudní příkaz z ministerstva spravedlnosti.

A writ that tells how you willingly gave over Sir Gaveston to the barons.
Zpráva o tom, jak jste ochotně předal baronům sira Gavestona.

Lawyers are issuing a writ tomorrow against Longson.
Právníci zítra vydají soudní příkaz proti Longsonovi.

One with a writ for immediate delivery to City Jail.
I s příkazem k okamžitému dodání do Městského vězení.

It appears that Mr. Aiken has procured a writ signed by Judge Wylie.
Zdá se, že pan Aiken získal příkaz. Podepsaný soudcem Wyliem.