Wat Betekent A WRONG TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een verkeerde tijd
• het verkeerde moment

Voorbeelden van het gebruik van A wrong time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's never a wrong time.
Er is nooit een verkeerde tijd.

NEVER a wrong time to visit Cartagena.
ALLEEN een verkeerde tijd om Cartagena te bezoeken.

You're just in a wrong firm, in a wrong time.
Je bent er op het verkeerde moment.

There's never a wrong time to do the right thing.
Er is nooit een verkeerde tijd om het juiste te doen.

There never is, but there's never a wrong time, either.
Dat is er nooit maar er is ook geen verkeerde tijd voor.

I say there's never a wrong time to fight for what is rightfully yours.
Ik zeg dat het nooit de verkeerde tijd is om te vechten voor wat jouw rechtmatige eigendom is.

there is never a wrong time to reraise.
er is nooit een verkeerde tijd om te reraisen.

But there is a right and a wrong time to plant seeds and you can't plant seeds in the winter.
Er is een goede en een verkeerde tijd om te zaaien. En in de winter kun je niet zaaien.

it doesn't happen like that at a wrong time.
dit gebeurt nooit zomaar op het verkeerde moment.

There was never a wrong time to say"I love you.
Er was nooit een verkeerde tijd om"ik hou van jou" te zeggen.

Immaturity develops because it tries to process the tasks which are needed for the development, at a wrong time and in a wrong order.
Onvolwassenheid ontwikkelt zich doordat het taken die voor de ontwikkeling nodig zijn op een verkeerde tijd en volgorde probeert te verwerken.

There's a right and a wrong time to plant seeds.
Er is een goede en een verkeerde tijd om te zaaien.

But as David Cameron of the United Kingdom said about a month ago when he was talking about polio,"There's never a wrong time to do the right thing.
Maar David Cameron van het Verenigd Koninkrijk zei ongeveer een maand geleden toen hij sprak over polio:"Er is nooit een verkeerde tijd om het juiste te doen.

Other comments I have got a wrong time of the beginning of the course.
Overige commentaren Ik begon niet op het juiste moment met de cursus.

Because there is a right time and a wrong time for everything.
Omdat er voor alles een goede en een slechte tijd is.

You can be never be at a wrong time in Netherlands, as the place is blessed with the most amazing climate.
Je kunt nooit op een verkeerd moment in Nederland zijn, want de plek is gezegend met het meest geweldige klimaat.

Because there is a right time and a wrong time for everything.
Omdat er een juist en een verkeerd tijdstip is voor alles.

called a wrong time making it having no effect updating FAQ about comparative performance from 2.4.x to 2.5.x.
heet een verkeerde tijd waardoor het geen effect updating FAQ over vergelijkende prestaties van 2.4.x naar 2.5.x.

Viewed 6 times in the last 48 hours NEVER a wrong time to visit Cartagena.
Keer bekeken in de afgelopen 48 uur ALLEEN een verkeerde tijd om Cartagena te bezoeken.

I say there is never a wrong time to stand up to the bullies.
Ik zeg dat het nooit een verkeerd moment is om op te staan tegen de pestkoppen.

But the error recovery makes that I have never had a wrong time and date anymore here at home.
Maar door de foutafhandeling heb ik bij me thuis hierdoor nooit meer last gehad van een verkeerde tijd.

Wrong time for a victory.
Verkeerde tijd voor een overwinning.

A field has wrong time and/or date format.
Een veld heeft een verkeerde tijd en/of datum formaat.

Wrong time to grow a conscience.
Verkeerde tijd om last van je geweten te krijgen.

On a roof? Wrong time of year, isn't it?
Verkeerde tijd van het jaar, nietwaar? Op een dak?

This is the wrong time for a period joke!
Dit is de verkeerde tijd voor een periodegrap!

You have picked the wrong time for a fight.
Voor een harde confrontatie heb je het verkeerde moment gekozen.

It's always the wrong time to buy a computer.
Het is altijd het verkeerde moment om een computer te kopen.

Sending a wrong reply to a heartbroken person at the wrong time can be devastating.
Het verzenden van een verkeerd antwoord op een gebroken hart persoon op het verkeerde moment kan worden verwoestende.