Wat Betekent ABLE TO COUNT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen rekenen
• kunnen tellen

Voorbeelden van het gebruik van Able to count in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Glad to be able to count on you.
Ik ben blij dat ik op je kan rekenen.

What happens is that bacteria are able to count.
Wat er gebeurt, is dat bacteriën kunnen tellen.

Have to be able to count on someone.
Je moet toch op iemand kunnen rekenen.

you would be able to count.
zou u het volgende kunnen tellen.

It's good to be able to count on something.
Het is goed ergens op te kunnen rekenen.

you will be able to count on our support.
zult u op onze steun kunnen rekenen.

You have to be able to count on local partners too.
Je moet ook kunnen rekenen op lokale partners.

Poles aged less than 35“will be able to count on substantial state support when buying….
een nieuw wetsvoorstel van de Poolse regering“zullen Polen van 35 of jonger op aanzienlijke staatssteun kunnen rekenen als ze hun eerste….

But who would be able to count all the qualities of You, the Self of All Qualities[gunâtma],
Maar wie zou nu al de kwaliteiten kunnen opsommen van U, het Zelf van Alle Kwaliteiten[gunâtma],

In doing so, the parties will be able to count on continued EU support.
Aldus zullen de partijen kunnen rekenen op voortgezette steun van de Europese Unie.

I am delighted to be able to count on the active involvement of all participants,
Ik ben verheugd te kunnen rekenen op de actieve betrokkenheid van iedereen,

they need to be able to count on your support.
moet hij kunnen rekenen op uw ondersteuning.

I would really love to be able to count on your endorsement this time around.
Het zou heel fijn zijn als ik deze keer op jouw steun kon rekenen.

will be able to count on a fixed income year after year.
en zullen kunnen rekenen op een vast inkomen, jaar na jaar.

You can rest assured that you will always be able to count on the support of this Parliament, which has expressed its political will in this regard on many occasions.
U kunt er zeker van zijn dat u altijd op de steun van het Parlement kunt rekenen, dat zijn politieke wil in dit opzicht bij herhaling kenbaar heeft gemaakt.

They will no longer be refused access and will be able to count on assistance, if needed.
Zij zullen niet meer geweigerd kunnen worden en kunnen rekenen op bijstand indien nodig.

If that becomes a reality, you will be able to count on the full support of our group.
Als dat gebeurt, dan zult u ten volle op de steun van onze fractie kunnen rekenen.

The discussion showed that the Member States were aware that any Member State faced with a massive influx of displaced persons should be able to count on the solidarity of the others.
Uit de discussie bleek dat de Lid-Staten er zich rekenschap van geven dat, wanneer een Lid-Staat met een toevloed van ontheemden wordt geconfronteerd, dat land op de solidariteit van de andere Lid-Staten moet kunnen rekenen.

And women in the Member States will be able to count on us again in the coming five years.
Vrouwen in de Lid-Staten zullen ook de komende vijf jaar weer op ons kunnen rekenen.

the principle of solidarity, should also be able to count on the financial support of the EU.
uit hoofde van het solidariteitsbeginsel vereist is, moeten ook op de financiële steun van de EU kunnen rekenen.

What happens is that bacteria are able to count how many of me and how many of you.
Wat er gebeurt, is dat bacteriën kunnen tellen hoeveel van ons en hoeveel van jullie er zijn.

security policy will be able to count on support from the people of Europe.
veiligheidsbeleid die democratisch gelegitimeerd zijn, zullen op steun van de Europese bevolking kunnen rekenen.

Tomorrow, the modified Commission will be able to count on a very comfortable majority.
Morgen zal de gewijzigde Commissie kunnen rekenen op een zeer comfortabele meerderheid.

will be there and having them be able to count on you because you said it,” Chris says.
je er zal zijn en het hebben van hen kunnen rekenen op u, omdat u zei dat het,” Chris zegt.

It's about the only thing I have ever been able to count on. I got… I got it when I was 11, and, uh, since then.
En is sindsdien 't enige waar ik op kon rekenen. Ik kreeg hem op m'n 11e.

have to be able to count on solidarity and aid from the European Union.
moeten op de solidariteit en steun van de Europese Unie kunnen rekenen.

As soon as they gain sufficient access, they will be able to count on the support of the Belgian Development Cooperation.
Zodra ze op het terrein voldoende toegang krijgen, zullen ze op de steun van de Belgische Ontwikkelingssamenwerking kunnen rekenen.

customers continue to require more and more complex processing methods and being able to count on a partner like FANUC has become very important to us.
we nog nooit gebruikgemaakt van hun technologie, maar nu klanten steeds meer complexe bewerkingsmethoden verlangen, is het kunnen vertrouwen op een partner als FANUC erg belangrijk voor ons geworden.

The Commission agrees that we obviously need to be able to count on quality inputs from Member States.
De Commissie is het ermee eens dat we vanzelfsprekend moeten kunnen rekenen op hoogwaardige gegevens van de lidstaten.

for all individual plants growing in different parts of the world that seems able to count the years, And Chinese records tell of a species of bamboo.
die in verschillende delen van de wereld groeien, die de jaren lijkt te kunnen tellen, En Chinese verslagen vertellen over een soort bamboe.