Wat Betekent ABLE TO TRACE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen traceren
• opgespoord kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Able to trace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You able to trace them?
Kon je ze traceren?

Division should be able to trace it.
Division moet het kunnen traceren.

I was able to trace his lineage.
Ik kon zijn stamboom natrekken.

That's McGee-speak for"we weren't able to trace that one, either.
Ofwel: Die hebben we ook niet kunnen traceren.

You should be able to trace its owner from the frame number.
Je zou de eigenaar moeten kunnen traceren met het framenummer.

That's McGee-speak for"we weren't able to trace that one.
Dat is McGee-taal voor"we waren niet in staat het op te sporen".

We were able to trace the IP.
We konden het IP-adres achterhalen.

yet we will not be able to trace its.
toch zijn we niet in staat om op te sporen wat.

Were you able to trace it?
Heb je het kunnen traceren?

Able to trace the call The FBI was to a hotel in Mazatlán.
De FBI kon nagaan dat het gesprek uit een hotel in Mazatlán kwam.

If we're able to trace it.
Als we het kunnen traceren.

Holl was that the Collecting Point in Munich was able to trace a number of artworks.
bij het Collecting Point te München diverse kunstwerken getraceerd konden worden.

Were your able to trace it?
Heb je het kunnen traceren?

it is clear that if those batches are moved you will be able to trace where they have been.
het is duidelijk dat wanneer dergelijke partijen vervoerd worden, achterhaald kan worden waar ze zijn geweest.

Are you able to trace it?
Kun je het traceren?

Our hepatitis C scandals in Ireland illustrated the medical dangers of not being able to trace sources of contamination.
De hepatitis-C-schandalen in Ierland hebben immers aangetoond wat de medische gevaren zijn als de bron van de besmetting niet getraceerd kan worden.

You were able to trace it?
Kon je het traceren?

You're never going to be able to trace a call from him.
Je zult zijn telefoon niet kunnen traceren.

Were we able to trace it?
Konden we het traceren?

Better not be able to trace this.
Ze kunnen ons niet opsporen.

Were we able to trace it?
Konden we het opsporen?

You should be able to trace that.
Het moet mogelijk zijn om dat te kunnen traceren.

Wouldn't be able to trace it even if we were.
Zelfs als het zo was zouden we niets kunnen traceren.

EUR stores these data for as long as it is necessary to be able to trace coffee-vending data to a certain department.
Dit bewaart de EUR zolang het noodzakelijk is om de koffiedata tot een afdeling te kunnen herleiden.

Were you able to trace it?
Konden we het traceren?

I should be able to trace it.
Ik moet het dan kunnen traceren.

Were they able to trace it?
Waren ze in staat om het te traceren?

And I wasn't able to trace the cell.
En ik heb de GSM niet kunnen traceren.

Thank you. I was able to trace the e-mails.
Ik heb Mulgrews mails getraceerd. Het was lastig.

We still haven't been able to trace the mother's family.
We hebben de familie van z'n moeder nog niet kunnen vinden.