Voorbeelden van het gebruik van Abrogation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Abrogation as regards Portugal.
The occurrence of abrogation of pre.
Het optreden van intrekking van pre.Abrogation of the EMI Protocol 5.
Intrekking van het EMI Protocol. 5.Netherlands- Abrogation of the procedure.
Nederland- Intrekking van de procedure.Abrogation and transitory provisions.
Intrekking en overgangsbepalingen.Detail under the first kind of abrogation.
Detail onder de eerste soort van intrekking.Abrogation may be categorised into two main.
Intrekking kan worden onderverdeeld in twee.Newsletter For the abrogation or change data.
Nieuwsbrief Voor de intrekking of wijziging van gegevens.Abrogation or adoption of the Act cannot be enforced.
Intrekking of instemming van de wet kan niet worden afgedwongen.Article 13 Annulment and abrogation of the agreement.
Firstly, abrogation is not unique to the Koran.
Ten eerste, intrekking is niet uniek voor de Koran.Information about the word abrogation French→.
Informatie over het woord abrogation(Frans → Esperanto: nuligo).Death is the abrogation of the prescribed laws.
Dood is de intrekking van de voorgeschreven wetten.Notice also that here the concept of abrogation is denied.
Merk ook op dat hier het concept van abrogatie wordt ontkend.Notes:* Early abrogation recommended for NL.
Noten:* Voor NL wordt vervroegde intrekking aanbevolen.Put some injunctions beyond the scope of abrogation and make.
Zet een aantal dwangbevelen buiten het bestek van intrekking en maken.Besides, abrogation is not unique to Islamic law.
Trouwens, intrekking is niet uniek voor de islamitische wet.Examples of the presence of abrogation in the Bible.
The abrogation of the Convention in accordance with article XV;
According to our definition of abrogation there is nothing wrong.
Volgens onze definitie van intrekking is er niets mis.Kind of abrogation that the Apostles abrogated all the practical.
Soort van intrekking, dat de Apostelen afgeschaft alle praktische.Examples of the presence of abrogation in the laws prior to the.
Voorbeelden van de aanwezigheid van opheffing in de wetten voor de.Historical events fall outside of the possibility of abrogation.
Historische gebeurtenissen vallen buiten de mogelijkheid van intrekking.A famous example of abrogation is the prohibition of wine.
Een bekend voorbeeld van abrogatie is het verbod op wijn.(f) Abrogation in accordance with paragraph 2 of article VIII.
(f) buitenwerkingtreding overeenkomstig het bepaalde in artikel VIII, lid 2.This commentator admits the presence of abrogation in these vers.
Deze commentator geeft toe de aanwezigheid van intrekking in deze vers.Abrogation by the renter needs to be sent per email to Dolce Far Niente.
Annulering door huurder dient per email te worden doorgegeven aan Dolce Far Niente.Other than those defined above have the possibility of abrogation.
Andere dan de hierboven gedefinieerd hebben de mogelijkheid van intrekking.The Quran approves of the teaching of abrogation."Barnabas" condemns it 38.
De koran bekrachtigt het onderwijs van abrogatie, het EvB verbiedt het 38.A different Muslim scholar states that up to 500 verses are affected by abrogation.
Ik las dat zelfs tot 500 verzen aan toe door abrogatie getroffen kunnen zijn.
