Voorbeelden van het gebruik van Abrupt changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There are no abrupt changes in biological risk.
Er zijn geen abrupte veranderingen in biologisch risico.For I doubt whether species under nature ever undergo abrupt changes.
Abrupt changes in environment before dog goes into labor.
Abrupte veranderingen in de omgeving voor hond gaat in arbeid.In human societies extreme and abrupt changes are usually destructive.
In menselijke gemeenschappen zijn extreme en abrupte veranderingen vaak destructief.Abrupt changes in temperature(hypothermia, overheating).
Plotselinge veranderingen in temperatuur(onderkoeling, oververhitting).A gradient line is used to disable abrupt changes to the line width.
Een verlooplijn wordt gebruikt om abrupte wijzigingen in de lijndikte uit te schakelen.Abrupt changes are external and are largely beyond your control.
Abrupte veranderingen komen van buitenaf en liggen grotendeels buiten je macht.Dizziness and darkening of the eyes during abrupt changes in body position;
Duizeligheid en verduistering van de ogen tijdens abrupte veranderingen in lichaamshouding;Abrupt changes in speed can lead to reflections,
Abrupte wijzigingen in snelheid kunnen leiden tot reflecties,Why this is important: abrupt changes could be very stressful to your body.
Waarom is dit zo belangrijk? Abrupte veranderingen kunnen heel stressvol zijn voor je lichaam.Fortunately, since that time Novembre did not undergo some abrupt changes in music or style.
Gelukkig heeft Novembre in die tijd geen bruuske veranderingen in stijl of muziek ondergaan.Any failures, delays and abrupt changes can bring the business plan to naught.
Eventuele storingen, vertragingen en plotselinge veranderingen kan een business plan te maken op niets uitlopen.This I do for keeping up with Dusty's manoeuvres and for other abrupt changes in my trajectory.
Dit doe ik om Dusty's manoeuvres bij te kunnen houden en voor andere abrupte wijzigingen in mijn zwemrichting.Scenery change smoothly without abrupt changes, which makes the game realistic, beautiful.
Scenery soepel zonder abrupte veranderingen, die maakt het spel realistisch, mooi.Abrupt changes in prices tend to happen after the band has contracted due to decrease of volatility;
Abrupte veranderingen in de prijzen hebben de neiging te gebeuren nadat de band als gevolg van een overeenkomst heeft gesloten de verminderde volatiliteit;These nano-scatterers can introduce very abrupt changes to the properties of light.
Deze‘nano-scatterers' kunnen abrupte veranderingen veroorzaken in de eigenschappen van licht.Such major and abrupt changes may lead to redundancies which cannot be covered by the existing Regulation.
Zulke grote, abrupte veranderingen kunnen collectieve ontslagen tot gevolg hebben die met de bestaande verordening niet kunnen worden opgevangen.These nano-scatterers can introduce very abrupt changes to the properties of light.
Deze'nano-scatterers ́ kunnen abrupte veranderingen veroorzaken in de eigenschappen van licht.Excessively abrupt changes mean that the transition to a low-carbon economy is often experienced as a threat in traditional production areas.
Al te abrupte veranderingen kunnen ertoe leiden dat de overgang naar een koolstofarme economie als een bedreiging voor traditionele productiegebieden wordt ervaren.Make sure the environment does not experience abrupt changes in temperature or humidity.
Zorg ervoor dat de omgeving geen abrupte wijzigingen in temperatuur of vochtigheid kan ondergaan.The discontinuities are abrupt changes in pixel intensity which characterize boundaries of objects in a scene.
De winstdeling zijn abrupte veranderingen in pixel intensiteit die grenzen van objecten in een scà ̈ne te karakteriseren.Traders can use these readings to predict abrupt changes in the market.
Handelaren kunnen gebruikmaken From what I have read, abrupt changes can happen when a woman's either menopausal or.
Jezus… over wat ik heb gelezen, abrupte veranderingen kunnen gebeuren wanneer een vrouw ofwel in de menopauze… ofwel.which will help in unforeseen circumstances, abrupt changes in health and will be safe from complications.
die zullen helpen bij onvoorziene omstandigheden, plotselinge veranderingen in de gezondheid en veilig zijn voor complicaties.With the onset of adulthood are abrupt changes in the rate of development of mammary glands.
Met het begin van de volwassenheid zijn abrupte veranderingen in het tempo van de ontwikkeling van de borstklieren.not least with a view to avoiding abrupt changes.
aanpassingsmaatregelen worden genomen, met name ook om abrupte ontwikkelingen te voorkomen.Gone are the short interruptions or the abrupt changes in style from one song to the next.
En weg zijn de korte onderbrekingen of de plotselinge veranderingen in stijl van het ene nummer naar het andere.In order to avoid abrupt changes for the individual officials most affected,
Om if there are no abrupt changes, you will not need to cancel the drug.
als er geen abrupte wijzigingen zijn, hoeft u het medicijn niet te annuleren.Such an approach would avoid the abrupt changes in these TACs from one year to the other which prevent fishermen from planning their fishing activities.
Een dergelijke aanpak zou abrupte veranderingen in de TAC's van jaar tot jaar, die de planning van de visserijactiviteiten voor vissers bemoeilijken, kunnen voorkomen.
