Voorbeelden van het gebruik van Acceptances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Three more acceptances.
Acceptances are flooding in for the little prince.
Acceptaties stromen binnen voor de jong prins.How wonderful Elissa got so many acceptances.
Prachtig dat Elissa zo vaak toegelaten werd.Acceptances may be sent by e-mail or by fax.
Acceptaties mogen per email of fax worden toegezonden.National federations must verify all acceptances.
Acceptances can be changed anytime through.
Accepties kunnen op elk gewenst moment worden gewijzigd.The works submitted must be obtained FLAP acceptances.
De ingezonden werken moeten hebben verkregen FIAP aanvaardingen.Subsequent acceptances shall take effect immediately.
Latere aanvaardingen worden onmiddellijk van kracht.Our system captures all alarms and confirmations/ acceptances.
Ons systeem legt alle alarmeringen en bevestigingen/acceptaties vast.(v) acceptances of amendments to this Agreement;
(v) de aanvaardingen van wijzigingen van deze Overeenkomst;The same shall apply to acceptances other than own acceptances.
Dit geldt ook voor andere accepten dan eigen accepten.The Court of Audit noted an increase, however, in the number of acceptances in 2017.
De Algemene Rekenkamer zag wel een toename van het aantal toelatingen in 2017.But we did receive acceptances from a dozen other candidates.
Maar we kregen acceptaties van een dozijn andere kandidaten.(4) DEKOM BV may submit partial deliveries or partial performances for acceptance(partial acceptances).
(4) DEKOM BV kan een voorstel tot deelleveringen of deeldienstverleningen ter acceptatie voorleggen(gedeeltelijke acceptatie).To withdraw the acceptances, please delete the application.
Verwijder de aanvragen als u de aanvaardingen wilt onttrekken.With IQ Reporting you define all alarms and confirmations/ acceptances of all your connected systems.
Met IQ Reporting legt u alle alarmeringen en bevestigingen/acceptaties van al uw aangesloten systemen vast.Orders and acceptances of services by the Customer are final.
Opdrachten en acceptaties van aanbiedingen door de Klant zijn onherroepelijk.Financial intermediaries should facilitate proceedings when investors exert their right to withdraw acceptances.
Financiële intermediairs dienen de handelwijze te vergemakkelijken wanneer beleggers hun recht op intrekking van de aanvaarding uitoefenen.For EFIAP/ p 600 acceptances with a minimum: 200 different works.
Voor EFIAP/ p 600 aanvaardingen met een minimum: 200 verschillende werken.Is that a reflection of the fact you're less impressed by my admission to the University of Pennsylvania School of Medicine than you were by my other acceptances?
Zijn jullie minder onder de indruk van mijn Orders and acceptances of offers by the Customer shall be irrevocable.
Opdrachten en acceptaties van aanbiedingen door de Klant zijn onherroepelijk.Rhoda deferred her college acceptances after a career in modeling began during her sophomore year.
Rhoda uitgesteld haar college aanvaardingen na een carrière als model tijdens haar tweede jaar begon.Orders and acceptances of quotations by the Customer are irrevocable.
Bestellingen en acceptaties van offertes door de Klant zijn echter onherroepelijk.liabilities arising out of own acceptances and promissory notes.
kasbons, evenals eigen accepten en promessen aan order die in omloop zijn.Assignments and acceptances of offers by Client are irrevocable. 4.
Opdrachten en acceptaties van aanbiedingen door Opdrachtgever gelden als onherroepelijk. 4.subscribe to the securities before the supplement was published have been given the right to withdraw their acceptances with a delay of at least two working days after the publication of the supplement.
effecten te kopen of op de effecten in te schrijven voordat het document ter aanvulling van het prospectus is gepubliceerd, het recht hebben om gedurende ten minste twee werkdagen na de publicatie van het document ter aanvulling van het prospectus hun aanvaarding in te trekken.Signatures, acceptances, and accessions in accordance with Articles 9 and 10.
Ondertekeningen, aanvaardingen en toetredingen overeenkomstig de artikelen 9 en 10;The signatures and ratifications, acceptances or approvals referred to in Article 27;
De ondertekeningen, bekrachtigingen, aanvaardingen en goedkeuringen bedoeld in artikel 27;EFIAP: Passes 50 Acceptances with 2 years after obtaining the AFIAP, a 150 acceptances, 1 year after obtaining the AFIAP,
EFIAP: Passes 50 Aanvaardingen met 2 jaar na het verkrijgen van de AFIAP, een 150 aanvaardingen, 1 jaar na het behalen van de AFIAP,Other contingent liabilities include acceptances of bills and are of a short-term nature.
