Examples of using Acceptances in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
All purchase orders, acceptances etc.
Signatures, acceptances, and accessions in accordance with Articles 9 and 10.
Underskrifter, godtaganden eller anslutningar i enlighet med artiklarna 9 och 10.Documentation, preparation of acceptances.
To withdraw the acceptances, please delete the application.
How wonderful Elissa got so many acceptances.
Tell me you didn't send out acceptances for speaking engagements.
Säg att du inte skickade accepterna till att tala.The works submitted must be obtained FLAP acceptances.
Today's the last day for acceptances to be revealed.
Idag är sista dagen för intagningarna å bli avslöjad.Financial intermediaries should facilitate proceedings when investors exert their right to withdraw acceptances.
Finansiella mellanhänder bör underlätta förfarandet när investerare utövar sin rätt att återkalla godkännanden.The same shall apply to acceptances other than own acceptances.
Det samma gäller beträffande andra accepter än egna accepter.Keep a full log of absence acceptances.
För en fullständig loggbok över godkännande av frånvaro.The right to withdraw acceptances according to Article 22(2) shall not apply in that case.
Rätten att återkalla godkännanden enligt artikel 22.2 ska inte gälla i sådana fall.The works submitted must have received acceptances FLAP.
Verken lämnas in måste ha fått FIAP accepter.
The right to withdraw acceptances in accordance with Article 23(2) shall not apply in that case.
Rätten att återkalla godkännanden i enlighet med artikel 23.2 ska inte gälla i sådana fall.An acceptance may normally be withdrawn until the deadline for acceptances stated in the offer.
The signatures, ratifications, acceptances, approvals and accessions referred to in Articles 27,
Sådana undertecknanden, ratificeringar, godtaganden, godkännanden och anslutningar som avses i artiklarna 27,who had the acceptances of Smith, Payne& Co.
därför att han hade accepter av Smith, Payne& Co.What you don't realize is that your college acceptances… are contingent upon your final high school transcript.
Acceptances that are not revoked remain retained. For shareholders who wish to retain its acceptance, no further actions are required.
Accept som inte återkallas förblir bindande och om aktieägaren önskar kvarstå med sin accept behöver denne inte vidta några åtgärder.Yes, Director. Tell me you didn't send out acceptances for speaking engagements.
Säg att du inte skickade accepterna till att tala. Ja, chefen.Other 80% FIAP acceptances requested in international salons under FIAP Patronage should be in classrooms for seniors.
Andra 80% beställda FIAP accepter i internationella salonger under FIAP beskydd ska vara i klassrum för seniorer.Skanska has reached more than 90 percent acceptances for its offer for Selmer.
shall be treated as own acceptances.
skall räknas som egna accepter.ÅF reserves the right to reject any acceptances that have been submitted erroneously or deficiently.
ÅF förbehåller sig rätten att avvisa alla accepter som har lämnats in på ett felaktigt eller bristfälligt sätt.On the other hand, the offeror has stipulated conditions which the offeror has reserved the right to control, the shareholders should be allowed to withdraw their acceptances see the first
Har däremot budgivaren uppställt villkor som denne förbehållit sig rätten att disponera över bör aktieägarna få återkalla sin accept, se förstaWe received two submission acceptances for new medicines,
medium-term notes and bankers' acceptances.
omsättningsbara medelfristiga skuldväxlar och bankaccepter.Skanska has announced today that it has received acceptances of more than 90% of the total number of shares in Selmer ASA.
Skanska har i dag tillkännagivit att de har mottagit acceptans för mer än 90 procent av det totala antalet aktier i Selmer ASA.The smiles and acceptances of the shadow rapporteurs during the proceedings gave me confidence that they would support me,
Skuggföredragandenas leenden och accepteranden under förfarandets gång har övertygat mig om att de skulle stödja mig,acknowledgements, acceptances and other contract records for a reasonable period after Acceptance. .
bekräftelser, accepter och andra avtalsdokument under skälig tid efter 
