Wat Betekent ACETABULUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heupkom
• acetabulum

Voorbeelden van het gebruik van Acetabulum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you do anything about the acetabulum?
Wat doe je met de heupkom?

Are lodged between the acetabulum and the femoral head. The bullet and its missile fragments.
De heupkom en de femurkop. De kogel en fragmenten zitten tussen.

Looks like there's pus in the acetabulum.
Lijkt erop dat er pus zit in de heupkom.

Reamer: Hi-torque, ideal for acetabulum or medullary operation,
Ruimer: Hallo-torsie, ideaal voor acetabulum of medullaire verrichting,

Now, here's my new word of the day, acetabulum.
Dit is mijn nieuwe woord van de dag: Heupkom.

The bullet fragment bounced around the acetabulum, flew up to the iliac crest… Before exiting just below the coccyx.
Het kogelfragment stuiterde rond de heupkom, vloog tot aan het bekken… En er net onder het stuitbeen uitkwam.

The femoral head is not sufficiently fixated in the acetabulum.
De heupkop past niet goed in de heupkom.

The bullet fragment bounced around the acetabulum, flew up to the iliac crest.
Het kogelfragment stuiterde rond de heupkom, vloog tot aan het bekken.

The head of the femur rotates and glides within the acetabulum.
De kop van het dijbeen beweegt in de kom van het bekken.

Also the fractures to the acetabulum anterior wall and posterior column… from the heads of the femur being pushed upwards.
Ook naar de breuken op voor- en achterkant van de heupkom, waarbij het bovenste van het dijbeen omhoog gedrukt werd.

The superior portion of this bone forms approximately one third of the acetabulum.
Het debiet van de Yuba vormt ongeveer een derde van de Feather.

There's a fracture to the superior portion of the acetabulum and another upwards into the ilium sustained postmortem during the fall down the well.
Er zit een breuk aan het bovenste deel van de heupkom en een andere in het darmbeen, voorafgaande aan de dood, door de val in de put.

the rounded socket, or acetabulum, in the pelvis.
een ronde kom, het acetabulum gelegen in het bekken.

Fracture of the acetabulum without dislocation or dislocation of the femoral head, fracture of the acetabulum, and also other pelvic bones;
Fractuur van het acetabulum zonder dislocatie of dislocatie van de heupkop, fractuur van het acetabulum en ook andere bekkenbotten;

Coxitis in children causes inflammation of the acetabulum, cervix and femoral head.
Coxitis bij kinderen veroorzaakt ontsteking van het acetabulum, de baarmoederhals en de heupkop.

For this to function properly it is necessary that there is a perfect contact of the two bone surfaces(round the head of the femur and the acetabulum concave), but also resistance of surrounding soft tissues such as the joint capsule, round ligament(the head of the femur to the acetabulum, as the joint capsule),
Voor deze functie is goed het noodzakelijk dat er is een perfecte contact van de twee bot oppervlakken(ronde de kop van het dijbeen en het acetabulum concaaf), maar ook weerstand van de omliggende weke zoals de gezamenlijke capsule, ronde ligament(het hoofd van het bovenbeen naar het acetabulum, als de gezamenlijke capsule),

The acetabula of the other Pionacercus species are relatively smaller.
De nappen van de andere Pionacercus soorten zijn relatief kleiner.

Also, the heads of each femur were dislocated from the acetabula.
De bovenste verdikking van elk dijbeen werd ook losgemaakt uit de kom van de heup.

On the picture below a detail of the acetabula.
Hieronder een detail van de nappen.

It is probably difficult to classify the Tiphys genus, with its six acetabula and its males that differ from most Piona males.
Waarschijnlijk is het moeilijk Tiphys in te delen, met zijn zes nappen en afwijkende mannetjes.

radiological skeletal abnormalities including"trident" aspect of the acetabula and metaphyseal changes.
radiologische afwijkingen van het skelet, waaronder een'drietand' aspect van de heupgewrichtsholte en metafysaire veranderingen.