Voorbeelden van het gebruik van Activation server in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We could not reach the activation server.
We konden de activatie server niet bereiken.The Web Activation Server allows activating a license online.
Het Web Activation Server kunt activeren van een licentie online.Invalid response from the activation server.
Ongeldig antwoord ontvangen van de activatie server.Activation servers get overwhelmed due to high volume of upgrades.
Activatie servers worden overweldigd door een groot aantal upgrades.The product does not support the activation server.
See Error:“Activation Server Unavailable”| CS2,
Zie Fout:“Activeringsserver onbereikbaar”| CS2,Test your connection to Adobe activation servers.
Test uw verbinding met de Adobe activeringsservers.Activation server unavailable: Activation was unsuccessful…" error.
Fout“Activeringsserver niet beschikbaar: activering niet geslaagd…”.Doing so will allow the Apple Activation Server to expire.
Hierdoor zal toestaan de Apple activeringsserver verlopen.The activation server determined the specified product key is blocked.
De activeringsserver heeft bepaald dat de opgegeven productcode is geblokkeerd.The MAK is blocked on the activation server.
Dit probleem kan optreden als de MAK is geblokkeerd op de activeringsserver.No connection to activation servers, read the following ESET Knowledgebase article.
Geen verbinding met activeringsservers, lees het volgende artikel in de ESET-kennisbank.Is any personal data stored on the activation server?
Worden er persoonlijke gegevens opgeslagen op de activeringsserver?Communication with ESET activation servers is verified using certificates.
Communicatie met ESET activering servers wordt gecontroleerd met behulp van certificaten.Your computer may be unable to reach Adobe's activation servers.
Uw computer kan de activeringsservers van Adobe mogelijk niet bereiken.There is a known issue with Microsoft Activation servers and the company is working on a fix.
Er is een bekend probleem met Microsoft Activation-servers en het bedrijf werkt aan een oplossing.you have access to the activation servers.
dan hebt u toegang tot de activeringsservers.MAK/KMS The product key on the activation server is blocked by Microsoft.
Dit probleem kan optreden als de productcode op de activeringsserver door Microsoft wordt geblokkeerd.This is still a confirmation that you can access the activation servers.
Dit is nog een bevestiging dat u toegang hebt tot de activeringsservers.The program would connect to the activation server and become fully active, without the limitation of the trial version.
Het programma zal op de activatie-server verbinden and volledig actief worden, zonder de beperkingen van de proefversie.Error code 0xc004f034 usually results from issues related to activation servers.
Foutcode 0xc004f034 komt meestal voort uit problemen die verband houden met activeringsservers.Acrobat 8 applications use the activation servers to verify a license.
Acrobat 8-toepassingen gebruiken de activeringsservers voor de verificatie van een licentie.Activates Radmin Server using specified license file received from Famatech Activation Server.
Hiermee activeert u Radmin Error communicating with the activation server- Please verify that your internet connection is active, and then click'Update virus signature database.
Fout bij het communiceren met de activatie server- Controleer of uw internetverbinding actief is, en klik op"Database viruskenmerken bijwerken.Each computer must then activate once with the activation servers hosted by Microsoft.
Elke computer moet eenmaal worden geactiveerd met de activeringsservers die worden gehost door Microsoft.Register as the user's activation server without locking. Warning:
Aanmerken als de activeringsserver van de gebruiker zonder beveiliging('locking'). Pas op:More recent devices may have an additional field'Activation Server' that you can leave blank.
Op nieuwere toestellen is het mogelijk dat er een veld"Activation Server" aanwezig is, dit mag blanco gelaten worden.activated on endpoint devices are supposed to be automatically deactivated if those devices do not connect to the activation server.
actief zijn op eindpuntapparaten automatisch worden gedeactiveerd als deze apparaten niet binnen de geselecteerde periode verbinding met de activeringsserver maken.Sends specified Radmin Server activation request file to the Famatech Activation Server and saves received license file.
Hiermee verzendt u een Radmin License4J Runtime Library has autoActivate method which sends activation request to defined License4J Auto License Generation and Activation Server or Online. License4J system.
License4J Runtime Library heeft de autoActivate-methode die een activeringsverzoek verzendt naar de gedefinieerde License4J-software voor automatische licentiegeneratie en activeringsserver of Online. License4J.
