Wat Betekent ACTUALLY PROUD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfs trots
• eigenlijk trots op
• echt trots op

Voorbeelden van het gebruik van Actually proud in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was actually proud.
Ze was eigenlijk trots.

make it something we're actually proud of?
laten we dan zorgen dat we er trots op zijn?

I was actually proud.
Ik was er zelfs trots op.

Create a place that you're actually proud of.
Creëer een plek waar je echt fier op bent.

I'm actually proud of you.
Ik ben zelfs trots op je.

Name me one time that you were actually proud of me.
Noem me één keer toen je echt trots op me was.

I'm actually proud of you.
Ik ben heel trots op jou.

The doctors. My mum is actually proud of you.
Mijn moeder is juist trots op je.- Nee, van de artsen.

I'm actually proud of you.
Ik ben zowaar trots op je.

explained that he no longer cares about his rash and he is actually proud of it.
legde uit dat hij niet langer zijn uitslag bekommert en hij echt trots op het is.

I'm actually proud of that.
Daar ben ik eigenlijk trots op.

My mum is actually proud of you.
Mijn moeder is juist trots op je.

I'm actually proud of you.- Oh, sweetie.
Ik ben heel trots op jou.

Yeah, he was actually proud of me back then.
Ja, toen was hij wel trots op me.

I am actually proud to have been able to rescue the EUR 80 million margin, given the various things my colleagues wanted in this category.
Ik ben er eigenlijk trots op dat ik de marge van 80 miljoen euro heb weten te redden gezien de verschillende wensen van mijn collega's op dit gebied.

You do notI'm actually proud of you for trying.
Niet?- Ik ben zelfs trots dat je 't wou proberen.

I'm actually proud of everything I make. haha.
Ik ben eigenlijk op alles wat ik maak trots. haha.

You do notI'm actually proud of you for trying.
Niet?- Ik ben zelfs trots dat je het geprobeerd hebt.

We are actually proud, I have to say, that our own
Wij zijn echt wel trots, ik kan niet laten om dat te zeggen,

You're actually proud of what you do?
Je bent eigenlijk trots op wat je doet?

Are you actually proud of what you did?
Ben je werkelijk trots op wat je deed?

I'm actually proud of you for trying.
Ik ben zelfs trots dat je 't wou proberen.

I'm actually proud of you for trying.
Ik ben zelfs trots dat je het geprobeerd hebt.

I'm actually quite proud.
Ik ben er eigenlijk wel trots op.

I'm actually very proud of Molly.
Ik ben eigenlijk zeer trots op Molly.

I'm actually kinda proud of him.
Ik ben eigenlijk wel trots op hem.

I'm actually rather proud of it.
Ik ben eigenlijk wel trots.

I'm actually quite proud of you.
Ik ben eigenlijk trots op jou.

He might actually be proud of me.
Misschien is hij wel trots op me.