Voorbeelden van het gebruik van Additional issues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
If you have additional issues, please let me know.
Als u nog extra problemen hebt, laat het me weten.user may get some additional issues such as.
Additional issues you may experience with Skype Lite.
Commitment to tackle additional issues(e.g. fight against fraud);
Toezegging om bijkomende kwesties(bijv. fraudebestrijding) aan te pakken;Additional issues that are fixed by Office XP SP3.
Andere problemen die door Office XP SP3 worden opgelost.However, if you feel that there could be additional issues on the device, e.G.
Addresses additional issues with updated time zone information.
Adressen extra problemen met bijgewerkte informatie over tijdzones.For each of the retained options, the following additional issues have been examined.
Voor elke geselecteerde optie werden de volgende aanvullende aspecten onderzocht.Additional issues that may occur soon after you see how Chairgaubsy.
Now let me comment on a few additional issues that the report raises.
Ik zal nu ingaan op enkele aanvullende zaken die in het verslag ter sprake worden gebracht.Additional issues for a global strategy for sustainable development.
Extra aandachtspunten voor een wereldwijde strategie voor duurzame ontwikkeling.From choosing the right strategy for a tender to choosing the procedure, and all additional issues.
Van het kiezen voor de juiste aanbestedigsstrategie, keuze voor procedure en bijkomende vraagstukken.FIXED: Several additional issues when importing a QCart workspace.
FIXED: Verscheidene extra problemen bij het importeren van een QCart-werkruimte.I will be happy to write additional issues or outline where this story is going.
zal ik gelukkig zijn om nog andere problemen schrijven of waar dit verhaal gaat schetsen.If you have additional issues, please contact our Support Service.
Als u andere problemen ondervindt, neem dan contact op met onze Klantenservice-medewerkers.In finding almost everything 10 pairs of playing cards within the time limit and score additional issues for locating pairs within a row.
Bij het vinden van bijna alles 10 paar speelkaarten binnen de termijn en de score nog andere problemen voor het lokaliseren van paren binnen een row.If you encounter additional issues yourself, do not hesitate to leave a comment!
Wanneer je aanvullende problemen tegenkomt, aarzel dan niet op een bericht achter te laten!commercial deployment of new wireless systems, additional issues may suddenly require some attention.
de technologische vooruitgang en commerciële invoering van nieuwe draadloze systemen, nog aanvullende kwesties om aandacht vragen.However, there are additional issues that affect query performance with linked tables.
Er zijn voor gekoppelde tabellen echter extra zaken van invloed op de queryprestaties.interested parties are particularly invited to consider whether the proposals set out below concerning an extension of the scope of the simplified procedure might alleviate the need to address additional issues relating to VC investments.
van dergelijke opmerkingen worden de belanghebbenden inzonderheid uitgenodigd na te gaan of de voorstellen welke hieronder over de uitbreiding van het toepassingsgebied van de vereenvoudigde procedure zijn uiteengezet de noodzaak om bijkomende kwesties die verband houden met investeringen in risicokapitaal te behandelen, kunnen doen afnemen.A few of them want additional issues, additional bevery things,
Een paar van hen willen er nog andere problemen, extra bevery dingen,the communication about the financial position of Fortis(and the additional issues of financial instruments,
de communicatie over de financiële positie van Fortis(en de bijkomende uitgiften van financiële instrumenten,Additional issues of concern might be discussed with the Sudanese Government as the dialogue evolves further.
Andere punten van zorg kunnen met de Sudanese regering besproken worden naarmate de dialoog zich verder ontwikkelt.Any negotiations with them could lead to additional issues related to the privacy of your sensitive credentials.
Eventuele onderhandelingen met hen zou kunnen leiden tot extra problemen in verband met de privacy van uw gevoelige geloofsbrieven.Additional issues arise when the digitised material consists of unpublished letters,
Bijkomende problemen doen zich voor wanneer het gedigitaliseerde materiaal bestaat uit niet-gepubliceerde brieven,Because he's new to the throne For Mehmed, he's got additional issues, and people aren't at all sure what to make of him yet.
Mehmet heeft extra problemen, omdat hij net op de troon zit… en de mensen nog niet goed weten wat ze van hem moeten vinden… dus hij moet dit snel klaarspelen.For Mehmed, he's got additional issues, and people aren't at all sure what to make of him yet. because he's new to the throne.
Mehmet heeft extra problemen, omdat hij net op de troon zit… en de mensen nog niet goed weten wat ze van hem moeten vinden… dus hij moet dit snel klaarspelen.Use“yet” to indicate an additional issue or problem.
Gebruik'yet' om een aanvullende kwestie of probleem aan te duiden.For the introduction of hydrogen an additional issue is the production capacity,
Bij de introductie van waterstof is een bijkomende kwestie de productiecapaciteit, die het onwaarschijnlijk maaktAn additional issue concerns whether the EU decides to intervene in security/defence on a larger scale.
Een bijkomende kwestie betreft de vraag of de EU besluit om zich op grotere schaal te bemoeien met veiligheid en defensie.
