In Spain, an additional measure was included in the Annual Employment Plan policies specifically aimed at labour integration of refugees.
In Spanje werd in het jaarlijkse werkgelegenheidsplan een extra maatregel opgenomen die specifiek bedoeld is voor de integratie van vluchtelingen op de arbeidsmarkt.
Space Babies Baby Bed Blocks is not a medical replacement, but an additional measure to relieve the symptoms.
Spacebabies Baby Bed Blocks is geen medische vervanging, maar een aanvullende maatregel om de klachten te verlichten.
As an additional measure, the level of chlorine in che wacer could be increased
Een aanvullende voorzorgsmaatregel om het gewenste effen te bereiken kan bestaan uit het verhogen van het chloorgehalte in het water
they are a good additional measure for the biosecurity of the farm.
zijn ze een goede aanvullende maatregel voor de bioveiligheid op de boerderij.
This additional measure is necessary to keep the owner's money intact due to the increased incidence of financial theft during banking operations.
Deze extra maatregel is nodig om het geld van de eigenaar intact te houden vanwege het toegenomen aantal gevallen van financiële diefstal tijdens bankactiviteiten.
The Council reaffirms the general principle that the public will have the widest possible access to documents held by the Council, as an additional measure to improve transparency of the decision-making process
De Raad bevestigt het algemene beginsel dat het publiek zo ruim mogelijk toegang tot Raadsdocumenten moet krijgen, en dit als aanvullende maatregel om de doorzichtigheid van het besluitvormingsproces en het vertrouwen van
The Commission will take additional measure to promote the voluntary implementation of the MHP standard,
De Commissie zal extra maatregelen nemen om de vrijwillige toepassing van de MHP-norm,
the goals set out in this paper, the Commission proposes the promotion of combined heat and power(CHP)2 or cogeneration as an additional measure for cutting energy needs
de daarin vastgelegde doelstellingen stelt de Commissie voor om warmtekrachtkoppeling in de interne energiemarkt te bevorderen als extra maatregel om de behoefte aan energie
this procedure is an additional measure that helps to improve the elasticity of the skin,
deze procedure is een extra maatregel die helpt bij het verbeteren van de elasticiteit van de huid,
introducing in its territory any additional measure it deems appropriate to fight drug addiction
op zijn grondgebied maatregelen handhaaft of aanvullende maatregelen neemt die hij geschikt acht om drugsverslaving te bestrijden en de illegale drugshandel te voorkomen
As an additional measure, the Commission proposes a complete ban on the use of bottom gear at depths below 1,000 metres in all areas where the new Regulation applies.
Als extra maatregel stelt de Commissie voor het gebruik van bodemvistuig op een diepte van meer dan 1 meter volledig te verbieden in alle gebieden waar de nieuwe verordening van toepassing is.
The creation of real-time closures in conjunction with moving-on provisions as an additional measure for the protection of juveniles
Het invoeren van realtimesluitingen in combinatie met bepalingen voor verplaatsing van de visserij bij wijze van aanvullende maatregelen voor de bescherming van scholen jonge
As an additional measure to address cashflow difficulties, the Commission has decided to allow MS to advance direct payments up to 70 per cent from 16 October.
Bij wijze van extra maatregel om cashflowproblemen te verlichten heeft de Commissie besloten om de lidstaten de mogelijkheid te bieden rechtstreekse betalingen tot 70% vervroegd uit te voeren, en wel vanaf 16 oktober.
However, the importation of birds other than poultry, including pet birds accompanying their owners has also been suspended from the United States of America by Decision 2004/187/EC as an additional measure in order to exclude any possible risk for disease occurrence in quarantine stations under the authority of the Member States.
Bij wijze van bijkomende maatregel is echter de invoer van andere vogels dan pluimvee, met inbegrip van gezelschapsvogels onder begeleiding van hun eigenaar, uit de Verenigde Staten van Amerika bij Beschikking 2004/187/EG eveneens opgeschort teneinde elke kans op het uitbreken van de ziekte in quarantainestations in de lidstaten uit te sluiten.
This would be an extremely useful additional measure in terms of replacing existing,
Dit zou een uiterst nuttige aanvullende maatregel zijn om bestaande,
This is an additional measure that increases your computer security
Dit is een aanvullende maatregel ter bevordering van de veiligheid
Fines should only be used as an additional measure to prison sentences since otherwise they could lead to the belief that you can somehow pay your way out of a criminal offence.
Boetes moeten alleen worden gebruikt als extra maatregel naast gevangenisstraffen, aangezien anders de indruk zou kunnen ontstaan dat een strafbaar feit op de een of andere manier kan worden afgekocht.
As an additional measure to spur economic growth, the Central Bank
Als bijkomende maatregel om de economische groei te bevorderen heeft de Centrale Bank sinds 2013 1,
Corporate social responsibility should also act as an additional measure for the management of industry
Maatschappelijk verantwoord ondernemen moet ook fungeren als een aanvullende maatregel voor het sturen van de industrie
As an additional measure which will help in the further'greening' of the CAP, the compensatory allowances in support of farming in less favoured areas(LFAs) have been extended to areas where farming is restricted by the existence of specific environmental restrictions.
Als een bijkomende maatregel met het oog op een groener GLB zijn de compensaties ter ondersteuning van de landbouw in probleemgebieden uitgebreid tot streken waar de land bouw is onderworpen aan specifieke beperkende milieumaatregelen.
I expect that this additional measure, together with a strong policy emphasis on effective competition
Ik ga ervan uit dat deze aanvullende maatregelen vergezeld van een sterke beleidsnadruk op doelmatige concurrentie
As an additional measure which will help in the further'greening' of the CAP, the traditional compensatory
Een andere maatregel die de aandacht voor het milieu in het GLB zal helpen vergroten,
One such additional measure should provide for the harmonisation of rules governing netting agreements,
Als bijkomende maatregel valt bijvoorbeeld te denken aan de harmonisatie van de normen die netting-overeenkomsten regelen,
Uitslagen: 32,
Tijd: 0.0439
Hoe "additional measure" te gebruiken in een Engels zin
These detectors provide you with an additional measure of security.
An additional measure of protection is an external drainage system.
What’s new here is the additional measure of attentional control.
This is a special additional measure of the government,” he said.
It can be used as an additional measure after hand washing/wipes.
Instead, it is an additional measure of safety, security, and protection.
Black-oxide coating offers an additional measure of blade protection and non-reflectivity.
Credit card payment systems also offer an additional measure of security.
ARIA's decision-support engine provides an additional measure of safety for patients.
It also adds an additional measure of support for the shelf.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文