on its own initiative, the Commission may adopt implementing acts determining that.
op eigen initiatief mag de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen die bepalen dat.
The Commission may adopt implementing acts for the revision of Annex VI.
De Commissie Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen voor de herziening van bijlage VI.
in accordance with the procedure referred to in Article 55, adopt implementing acts laying down the following implementing measures.
overeenkomstig de in artikel 55 bedoelde procedure, uitvoeringshandelingen met de volgende uitvoeringsmaatregelen vast.
The Commission may adopt implementing acts laying down detailed rules on the following.
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen met gedetailleerde voorschriften inzake.
legal person having a legitimate interest, adopt implementing acts to cancel the registration of a geographical indication in the following cases.
op verzoek van elke natuurlijke of rechtspersoon met een rechtmatig belang, uitvoeringshandelingen vaststellen om de registratie van een beschermde geografische aanduiding te annuleren.
The Commission may adopt implementing acts specifying how to present that information.
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen waarin wordt gespecificeerd hoe deze informatie moet worden gepresenteerd.
the Commission may, on the basis of new information, adopt implementing acts adapting the adjustment rate set in accordance with paragraph 3.
aanpassingscoëfficiënt van toepassing is, kan de Commissie op basis van nieuwe informatie uitvoeringshandelingen vaststellen tot aanpassing van de overeenkomstig lid 3 vastgestelde aanpassingscoëfficiënt.
The Commission may adopt implementing acts as regards detailed requirements for the catch sampling referred to in this Article.
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen met nadere vereisten voor de in dit artikel bedoelde vangstbemonstering.
Based on this information the Commission will adopt implementing acts(decisions) for each corridor.
Op basis van deze informatie zal de Commissie voor elke corridor uitvoeringshandelingen(besluiten) aannemen;
The Commission may adopt implementing acts as regards detailed requirements for the Task I and II data referred to in this Article.
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen met nadere vereisten voor de in dit artikel bedoelde taak I- en taak II-gegevens.
efficient administration of aid applications the Commission should adopt implementing acts pertaining to the aid application
efficiënt beheer van de steunaanvragen te waarborgen, moet de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen voor de aanvraag van steun
The Commission may also adopt implementing acts to determine the structure
De Commissie kan ook uitvoeringshandelingen vaststellen om de structuur
the Commission should adopt implementing acts on basic features,
moet de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen voor de basiskenmerken, de definities
The Commission may adopt implementing acts as regards detailed requirements for the format for annual report referred to in this Article.
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen met nadere vereisten voor het formaat van het in dit artikel bedoelde jaarverslag.
the Commission should adopt implementing acts for the conditions pertaining to the invitation to tender
moet de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen met betrekking tot de op de inschrijving betrekking hebbende
The Commission may adopt implementing acts as regards the format
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen wat betreft de vorm
According to Article 22 of that Regulation, the Commission may adopt implementing acts laying down rules on procedures,
Overeenkomstig artikel 22 van die verordening kan de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen met voorschriften inzake de procedures,
The Commission may adopt implementing acts as regards the format
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen wat betreft de vorm
To ensure equal treatment between operators the Commission should adopt implementing acts for the calculation of livestock units for special entitlements as provided for in Article 44(2)
Om een gelijke behandeling tussen marktdeelnemers te garanderen, moet de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen voor de berekening van grootvee-eenheden voor bijzondere toeslagrechten overeenkomstig artikel 44, lid 2,
The Commission may adopt implementing acts laying down rules on procedures,
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen met voorschriften inzake de procedures,
The Commission may adopt implementing acts establishing standard forms for declarations concerning the origin of goods and services.
De Commissie kan uitvoeringshandelingen aannemen tot vaststelling van standaardformulieren voor verklaringen betreffende de oorsprong van goederen en diensten.
The Commission may adopt implementing acts establishing detailed rules for the specification of codends and the devices referred to in paragraph 3.
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen met nadere voorschriften inzake de specificatie van de in lid 3 bedoelde kuilen en voorzieningen.
The Commission may adopt implementing acts in order to define the top-up referred to in paragraph 3 to be applied to the national fees referred to in paragraph 1.
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen teneinde de in lid 3 bedoelde aanvulling die op de in lid 1 bedoelde nationale vergoedingen van toepassing zal zijn.
The Commission may adopt implementing acts to lay down the common criteria to appoint,
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen om de gemeenschappelijke criteria voor het benoemen,
The Commission may also adopt implementing acts to determine the situations where the competent authorities may consider the computerised system unavailable for the purposes of paragraph 3 of this Article.
Voor de toepassing van lid 3 van dit artikel kan de Commissie ook uitvoeringshandelingen vaststellen om te bepalen in welke situaties de bevoegde autoriteiten het geautomatiseerde systeem als niet beschikbaar kunnen beschouwen.
Uitslagen: 48,
Tijd: 0.0521
Hoe "adopt implementing acts" te gebruiken in een Engels zin
The Commission may adopt implementing acts concerning the information to be included in the report and the format of the report referred to in paragraph 1.
Pursuant to Article 35(3) of Regulation (EU) 2015/2283 the Commission has to adopt implementing acts laying down the requirements referred to in Article 20 of that Regulation.
The Commission may adopt implementing acts specifying the detailed rules for the use of the flexibilities referred to in paragraphs 1, 2, 3 and 4 of this Article.
The Commission shall adopt implementing acts specifying the details to be contained in the notification to be made to the International Bureau pursuant to paragraph 3 of this Article.
Hoe "uitvoeringshandelingen vaststellen, uitvoeringshandelingen" te gebruiken in een Nederlands zin
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen met gedetailleerde voorschriften voor de toepassing van lid 1 op bepaalde levensmiddelen.
Gedelegeerde en uitvoeringshandelingen zijn eveneens een moeilijk punt.
Op grond van artikel 8 kan de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen om het formaat en het model van het handelaarskentekenbewijs te bepalen.
Hij is bij alle uitvoeringshandelingen zelf betrokken geweest.
De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen tot nadere bepaling van gedetailleerde criteria betreffende de eenvormige toepassing van de in lid 1 vastgelegde voorwaarden op specifieke stoffen of voorwerpen.
Die uitvoeringshandelingen waarborgen consistentie met ander toepasselijk Unierecht.
De Europese Commissie kan gedelegeerde handelingen en uitvoeringshandelingen vaststellen voor de uitvoering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
Raadplegingsprocedure i: de Europese Commissie moet uitvoeringshandelingen vaststellen.
Zij hebben dus geen uitvoeringshandelingen gepleegd.
Het is niet vereist dat alle medeplegers uitvoeringshandelingen verrichten.
Zie ook
to adopt implementing acts
om uitvoeringshandelingen vastvaststellen van uitvoeringshandelingen
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文