Wat Betekent AID TO DEVELOPING COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hulp aan ontwikkelingslanden
• steun aan de ontwikkelingslanden

Voorbeelden van het gebruik van Aid to developing countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aid to developing countries.
Steun aan de ontwikkelingslanden.

We need to find other financing for aid to developing countries.
We moeten op zoek naar andere financiering voor hulp aan ontwikkelingslanden.

Providing aid to developing countries is one duty that the European Union must not abandon.
(FR) Het bieden van hulp aan ontwikkelingslanden is een plicht waaraan de Europese Unie zich niet mag onttrekken.

Europe's strength can also be seen in aid to developing countries.
De kracht van Europa manifesteert zich ook bij de hulp aan de ontwikkelingslanden.

Aid to developing countries aimed at controlling and eradicating animal diseases should be continued and, where necessary, increased.
De hulp aan ontwikkelingslanden bij het beheersen en uitroeien van dierziekten moet worden voortgezet en, zo nodig, opgevoerd.

Financial and technical aid to developing countries in Asia and Latin America.
Financiële en technische steun aan de ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika.

We are well disposed towards different forms of international aid to developing countries.
Wij staan positief tegenover verschillende vormen van internationale steun aan ontwikkelingslanden.

Mr President, on the subject of aid to developing countries, and in particular to those known as the least-developed countries, what are the facts?
Mijnheer de Voorzitter, wat kunnen we vaststellen ten aanzien van de hulp aan de ontwikkelingslanden en de MOL' s in het bijzonder?

Nor do I think that it is right for us to use trade policy for our aid to developing countries.
Het is volgens mij evenmin juist dat wij het handelsbeleid gebruiken voor onze hulp aan ontwikkelingslanden.

On aid to third countries we would have liked aid to developing countries maintained, like technical aid to Eastern European countries..
Wat betreft de steun aan derde landen, zouden wij graag de steun aan ontwikkelingslanden gehandhaafd zien, net zoals de technische steun aan landen van Oost Europa.

of global aid to developing countries.
van de mondiale hulp aan ontwikkelingslanden.

As part of our aid to developing countries, we should put more emphasis on implementing such technologies where the environment has been devastated by this hazardous chemical.
Als onderdeel van onze hulp aan ontwikkelingslanden moeten wij meer nadruk leggen op het gebruik van zulke technologieën op plaatsen waar het milieu door deze gevaarlijke chemische stof is verwoest.

Under the programme of financial and technical aid to developing countries in Asia and.
Verordening(EEG) nr. 442/81 van de Raad inzake financiële en technische hulp aan niet-geassocieerde ontwikkelingslanden in Azië en.

transport pol icy and aid to developing countries.
het vervoers beleid en de hulp aan ontwikkelingslanden.

The Community's joint responsibility for cooperation with and aid to developing countries should be recognized in the Treaty.
Samenwerking met en hulp aan de ontwikkelingslanden te erkennen in het Verdrag als medeverantwoordelijkheid van de Gemeenschap.

I agree with him that aid to developing countries and resolving this problem is a complex issue,
Ik ben het met hem eens dat hulp aan de ontwikkelingslanden en het oplossen van dit probleem een gecompliceerde kwestie is,

Half of the respondents(49%) are of the opinion that the EU should keep its promise to increase aid to developing countries.
De helft van de respondenten(49%) vindt dat de EU zich aan haar belofte moet houden en de hulp aan ontwikkelingslanden moet verhogen.

Other ideas are to make better use of domestic energy policy, aid to developing countries or strategic stocks as an instrument of the producer consumer dialogue.
Andere ideeën die naar voren worden gebracht zijn een betere toepassing van het binnenlandse energiebeleid, hulp aan ontwikkelingslanden of strategische voorraden als een instrument in de dialoog tussen producenten en consumenten.

hope that many more pensioners will be used to provide practical aid to developing countries.
graag zou zien dat er veel meer gepensioneerden ingezet werden voor hulpverlening aan ontwikkelingslanden.

The speeding up of a certain type of procedures that guarantee that indispensable aid to developing countries reaches its destination in good time is certainly a concern that needs to be taken into account.
Het bespoedigen van bepaalde procedures die garanderen dat de onmisbare hulp aan de ontwikkelingslanden op tijd bij de doelgroepen terechtkomt, is zeker een aandachtspunt waarmee rekening moet worden gehouden.

It is true that so far the Council has not yet adopted a position on the innovative sources of finance for aid to developing countries.
Het is waar dat de Raad in dit stadium nog geen standpunt heeft ingenomen over de innoverende financieringsbronnen voor de hulp aan ontwikkelingslanden.

The European Union, as the largest donor of aid to developing countries, should play a particularly active role in ensuring the transparency of aid programmes funded from the Community budget.
De Europese Unie zou, als de grootste donor van hulp aan de ontwikkelingslanden, een bijzonder actieve rol moeten spelen in het borgen van de transparantie van hulpprogramma's uit de begroting van de Gemeenschap.

The Commission has taken the following structural measures since 1987 to improve the management of aid to developing countries in Asia and Latin America.
De structurele maatregelen die de Commissie sinds 1987 ter verbetering van het beheer van de hulp aan ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika heeft genomen, zijn de volgende.

on the much-needed extra aid to developing countries with heavy debts, we have to
over de noodzakelijke extra hulp aan ontwikkelingslanden met zware schulden moeten we om te beginnen,

On 18 November 1992 the Council adopted a resolution defining the basic principles and objectives of aid to developing countries in the field of family planning.
Op 18 november 1992 heeft de Raad een resolutie aangenomen waarin de grondbeginselen en doelstellingen van de hulp aan de ontwikkelingslanden op het gebied van de gezinsplanning worden uiteengezet.

I must say- perhaps taking issue with some of you- that aid to developing countries should not be confined to support for African countries,
Ik ben van mening- en daar zijn sommigen van u het wellicht niet mee eens- dat de hulp aan ontwikkelingslanden niet uitsluitend moet worden gericht op Afrikaanse landen.

Where necessary, the agreements should provide for technical cooperation and financial aid to developing countries to upgrade their port security infrastructure.
Zonodig moet daarbij worden voorzien in samenwerking op technisch gebied en in financiële steun voor ontwikkelingslanden om de veiligheidsvoorzieningen in hun havens te verbeteren.

trade or aid to developing countries?
handel of hulp aan ontwikkelingslanden?

partner countries entered into a commitment in Paris to make aid to developing countries more effective,
honderd donoren en partnerlanden er zich in Parijs toe verbonden om de hulp aan ontwikkelingslanden doeltreffender te maken,

we are the number one donors of aid to developing countries on climate issues.
wij zijn de grootste leverancier van hulp aan ontwikkelingslanden als het gaat om klimaatkwesties.

Hoe "aid to developing countries" te gebruiken in een Engels zin

Aid to developing countries as a percentage of GDP (PPP) (Official Development Assistance (ODA)), dead last, 22nd at 0.18 percent.

Strategically targeting aid to developing countries in greatest need will build sustainable infrastructures, stability and development; both economically and socially.

But the French development aid to developing countries fell from 0.7 per cent to 0.4 per cent of our GDP.

Private and Public Sector governance, including issues relating to accountability, transparency and integrity. 1) Does aid to developing countries work?

If performance falls below expected levels, donor countries that have committed to supply aid to developing countries would disburse less.

Chinese architectural aid to developing countries during the Maoist era was by no means limited to the buildings discussed above.

Following that link, we get to this press release, Aid to developing countries rebounds in 2013 to reach an all-time high.

For, unlike the postwar economic aid received by the European countries, aid to developing countries constitutes a continuous source of financing.

Here we have the G20 giving aid to developing countries (which includes some of its members) to help educate their women.

The report comes at a time when donor countries are cutting aid to developing countries because of the global financial downturn.

Hoe "hulp aan ontwikkelingslanden, steun aan de ontwikkelingslanden" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn mening over hulp aan ontwikkelingslanden is dan ook erg veranderd.

Dutch Tegelijkertijd moet zij ook een actievere steun aan de ontwikkelingslanden betekenen.

De steun aan de ontwikkelingslanden en economieën in overgang kan ook de vorm aannemen van technologische bijstand door de meer ontwikkelde landen.

Hulp aan ontwikkelingslanden om hun belastingstelsel te versterken, is dus noodzakelijk.

Hulp aan ontwikkelingslanden wordt veelal gegeven in de vorm van z.g.

Het is altijd goed om hulp aan ontwikkelingslanden kritisch te beoordelen.

De ontwerp-verordening voorziet in communautaire steun aan de ontwikkelingslanden bij hun inspanningen om het milieuaspect in hun ontwikkelingsproces te integreren.

Besluit Korps van deskundigen voor de technische hulp aan ontwikkelingslanden 46.

Dutch Wat de heer Poettering betreft: Dutch Tegelijkertijd moet zij ook een actievere steun aan de ontwikkelingslanden betekenen.

Zij wil de hulp aan ontwikkelingslanden opvoeren om aan de eisen te kunnen voldoen.