Member State policies aimed at combating poverty, reducing inequalitiesand promoting social inclusion
Het beleid van de lidstaten met als doel het bestrijden van armoede, terugdringen van ongelijkheid en bevorderen van maatschappelijke integratie heeft
Often these new rules are the result of policies apparently aimed at combating money laundering
Vaak zijn deze nieuwe regels het resultaat van beleid dat blijkbaar gericht is op het bestrijden van witwassen van geld
because I believe that the common agricultural policy guidelines must include instruments aimed at combating the effects of climate change
ik van oordeel ben dat de richtsnoeren voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid instrumenten moeten omvatten die gericht zijn op de bestrijding van de gevolgen van de klimaatverandering
Etiological treatment of chronic prostatitis is aimed at combating infectious pathogens of the inflammatory process in the prostate gland.
Etiologische behandeling van chronische prostatitis is gericht op het bestrijden van infectieuze pathogenen van het ontstekingsproces in de prostaatklier.
introduced by the Treaty of Amsterdam, aimed at combating discrimination in the Member States.
ingevoerd door het Verdrag van Amsterdam, gericht op de bestrijding van discriminatie in de lidstaten.
which is aimed at combating terrorist threats
die is gericht op de bestrijding van terroristische dreigingen
There is, of course, a very strong political commitment within the Council for introducing pilot initiatives for joint programming aimed at combating Alzheimer's, in particular, as soon as possible.
In de Raad bestaat natuurlijk een erg sterk politiek engagement om zo snel mogelijk proefprojecten te starten voor gezamenlijke planning van programma's die met name gericht zijn op de strijd tegen de ziekte van Alzheimer.
Belgium- improving access to programmes aimed at combating unemployment as well as creating incentives for employers to hire women returners;
België- verbetering van de toegang tot programma's gericht op het bestrijden van werkloosheid alsmede op het creëren van prikkels voor werkgevers om vrouwelijke herintreders in dienst te nemen;
Mr President, the dawn of the next millennium will finally see the start of a European road transport policy aimed at combating the problems of air pollution caused by road traffic.
Mijnheer de Voorzitter, de dageraad van het nabije millennium mag eindelijk de start van een beleid inzake het Europese wegverkeer aanschouwen, dat gericht is op de bestrijding van de luchtverontreiniging als gevolg van het wegverkeer.
In particular, cooperation will include actions aimed at combating extreme poverty,
De samenwerking zal met name maatregelen omvatten die gericht zijn op de bestrijding van extreme armoede,
commentary on the Psalter compiled by Bruno of Würzburg, and some tracts aimed at combating the Sect of Skhariya the Jew),
de commentaren op de door Bruno van Würzburg samengestelde Psalter en enkele verhandelingen gericht op het tegengaan van de Sekte van Skhariya de Jood),
I should like to highlight those commitments aimed at combating discrimination and violence, developing democracy,
Ik zou graag het accent willen leggen op de inspanningsverplichtingen die gericht zijn op de bestrijding van discriminatie en geweld,
Voordewind(ChristianUnion), which requires the government to prepare'legislation aimed at combating forced labour
aangehouden die de regering vraagt om'wetgeving voor te bereiden die is gericht op de bestrijding van dwangarbeid en moderne slavernij,
Furthermore, there is also a need for better funding for the programmes aimed at combating human trafficking and for more effective coordination between the institutions in Member States involved in the fight against trafficking in human beings.
Bovendien is er ook betere financiering nodig voor de programma's die zijn gericht op het bestrijden van mensenhandel, alsmede effectievere coördinatie tussen de instellingen in de lidstaten die betrokken zijn bij de strijd tegen de handel in mensen.
The"Investing in People" thematic programme envisages funding for projects aimed at combating violence against children in the years 2011-2013.
Het thematisch programma„Investeren in mensen” beoogt de financiering van projecten die gericht zijn op de bestrijding van geweld tegen kinderen in de jaren 2011-2013.
But, in general the policy measures are primarily aimed at combating pollution in other areas,
Maar over het algemeen zijn de beleidsmaatregelen in de eerste plaats gericht op de bestrijding van verontreiniging op andere terreinen
the arrest of three former prime ministers in a process aimed at combating corruption, but unfortunately
de arrestatie van drie voormalige premiers in een proces dat gericht is op het bestrijden van de corruptie, maar dat helaas,
Uitslagen: 31,
Tijd: 0.049
Hoe "aimed at combating" te gebruiken in een Engels zin
It is not the first initiative, aimed at combating corruption in Ukraine.
Antimicrobial activity is aimed at combating infection complicating the course of urolithiasis.
It is aimed at combating undesirable vegetation on the face and body.
In a space aimed at combating and confronting oppression, I felt uncomfortable.
Its action is aimed at combating inflammation and pain in damaged joints.
It's a long-standing program aimed at combating election fraud and voter rights abuses.
take part in research aimed at combating hate crime through a VR experience.
The federal government has released a discussion paper aimed at combating internet piracy.
What’s ahead: Look for Newsom to sign legislation aimed at combating on-the-job harassment.
Fosprenil is a new generation of drug that is aimed at combating viruses.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文