Wat Betekent ALERTED US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarschuwde ons
• ons alarmeerde
• ons gewaarschuwd
• wees ons
• ons attent

Voorbeelden van het gebruik van Alerted us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The doctor of the family alerted us.
De huisarts heeft ons ingeseind.

We have alerted us to the host.
We hebben ons gewaarschuwd voor de gastheer.

Search engine security alerted us.
Zoekmachine-beveiliging heeft ons gealarmeerd.

The CDC alerted us to your patient with Ebola.
De CDC waarschuwde ons voor uw patiënt met Ebola.

Christophe found her body and alerted us.
Christophe vond haar lichaam en waarschuwde ons.

He's the first one that alerted us to the power outage.
Hij wees ons als eerste op de stroomstoring.

To your patient with Ebola.- The CDC alerted us.
De CDC waarschuwde ons voor uw patiënt met Ebola.

She's the one who alerted us to the Beast rampage.
Zij is het die ons alarmeerde over de Beestdolheid.

It was your abbreviated 9-1-1 call that alerted us.
Het was je verkorte 9-1-1-oproep die ons waarschuwde.

Your PC has alerted us that it was contaminated with malware.
Uw pc heeft ons gewaarschuwd dat het besmet is met malware.

They were the ones that alerted us to the leak.
Zij waren degene die ons waarschuwden voor de lekkage.

the lone survivor, alerted us.
de enige overlevende, waarschuwde ons.

Webroot saw it, cleaned it, alerted us, and that was about it.
Webroot zag het, wiste het, waarschuwde ons en dat was het.

It's what happened to the night guard that alerted us.
Het is wat er de nachtwaker is gebeurd wat ons heeft gealarmeerd.

The hospital alerted us to Dr. Bowen's risky proposal.
Het ziekenhuis alarmeerde ons over het riskante voorstel van dokter Bowen.

That an archaeologist had been kidnapped. British intel alerted us.
Britse inlichtingen waarschuwde ons dat een archeoloog werd ontvoerd.

British intel alerted us that an archaeologist had been kidnapped.
Britse inlichtingen waarschuwde ons dat een archeoloog werd ontvoerd.

luily the dog alerted us on the bookcase.
maar de hond bracht ons naar deze boekenkast.

Alerted us to the difficulties on our journey. The Spirit of Truth.
De Geest van de Waarheid… wees ons op de moeilijkheden van onze reis.

We found her dead body outside after Raya alerted us with a long scream.
We hebben haar buiten dood gevonden nadat Raya ons alarmeerde met een lange schreeuw.

Your computer has alerted us that it has been ACTION CENTER virus.
Uw computer heeft ons gewaarschuwd dat hij is geïnfecteerd met spyware en riskware.

homicide in Fayette County alerted us about another murder.
moordzaken in Fayette County waarschuwde ons voor een nieuwe moord.

Your computer has alerted us that it was infected with virus and spyware.
Uw computer heeft ons gewaarschuwd dat hij besmet was met het virus en spyware.

It was only the rise of feminism in the late 1970s which, by shedding light on the violence of some men against women, alerted us to the terrible damage done to vulnerable children.
Het was de opkomst van het feminisme in de late zeventiger jaren dat licht wierp op de schending van vrouwen door sommige mannen en dat ons alarmeerde over de vreselijke schade toegedaan aan kwetsbare kinderen.

Your computer has alerted us that it has been infected with a virus and spyware.
Je computer heeft ons gemeld dat deze besmet werd met een virus en spyware.

Mr. Robot's" authentic portrayal of computer hacking has alerted us to the real-world dangers we all face.
Robots authentieke weergave van de hackerswereld… heeft ons geattendeerd op de gevaren die er bestaan.

Your computer has alerted us that it has been infected with a virus and spyware.
Uw computer heeft ons gewaarschuwd dat deze geïnfecteerd is met pornografische spyware en virussen.

We made contact with Simon 5 months ago, who alerted us to the hybrid nature of Libertad.
We kwamen 5 maanden geleden in contact met Simon. Die ons gewaarschuwde voor het hybride karakter van Libertad.

Vatican sources alerted us last week to a dark website that purports to sell this substance.
Vaticaanse bronnen waarschuwden ons vorige week voor een dark website dat beweert deze zaken te verkopen.

in which nearly 200 people lost their lives, alerted us to the need to improve the inspection procedure for aircraft from third countries which use our airports.
waarbij bijna 200 mensen het leven lieten, heeft ons gewezen op de noodzaak de inspectie van luchtvaartuigen uit derde landen die gebruik maken van onze luchthavens, te verbeteren.