Wat Betekent REMINDS US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herinnert ons
• doet ons denken
• doet ons
• wijst ons
• ons eraan
• ons voorhoudt
• ons aan
• ons attent
• herinneren ons
• herinnerd ons

Voorbeelden van het gebruik van Reminds us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kefa reminds us again who we are.
Kefa herinnert ons weer wie wij zijn.

Our story of creation reminds us of humility.
Ons verhaal Creatie wijst ons op nederigheid.

It reminds us the vintage colorways.
Het doet ons denken aan de vintage kleuren.

It fascinates and reminds us of the summer.
Het fascineert en herinnert ons aan de zomer.

It reminds us of the work of Berlage.
Het doet ons denken aan het werk van Berlage.

The configuration of LG's V10 reminds us strongly of the G4.
De configuratie van LG's V10 doet ons sterk denken aan de G4.

He reminds us a bit of Hugh Jackman.
Hij doet ons een beetje denken aan Hugh Jackman.

who used to chair Dupont, reminds us.
die ooit Dupont voorzat, ons voorhoudt.

Sunbelt reminds us that the daxctle.
Sunbelt herinnert ons dat de daxctle.

Brevity is the soul of wit. Well, as Shakespeare reminds us.
Zoals Shakespeare ons voorhoudt: in beknoptheid toont zich het verstand.

It reminds us of endless possibilities.
Het herinnert ons aan eindeloze mogelijkheden.

The Smartisan TNT workstation reminds us of Microsoft Surface Studio.
Het Smartisan TNT-werkstation herinnert ons aan Microsoft Surface Studio.

It reminds us of what Bush Sr.
Het herinnert ons wat Bush Sr.

Gallipoli Gallipoli reminds us of sunsets in Tanzania.
Gallipoli Gallipoli herinnert ons aan de zonsondergang in Tanzania.

He reminds us so much of his father Verdi!
Hij doet ons zo aan zijn vader Verdi denken!

In her looks and character she reminds us strongly of her grandmother Kyra.
Ze doet ons qua uiterlijk en karakter sterk aan haar oma Kyra denken.

Reminds us of the anti-folk of Jeffrey Lewis.
Doet ons denken aan de antifolk van Jeffrey Lewis.

The St John's River reminds us a little of the dutch river Rhine.
De St John's rivier doet ons een beetje denken aan de Waal.

Today, a monument on the main square of the city reminds us this tragic event.
Vandaag, herinnert een monument op het belangrijkste vierkant van de stad ons eraan deze tragische gebeurtenis.

The colour reminds us of summer storms.
De kleur doet ons denken aan tropische stormen.

It reminds us of the Nike Air Max 90 Flamingo.
Het doet ons denken aan de Nike Air Max 90 Flamingo.

Our Inspirational collection reminds us to enjoy the beauty of life.
Onze Inspirational collectie herinnerd ons aan de mooie dingen in ons leven.

This reminds us of the era of DVD spread.
Dit doet ons denken aan het tijdperk van dvd verspreid.

In this talk from the TED Talent Search, she reminds us to pursue a life beyond what is normal.
In deze talk uit de TED Talent Search spoort ze ons aan een leven na te streven dat verder gaat dan wat normaal is.

Water reminds us of our vulnerability.
Want water herinnert ons aan onze kwetsbaarheid.

Is this the reason why the beginning of'Discard Your Fear' reminds us of new wave, inclusive those typical bass runs?
Is het daarom dat het begin van'Discard Your Fear' ons aan new wave doet denken, inclusief sterke basloopjes?

She also reminds us that we need to be persistent.
Ze herinnert ons ook dat we moeten persistent.

then a knife in the back reminds us we're not as invulnerable as we think.
dan herinnert een mes in de rug ons eraan, dat we niet zo onkwetsbaar zijn, als we denken.

The tzitzit reminds us of the mitzwot, the commandments.
De tzitzit herinneren ons aan de geboden.

This reminds us strongly of our own Solar System.
Dat doet ons sterk aan ons eigen zonnestelsel denken.