Wat Betekent ALMOST FULLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijna volledig
• vrijwel volledig
• vrijwel geheel
• bijna geheel
• bijna helemaal
• nagenoeg volledig
• nagenoeg geheel
• vrijwel helemaal
• vrijwel integraal

Voorbeelden van het gebruik van Almost fully in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Almost fully ripe.
Bijna volledig rijp.

The tumor's almost fully exposed.
De tumor ligt al bijna helemaal bloot.

Las Muralles: the old city wall which is almost fully intact.
Las Murallas: de oude stadsmuur die nog bijna geheel intact is.

She's almost fully recovered.
Ze is bijna volledig hersteld.

You are unbelievable, you're almost fully healed.
Jij bent bijna volledig genezen. Ongelofelijk.

She's almost fully recovered.
Ze is bijna helemaal hersteld.

You are unbelievable, you're almost fully healed.
Ongelofelijk. Jij bent bijna volledig genezen.

The lab is almost fully operational. Day 1.
Het lab is bijna volledig operationeel. Dag 1.

The property is detached and almost fully fenced.
De woning is vrijstaand en bijna volledig omheind.

The lab is almost fully operational. Day 1.
Dag 1. Het lab is bijna volledig operationeel.

Solar thermal heating technology is almost fully developed.
Zonnewarmtetechnologie is bijna volledig ontwikkeld.

This site is almost fully dedicated to philatelics.
Deze site is vrijwel geheel gewijd aan Filatelie.

What you can't know is that we were both almost fully clothed.
We waren bijna volledig gekleed en dat fragment is ingekort.

The species is almost fully parthenogenetic.
De soort is vrijwel volledig parthenogenetisch.

Almost fully parthenogenetic van Nieukerken,
Vrijwel volledig parthenogenetisch van Nieukerken,

The lungs are almost fully formed.
De longen zijn bijna volledig ontwikkeld.

It was almost fully implemented before the end of the year.
Nog voordat het jaar verstreken was, was het programma vrijwel geheel uitgevoerd.

Laundry system's almost fully automated.
Het systeem is vrijwel helemaal geautomatiseerd.

De sun is almost fully eclipsed, but some light passed through valleys on the moon.
De zon is bijna geheel verduisterd, maar er komt nog licht door maansvalleien.

The stabilisers are almost fully retracted.
De stabilisatoren zijn bijna volledig ingetrokken.

This is almost fully priced in by financial markets.
Dit is al bijna volledig door de financiële markten ingeprijsd.

But the first room is almost fully decorated!
Maar de eerste kamer is bijna volledig ingericht(yay)!

Almost fully tiled bathroom with walk-in shower,
Nagenoeg geheel betegelde badkamer met inloopdouche,

Day 1. The lab is almost fully operational.
Het lab is bijna volledig operationeel. Dag 1.

the Chajnantor plateau is almost fully visible.
is de hoogvlakte van Chajnantor bijna helemaal zichtbaar.

Day 1. The lab is almost fully operational.
Dag 1. Het lab is bijna volledig operationeel.

 As mentioned, the bus leaves as soon as all seats are fully or almost fully occupied.
Zoals gezegd de bus vertrekt zodra alle zitplaatsen volledig of nagenoeg volledig zijn bezet.

Silicon is almost fully transparent for infrared light.
Silicium laat infrarood licht bijna volledig door.

you're almost fully dilated, okay?
je hebt bijna volledige ontsluiting, oké?

The house is almost fully furnished and can be rented immediately for at least 1 year.
De woning is nagenoeg volledig gemeubileerd en is per direct te huur voor minimaal 1 jaar.