Wat Betekent ALREADY CURSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• al vervloekt
• reeds in vloek

Voorbeelden van het gebruik van Already cursed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're already cursed.
Dat zijn we al.

I'm already cursed.
ik ben toch al vervloekt.

I'm already cursed!
Ik ben al vervloekt!

If you cowboy into this outfit… you're already cursed.- Hell, Jimmy.
Ben je al vervloekt. als je hier cowboy wordt…- Ach, Jimmy.

I'm already cursed enough.
Ik ben al genoeg vervloekt.

Hell, Jimmy… if you cowboy into this outfit… you're already cursed.
Ben je al vervloekt. als je hier cowboy wordt…- Ach, Jimmy.

We are already cursed.
We zijn al lang vervloekt.

since you have already cursed me, choked me.
daar u mij al hebt vervloekt, gewurgd.

He was already cursed by the pebbles. Why?
Hij was al vervloekt door de steentjes. Waarom?

God has already cursed me for what I did to Padre.
God heeft me al vervloekt… voor de moord op Padre.

Why? He was already cursed by the pebbles?
Hij was al vervloekt door de steentjes. Waarom?

because we who were held by the Law were already cursed by the wrath of the Law.
wij die door de Wet gehouden worden reeds vervloekt zijn door de toorn van de Wet.

You're already cursed. Hell, Jimmy… if you cowboy into this outfit.
Ben je al vervloekt. als je hier cowboy wordt…- Ach, Jimmy.

Since you have already cursed me, choked me, And bled buckets all over my best muslin sheets.
daar u mij al hebt vervloekt, gewurgd, en liters bloed vergoten op mijn beste mousselinne lakens.

You're already cursed. if you cowboy into this outfit… Hell, Jimmy.
Ben je al vervloekt. als je hier cowboy wordt…- Ach, Jimmy.

curse on you, and I will curse your blessings. Yes,"> I have already cursed them, because you have not resolved to honor me.
ja, Ik heb ze reeds in vloek verkeerd, omdat gij het niet ter harte genomen hebt.

Dr. Brennan already cursed me out, I'm not leaving until I find something that impresses the crap out of her tomorrow morning.
Dr Brennan heeft me al vervloekt, dus stop ik niet tot ik iets vind waarvan ze morgenvroeg diep onder de indruk zal zijn.

I have already cursed them, because you do not lay it to heart.
ja, Ik heb ze reeds in vloek verkeerd, omdat gij het niet ter harte genomen hebt.

Out of her tomorrow morning. Dr. Brennan already cursed me out, I'm not leaving until I find something that impresses the crap.
Dr Brennan heeft me al vervloekt, dus stop ik niet tot ik iets vind waarvan ze morgenvroeg diep onder de indruk zal zijn.

Well, it does take some getting used to, but you already curse like a sailor.
Nou, het is wel even wennen, maar je vloekt al als een zeeman.

But you already curse like a sailor.- Well, it does take some getting used to.
Nou, het is wel even wennen, maar je vloekt al als een zeeman.

You have been in the car all of two seconds, and you're already cursing at me.
Je zit nog maar twee seconden in de auto en je vloekt al tegen me.

You have been in the car all of two seconds, and you 're already cursing at me.
En je zit nu al te vloeken op me. Je zit al de hele 2 seconden in de auto.

Yes, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.
Ja, Ik heb ook alrede elkeen derzelve vervloekt, omdat gij het niet ter harte neemt.

The curse is already working.
De vloek werkt al.

The curse has already begun.
De vloek is al begonnen.

Yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.
Ja, Ik heb ze reeds in vloek verkeerd, omdat gij het niet ter harte genomen hebt.

Yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.
Ja, Ik heb ook alrede elkeen derzelve vervloekt, omdat gij het niet ter harte neemt.