Wat Betekent ALSO REGRET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betreuren ook
• betreur ook
• betreur eveneens
• ook jammer
• verder betreur
• betreuren tevens
• heb ook spijt
• betreuren eveneens

Voorbeelden van het gebruik van Also regret in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I also regret my misstep.
Ik heb ook spijt van mijn misstap.

We have during our stay also regret a single second!
We hebben tijdens ons verblijf ook een seconde spijt van!

I also regret everyday my mistake.
Ik heb ook spijt van mijn misstap.

I am grateful for what you said, but I also regret that you are keeping quiet on something else.
ik ben u dankbaar voor wat u hebt gezegd, maar ik vind het ook jammer dat u iets verzwijgt.

We also regret the lack of internet.
We betreuren ook het gebrek aan internet.

Furthermore, I also regret that the Council is not here today.
Overigens vind ik het ook jammer dat de Raad hier vandaag niet aanwezig is.

I also regret that it has become fashionable to ignore macroeconomic analysis.
Ik betreur bovendien het heersende gebrek aan economisch denken.

Madam President, I also regret decision that was taken earlier today.
Mevrouw de Voorzitter, ik betreur ook de beslissing die eerder deze dag werd genomen.

I also regret that we were never parents together.
Ik vind het ook jammer dat we nooit samen ouders zijn geweest.

I also regret the reintroduction of heavy metals.
Ik betreur het ook dat zware metalen opnieuw worden toegelaten.

We also regret that you and her husband left early.
We hebben ook spijt dat jij en haar man vroeg zijn vertrokken.

I also regret that the King of Morocco was not present.
Verder betreur ik het dat de koning van Marokko niet aanwezig was.

We also regret the present mix of legislative instruments.
Wij betreuren ook de huidige mengelmoes van wetgevende instrumenten.

We also regret but the house is not suitable for people in wheelchairs.
We betreuren ook maar het huis is niet geschikt voor mensen in een rolstoel.

We also regret not having seen our hostess on the day of our departure?
We betreuren ook niet onze gastvrouw te hebben gezien op de dag van ons vertrek?

We also regret the very noisy trash pick-up at 6:00 in the morning.
Wij betreuren ook de zeer luidruchtige Prullenbak pick-up om 6:00 uur in de ochtend.

We also regret that more and more authorities have access to these systems.
Wij betreuren ook dat steeds meer autoriteiten toegang tot deze systemen hebben.

I also regret wrapping up Ha Chan-ho's first trial like that. You see.
Weet je… ik heb ook spijt dat ik Ha Chan-ho's eerste proces zo heb afgehandeld.

I also regret that we can not have other contact like the other sites thaly64 13.
Ik betreur ook dat we geen ander contact kunnen hebben zoals de andere sites thaly64 13.

We also regret the arrests that took place in the south-east at the end of December.
We betreuren eveneens de aanhoudingen die eind december plaatsvonden in het zuidoosten.

I also regret that we did not strengthen our calls for the demilitarisation of the region.
Ik betreur evenzeer dat we onze oproepen tot demilitarisering niet hebben versterkt.

I also regret the lack of good results as regards small and medium-sized enterprises.
Ik betreur ook het gebrek aan goede resultaten op het vlak van het midden- en kleinbedrijf.

I also regret the very restrictive interpretation of the concept of authorising the provision of services.
Ik betreur ook de zeer beperkende interpretatie van het toestaan van de verrichting van diensten.

We also regret that there has not yet been a communication on children's rights from the Commission.
Wij vinden het ook jammer dat de Commissie nog geen mededeling over de rechten van kinderen heeft gepresenteerd.

I also regret that fact that we are listening for thirteen songs to almost the same(midtempo) tracks.
Ik vind het ook jammer dat we dertien nummers lang naar nagenoeg dezelfde(midtempo) nummers zitten te luisteren.

I also regret the lengthy delays by the Commission in responding to access to document cases.
Ook betreur ik de langdurige vertragingen door de Commissie bij het reageren op zaken die de toegang tot documenten betreffen.

I also regret the long delay in obtaining an inventory of needs for paediatric treatments.
Verder betreur ik dat vastgehouden is aan een te lange termijn voor het inventariseren van de therapeutische behoeften van kinderen.

We also regret that the provisions on situations in which health claims are permitted have been watered down.
Wij betreuren ook dat de bepalingen met betrekking tot situaties waarin gezondheidsclaims worden toegestaan, zijn afgezwakt.

We also regret that all those types of export subsidy,
Wij betreuren ook dat alle vormen van exportsubsidies,

We also regret that our proposed Amendment No 5 was not approved,
Wij betreuren eveneens dat amendement 5 niet is overgenomen aangezien er"voor nieuwe prioriteiten

Hoe "also regret" te gebruiken in een Engels zin

We respect that, but we also regret that.

We also regret to inform you that Mr.

But you probably also regret something you did.

I also regret returning my Thursday night ticket.

I also regret the writing that bullied people.

I also regret and feel ashamed at times.

I also regret not getting the coconut pie.

I also regret not taking more photos here.

But we also regret what might have been.

And I also regret not taking ‘before’ pictures.

Hoe "betreur ook, betreuren ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb daar grote zorgen over, maar ik betreur ook dat het debat zo verhard is.

Ik betreur ook uw totaal gebrek aan visie over de Waversesteenweg.

We betreuren ook de keuze voor een parkeertoren.

Ik betreur ook het gebrek aan hygiëne (walgelijk prullenbak, spinnenwebben onder anderen ...).

Uiteraard betreuren ook wij deze gang van zaken.

Ze betreuren ook dat kortetermijnresultaten worden verwacht.

Ik betreur ook dat die vrije markt er niet is.

Ik betreur ook dat het stoemelings is gebeurd.

Ik betreur ook de manier waarop men dit aangepakt heeft.

We betreuren ook dat het vangnetmechanisme is stopgezet.