Wat Betekent ALSO REJECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ook verwierp
• eveneens verworpen
• ook geweigerd
• ook afgewezen
• verwierp tevens
• ook verworpen
• eveneens afgewezen
• verwierpen ook
• uverworpen

Voorbeelden van het gebruik van Also rejected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also rejected.
Ook afgewezen.

Like Ka'bs suggestions his was also rejected.
Net Ka'bs suggesties zijn, is eveneens verworpen.

He also rejected Penrose's Platonism.
Hij verwierp tevens Plato's vormenleer.

Moreover, the Protestants also rejected the decision of their.
Bovendien, de protestanten ook verwierp de beslissing van hun.

They also rejected the decision of their elders with regard to.
Zij verwierpen ook de beslissing van hun ouders ten aanzien van.

Renowned Jewish historian, also rejected the above three versions.
Gerenommeerde Joodse historicus, verwierp ook de bovengenoemde drie versies.

He also rejected the existence of Aristotle's fifth element.
Hij verwierp ook het bestaan van Aristoteles' vijfde element, de"ether.

The request of Swaziland to sell rhino horns was also rejected.
Het verzoek van Swaziland om hoorns van neushoorns te verkopen, werd ook verworpen.

He was also rejected or ridiculed by many.
Hij werd ook afgewezen en belachelijk gemaakt door veel mensen.

An administrative appeal against that decision was also rejected on 25 March 2003.
Op 25 maart 2003 is een tegen dit besluit ingediend bezwaar eveneens afgewezen.

Insurance also rejected by Pelham of London.
Verzekering ook geweigerd door Pelham of London, op uw advies.

Amendment 11 on the rationality of the Natura 2000 network was also rejected.
Amendement 11 betreffende een rationele aanpak van het Natura 2000-netwerk is eveneens verworpen.

Instagram also rejected my Lively generated animated GIFs as too short.
Instagram weigerde verder mijn met Lively gemaakte geanimeerde GIF's als zijnde te kort.

messengers before you were also rejected.
de Boodschappers vóór jou werden ook geloochend.

It also rejected anything related to researchers, which I understood.
Verder verwierp zij de amendementen die te maken hadden met onderzoekers, hetgeen ik begrijp.

he has also rejected you from being king.
zo heeft Hij uverworpen, dat gij geen koning zult zijn.

He also rejected Pronk's suggestion to admit countries such as Ukraine to the EU.
Hij verwierp ook Pronks suggestie om landen zoals Oekraïne toe te laten tot de EU.

He hath also rejected thee from being king.
zo heeft Hij uverworpen, dat gij geen koning zult zijn.

At the same time, it was also rejected by the Permanent Representatives Committee which was meeting in the neighbouring room.
Het werd overigens ook afgewezen door het Comité van permanente vertegenwoordigers, dat op hetzelfde moment in de zaal ernaast bijeenkwam.

Rural Development, which also rejected this amendment.
die dit amendement ook heeft verworpen.

The Dutch government has stopped using the term“Ambonese” but also rejected the designation“South Moluccans” because of its sensitivity vis-à-vis Indonesia.
De regering gebruikt de benaming'Ambonezen' niet meer, maar heeft de aanduiding 'ZuidMolukkers' ook verworpen vanwege haar gevoeligheid ten aanzien van Indonesië.

They also rejected any hint of absolute truth,
Ze verwierpen ook elke hint naar een absolute waarheid

insurance also rejected by Pelham of London,
verzekering ook geweigerd door Pelham of London,

It also rejected amendments that are practically or technically not feasible
Zij heeft eveneens amendementen verworpen die praktisch of technisch niet haalbaar zijn

I emphasize optional- incorporation of a microchip into the card was also rejected and has been replaced by a new space on the card.
facultatieve- invoering van een microchip op de kaart werd ook verworpen en door de invoering van een lege ruimte op de kaart vervangen.

The CFI also rejected the applicants'plea that the referral deviated from the Commission's previous practice concerning casesin the media sector.
Ook verwierp het Gerecht het argument vanverzoeksters dat de Commissie bij haar verwijzing in strijd heeft gehandeld met haar eigen beschikkingspraktijk ten aanzien van de mediasector.

was also rejected.
werd eveneens afgewezen.

It also rejected, by 23 votes to six with three abstentions,
Ook verwerpt zij met 23 tegen 6 stemmen bij 3 onthoudingen,

to entitle operators to appropriate compensation was also rejected.
passende compensatie te geven, is eveneens verworpen.

The Court of First Instance also rejected the argument that the measures constituted an inad missible infringement of the applicants' right to property
Het Gerecht verwerpt tevens het argument als zouden de genomen maatregelen een ontoelaat bare inbreuk vormen op hun eigendomsrecht en hun recht op

Hoe "also rejected" te gebruiken in een Engels zin

Indonesia and Norway have also rejected responsibility.

Today the judge also rejected the request.

Jenkins also rejected the raise, for now.

Nine other individuals also rejected the plan.

Some sources say Israel also rejected it.

The EAT also rejected these further arguments.

The GAO also rejected Native Green’s challenge.

I’ve also rejected ideas from NI too.

Gilgamesh also rejected the advances of Inanna.

Darwin also rejected eugenics on scientific grounds.

Hoe "eveneens verworpen, ook geweigerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze bepaling werd eveneens verworpen door de rechtspraak: zie Rb.

De voorstellen van andere oppositiepartijen in dezelfde richting werden eveneens verworpen door de AKP-MHP-alliantie.

Producten kunnen dus ook geweigerd worden.

Inwoning kan dus ook geweigerd worden.

Het kan ook geweigerd zijn natuurlijk.

Kan een pakket ook geweigerd worden?

Dit verweer dient eveneens verworpen te worden." 15.

De regionale bestuursrechter in tweede aanleg heeft het beroep eveneens verworpen o.a.

Een voorstel om de scholen gemengd te maken werd eveneens verworpen (72).

Geplande incasso's kunnen ook geweigerd worden.