Wat Betekent ALWAYS EQUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• altijd even

Voorbeelden van het gebruik van Always equally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Always equally modest.
Altijd even bescheiden.

Since this state is always equally dangerous.
Omdat deze toestand altijd even gevaarlijk is.

Why is the speed of light for anybody(in motion) always equally?
Waarom is de lichtsnelheid voor iedereen(in beweging) altijd gelijk?

The standards are not always equally convenient for everybody.
Die normen zijn niet altijd even gunstig voor iedereen.

The wishes of the various customer groups are not always equally compatible.
De wensen van verschillende klantengroepen zijn niet altijd even compatibel.

The result was not always equally convincing, but each album contained at least a few fantastic rockers.
Het resultaat was niet altijd even overtuigende, maar elke plaat bevatte een aantal heerlijke rockers.

First of all, the GDPR is not always equally clear.
Ten eerste is de GDPR niet altijd even duidelijk.

Most stars aren't always equally bright, but are sometimes a bit brighter and sometimes a bit fainter.
De meeste sterren zijn niet altijd even helder, maar soms een beetje helderder en soms een beetje zwakker.

A loyal customer for years and always equally satisfied!
Al jaren trouwe klant en altijd weer even tevreden!

That the Moon is not always equally far from the Earth
Dat de Maan niet steeds even ver van de Aarde staat

Every day from 8- 20h(not always equally busy).
Iedere dag van 8u tot 20u(er zijn niet altijd even veel verkopers).

Perhaps the Treaty basis is not always equally clear, in which case we have to find a political solution which allows us to do what we want to without it being claimed that we are breaking the rules which form the basis of our work.
Misschien is de Verdragsgrondslag niet altijd even duidelijk, en dan moeten we natuurlijk een politieke oplossing zien te vinden om te doen wat we willen, zonder dat ons niet-naleving van de aan ons werk ten grondslag liggende regels kan worden verweten.

Art integration is not always equally successful.
Kunstintegratie is niet altijd even succesvol.

but they are always equally soft.
maar ze zijn altijd even zacht.

It is a pity that the riffs are not always equally memorable and the raw vocals sound monotonous at times.
Jammer is wel dat de riffs niet altijd even goed blijven hangen en dat de rauwe zang wat eentonig klinkt.

The comparability of the data for the years 1966- 1972 is not always equally great.
De vergelijkbaarheid van de gegevens over de jaren 1966 t/m 1972 is niet altijd even groot.

This is because there is not always wind(or not always equally strong) and the wind turbines also have to undergo maintenance or repairs.
Het waait immers niet altijd(even hard) en er is ook sprake van onderhoud of reparatie van de windturbines.

An automated Speed Factory combined with large-scale production abroad is not always equally useful.
Zo'n geautomatiseerde Speed Factory in combinatie met grootschalige buitenlandse productie is niet in alle omstandigheden nuttig.

This is why we must, from the outset, make Russia central to the new policy of good neighbourliness not only because of that country's not always equally positive impact on Minsk,
Daarom moeten we ook vanaf het begin in het nieuwe nabuurschapsbeleid een centrale positie van Rusland meenemen vanwege de- niet altijd even positieve- invloed van dit land op Minsk,

enjoying the ride is always equally important.
genieten van de rit is altijd even belangrijk.

I told you there was no evidence of aspecialDivineness in any application of them; that they were always equally human and equally Divine;
Ik heb u verteld dat niets wees op een speciale Goddelijkheid in de toepassing van deze kunsten, dat ze altijd allemaal even menselijk en even Goddelijk waren;

lecture halls which are not always equally accessible to disabled people.
parkings en leslokalen die niet altijd even toegankelijk zijn voor mensen met een beperking.

I am not very convinced that the complaints uttered on this point are always equally justified and well-founded.
ik ben niet erg overtuigd dat de klachten die op dit punt worden geuit altijd even rechtvaardig en onderbouwd zijn.

Sadly, however, I have to note that the secondary industries related to agriculture are not always equally interested in the transparency of markets.
Helaas moet ik ook constateren dat de handel in agrarische producten niet altijd zu sterk is geïnteresseerd in markttransparantie.

Stefan always responded equally to emails and Stipe was very helpful.
Stefan reageerde altijd gelijk op de mails en Stipe was erg behulpzaam.

they all begin always and equally.
ze beginnen allemaal altijd en gelijk.

kings of Orange-Nassau have not always been equally popular and powerful.
koningen uit het Huis Oranje-Nassau zijn niet altijd even sterk gebleken.

the complete system does not always work equally well.
haar rendement functioneert het globale system niet altijd even goed.